„Битката на резидента между Конрад и Червената скала е на път да се загрее (RECAP)

(Предупреждение: По-долу съдържа MAJOR спойлери за сезон 3, епизод 11 от Резидентът , 'Свободно падане.')
Резидентът се завръща със зимна премиера, която продължава да подчертава колко изключително ужасно е Червената скала.
След есенния финал Конрад ( Мат Цучри ) се оставя да разбере как изглежда животът му, професионално и лично. Докато той поставя въпроса какво може да предложи на Ник ( Емили Ванкамп ), там е и въпросът да се сблъскате с това неловко 'защо казахте, че вече не сте в Chastain?' въпрос по време на интервюта за работа. („Защото хората от Червената скала са безсърдечни, бездушни хора“ вероятно не е правилният отговор.)
За щастие бивш пациент, Фин, предлага Zero-G приключенско разсейване и някои съвети. След полета си Конрад признава: „Не знам, че съм в момента. Или кой ще бъда, ако вече не мога да бъда лекар. Но Фин знае, че Конрад не може да позволи на Red Rock да спечели и трябва да си върне работата. „Ако не за себе си, тогава направете това за пациентите, които разчитат на вас“, казва той, а ретроспективите по-рано в епизода, напомнящи ни за всичко добро, което Конрад е направил като лекар, са идеалният пример за това. 'Ядосвам се. Отиди да чукаш малко червено рок.
И Chastain се нуждае от повече лекари като Conrad и далеч, много по-малко хора харесват някой свързан с Червената скала (но особено Логан и Каин). Сега началник на хирургията, Каин ( Морис Кестен ), като Логан (Роб Ян) от негова страна, както винаги, за да улесни мръсната си работа, въвежда новата система за заплащане, базирана на комисионна. „Колкото повече процедури, биопсии, тестови диагностични операции правите, толкова повече пари ще спечелите“, обяснява той.

(Гай Д'Алема / FOX)
„Сега ли сме търговци на коли?“ AJ ( Малкълм-Джамал Уорнър ) пита, като отбелязва, че тази нова система ще доведе до бурно свръх третиране. И когато Каин поставя въпроса за своята стойност на Chastain, AJ няма проблем, подчертавайки, че може да е прав, когато става въпрос за ценностите на Red Rock.
Но в момента Red Rock наистина оценява новата им система RVU (относителни стойности) и именно поради това пулмологът скача да прави процедура за един от пациентите на Devon, след като стажантът му се обади на консултация. Тази ненужна процедура води до аспирационна пневмония и след това реакция към антибиотиците - а пациентът в крайна сметка не е по-мъдър, че нищо от това не трябваше да се случи.
AJ и Cain след това се сблъскват с високорискова процедура за изчистване на инфекция между белия дроб на Ани (Мойра Кели) и гръдния кош. Според Кейн статистиката за смъртността на AJ „не е равнопоставена“, особено след като той сега наследява тези числа като началник. Това означава, че той иска AJ да има 'люк за бягство' за операцията на Ани. С други думи, не я оставяйте да умре на масата и не й казвайте за DNR. Неучудващо, AJ и Nic се уверяват, че Ани знае всички рискове и нейната възможност да попълни този формуляр.
След операцията си AJ напомня на Кейн за „свещения договор“ между хирург и пациент: „Ние отрязваме хората. Нанасяме рани, за да ги подобрим. Те ни се доверяват с живота си. И не режа заради рязането. Не го правя за престижа или за парите или за статистиката или за RVU. Правя го за пациентите. ' Всичко, което Каин прави, е да предупреждава AJ да не го подчинява отново и докато AJ говори голяма игра за Chastain в крайна сметка напада, ако Red Rock просто продължава да стреля и демотира персонала, трябва ли да се тревожим за неговото бъдеще?

(Гай Д'Алема / FOX)
И макар Логан първоначално да е бил загрижен да уволни Конрад заради баща си, това вече не е така. Конрад може да не обръща внимание на призивите на Маршал (Глен Моршоуър), „начинът, по който ме моли да отстъпя“, както казва на Бел ( Брус Гринууд ), но баща му е готов да скочи в действие. За съжаление, той изглежда не притежава 'бронеустойчива стратегия', която бившият изпълнителен директор препоръча.
- Кой сте всъщност? Добрият човек, за когото сега се преструваш, или световният шампион в тежка категория по лицемери? - пита Логан. Той знае как Маршал е направил богатството си и то не чрез доброжелателни действия, а „убий или бъди убит“. 'Знам къде са погребани телата и ще ги изкопая', предупреждава той.
'Виждахме Маршал да играе ролята на спасителя на сина си няколко пъти и това е асото на Конрад в дупката, но искахме да оспорим това и да хвърлим някои нови интересни бръчки', каза изпълнителният продуцент Тод Хартън TV Insider , И точно това виждаме сега.
Маршал може да не успее да се бори (поне не веднага), но до края на епизода Конрад реши, че „няма да ги остави да спечелят толкова лесно“. „Ходил съм до пръсти до много титани по мое време“, съветва Маршал. - Тези хора от Червената скала, ще трябва да донесете повече от прашка в този двубой. Ще стане грозно. За всички нас. Просто искам да се уверя, че знаеш срещу какво сме.

(Гай Д'Алема / FOX)
Конрад прави и както казва на Ник, „Червената скала дойде за мен, сега идвам за тях“. Ще трябва да изчакаме, за да видим как изглежда това.
Резидентът , Вторник, 8 / 7в, Fox