Аз съм голям фен на Джили Купър и Rivals е най-добрата телевизионна адаптация на книга някога – ето защо

Съперници най-накрая се появи на нашите телевизионни екрани и аз съм тук, за да ви кажа, че определено оправдава рекламата!
Аз съм ГОЛЯМ фен на Джили Купър. Обичам нейните книги - включително Съперници което е адаптирано за телевизионното шоу - толкова много, че винаги се шегувам, че ще бъдат моята специализирана тема, ако някога продължа ръководител .
Дори нарекох моето алтер-его, което пише исторически романи, Пози Ловел, на името на Джейк Ловел в първия bonkbuster на Dame Jilly Ездачи .
Аз също много, много обичам телевизията.
Но това, което не винаги обичам, са телевизионните адаптации на любимите ми книги. Има много малко, които смятам, че наистина улавят оригиналната книга.
Така че бях предпазлив, когато чух Съперници беше адаптиран за телевизия. Как може нещо да улови блясъка на Джили Купър? Хуморът? сърцето? Завладяващият сюжет?
Защото това е нещото с Джили Купър. Всички си мислят, че знаят за какво става дума в книгите й – за секса, разбира се!
Но все пак, нека бъдем честни, има МНОГО шутове Съперници , това също е вълнуваща за смях социална комедия, с малко трагедия, някои иронични наблюдения и огромно количество сърце.
И за моя абсолютна радост и облекчение, новата поредица на Disney Plus е на място!
Искам да кажа, че на първо място е забавлението, което са дрехите и гигантските чекови книжки, телефоните и страхотната музика.
Има факт, че Съперници гласове очевидно имат абсолютна топка, докато снимат.
И ако говорим за актьорския състав, нека поговорим за това колко брилянтни са те.
Алекс Хасъл не изглежда така, както Рупърт Кембъл-Блек е описан в книгите - като за начало той не е рус. Дани Дайър няма джинджифиловите къдрици и лунички на Фреди Джоунс. Дейвид Тенант изглежда много по-малко като бос на мафията, отколкото се предполага, че Тони Бадингам.
Но всеки един от тях е уловил духа на характера си толкова точно, че това няма значение. Алекс притежава самочувствието и чара на RCB, Дани има сладката природа на Фреди, а Дейвид Тенант блести от злите заговори на Тони.
Съперници е публикувана през 1988 г. и, разбира се, светът се е променил оттогава. Но не бяга от мизогинията и непринудения (и открит!) расизъм на времето. Един коментар в първи епизод ме накара да ахна от шок. Но за всяка ужасна забележка или лукавство настрана има признание и отблъскване - точно както е в книгата - и аз се радвам, че не е дезинфекцирано.
За мен най-доброто нещо за Съперници ето как напълно достига сърцето на книгата.
Таги и Кейтлин се грижат една за друга, когато родителите им иначе са сгодени, смущението на Лизи от снимката й в книгата й, Фреди, който промъква допълнителни картофи и самотният Рупърт се прибира сам, докато камерата се движи, карайки го да изглежда все по-малък и огромният му къща още по-голяма... всичко е перфектно.
И дори има малка шега за всички заклети фенове на Джили Купър, която ми хареса.
Винаги съм смятал, че книгите на Джили Купър са най-добре описани като радостни и точно това Съперници е! Нямам търпение да гледам още един епизод.
Всички осем епизода на Съперници вече са налични за поточно предаване по целия свят в Disney Plus.