Bosch: Legacy сезон 2, епизод 2 обобщение: Bosch се състезава с тиктакащия часовник

ЗАБЕЛЕЖКА: тази публикация съдържа спойлери за Бош: Наследството сезон 2 епизод 2, 'Zzyzx.' Наваксайте премиерата на сезона с нашия Bosch: Legacy сезон 2 епизод 1 резюме .
Часовникът тиктака за Мади (Мадисън Линц), тъй като тя е погребана в пустинята, карайки Бош (Тайт Уеливър) да се засили, за да получи отговори и да спаси дъщеря си. Така че нека не губим време и да преминем направо към детайлите на епизода.
Сделката на Dockweiler
Докуейлър (Дейвид Денман) се среща с адвоката си Джеймс Рафърти (Брус Дейвисън) и му дава указания каква сделка иска в замяна на местоположението на Мади. Рафърти казва на окръжния прокурор (Джим Холмс) Докуейлър, че иска пълен имунитет от съдебно преследване, „нейната свобода за моята свобода“, както той се изразява. Прокуратурата не може да направи това, така че Рафърти казва, че Докуейлър вероятно ще се признае за виновен за отвличане, ако оттеглят обвиненията за изнасилване. Прокуратурата ще го обмисли, но Рафърти го предупреждава, че Мади може да няма дълго.
Рафърти се опитва да накара Докуейлър да им даде някакво доказателство за живота, за да улесни сделката, но той ще го даде само когато сделката е налице, подчертавайки, че той е този, който диктува условията.
Бош жадува да влезе в стаята с Докуейлър, но Едгар (Джейми Хектор) му казва, че трябва да ги остави да си свършат работата. Бош казва, че е намерил мръсотия и лисича опашка в апартамента на Докуейлър, така че лабораторията трябва да тества дрехите му, за да види какво може да намери.
След това той се обажда на Crate (Gregory Scott Cummins) и Barrel (Troy Evans) и ги кара да следят Rafferty.
Доказателство за живот
Мади проверява обкръжението си и открива, че Докуейлър й е дал бутилка вода и има малка тръба, която пуска малко въздух за нея. Също така в кутията има камера, която се включва и започва да записва предаване на живо.
Мо (Стивън Чанг) казва на Бош, че Докуейлър е изчистил повечето от данните му, но е оставил резултати от търсенето за успокоителни, които издържат четири до шест часа, което ще им даде радиус на търсене от около 300 мили. Тогава Мо забелязва връзка към предаването на живо на Мади. Бош иска да знае дали може да проследи сигнала, но това ще отнеме твърде много време.
Dockweiler го настрои така, че предаването на живо също беше споделено с полицията и медиите в Лос Анджелис. Капитан Сийлс (Джеймс Рийд) се притеснява, че емисиите може да не са на живо и просто трик на Докуейлър, но Едгар казва, че трябва да се основават на предположението, че тя е жива. След това Едгар се обажда на Бош с резултатите от лабораторията, но Бош не отговаря, тъй като има свой собствен план.
Става измамник
Бош се обажда в полицейския участък, който държи Докуейлър и се представя за полицай, за да премести Докуейлър в стаята за интервю. Той се промъква на офицерския паркинг и използва ключовата карта на Мади, за да влезе в сградата и стаята с Докуейлър. Той незабавно приковава Докуейлър към стената и заплашва, че ще му избоде очите с химикалка, ако не му даде местоположението на Мади. Dockweiler обаче просто дразни Bosch. Едгар влиза в стаята точно навреме, за да убеди Бош да пусне Докуайлер. Докуейлър се опитва да каже на другите, че Бош го е нападнал, но Едгар отрича.
Едгар казва на Бош, че лабораторните резултати показват, че Докуейлър е отвел Мади в пустинята. Но това е толкова полезно, така че Бош преминава към следващия си потенциален източник на информация, Рафърти, включвайки Чандлър (Мими Роджърс), за да помогне.
Мади не просто чака да умре. Тя си спомня, че е видяла изтребител, когато Докуейлър спрял, за да й даде успокоително, осъзнавайки, че трябва да е близо до база на местните военновъздушни сили. След като успя да се освободи от белезниците, тя използва белезниците, за да напише 'EDW' в дървото. Тя обаче има друг проблем, когато в кутията влезе скорпион. То пълзи нагоре по ръката и по врата й, но тя е в състояние да се движи бързо и да го смаже, преди да може да я ужили.
Васкес (Дениз Санчес), разочарована от това, че не е в състояние да направи нищо, когато е на часовник, отива в офиса на Бош, когато смяната й свършва. Тя намира Мо там и предлага да му помогне. Когато Бош се присъединява към тях, те виждат 'EDW.' Бош разбира, че това е кодът на летището за база на военновъздушните сили от Джошуа Трий и кара Мо да потърси маршрутите на тренировъчния полет от момента, в който Мади е била взета, за да се опита да стесни търсенето им. Мо също дава плик на Бош, когато той тръгва.
Бош отива в хотела, в който е отседнал Рафърти, за да копае. Чандлър, който вече е разбрал, че Рафърти е адвокат за защита на децата, който не е практикувал от десетилетие, също отива в хотела, за да се опита да зададе още няколко въпроса на Рафърти. Докато тя говори с него, Бош използва произведената ключова карта, която Мо му е дал, за да влезе в стаята на Рафърти и да прегледа файловете му. Когато Рафърти приключва разговора си с Чандлър (той очевидно е обезпокоен от ситуацията, но няма да наруши правата на клиента си), Чандлър предупреждава Бош и той успява просто да избегне Рафърти и да се измъкне.
Той разкрива, че досиетата на Рафърти показват, че Докуейлър е бил осиновен, след като е бил отгледан в насилствен религиозен култ, действал в пустинята на място, наречено Zzyzx. Мо казва, че е в съответствие с траекториите на полета. Ще отнеме около пет часа на Бош да стигне дотам, но Чандлър може да помогне, като уреди хеликоптер и се присъедини към него, за да търси Мади.
Тиктакащият часовник
Едгар разговаря с Докуейлър. Той признава, че Докуейлър е бил пред тях през цялото това време, което разхлабва Докуейлър достатъчно, за да му даде намек къде може да е Мади: пясъчен часовник, по който се стича пясък, за да покаже, че времето изтича.
Това е особено вярно, защото когато уби скорпиона, Мади случайно причини блокиране на тръбата, осигуряваща малко въздух, така че тя има толкова много време, преди да изтече.
За щастие Бош и Чандлър пристигат на сцената, за да търсят Мади. Те не могат да намерят нищо в структурите на мястото, но когато Едгар се обажда и уведомява Бош, че смята, че Мади може да е погребана под земята, Бош се изкачва на вятърна мелница и открива тръба, стърчаща от земята.
Грабва лопата и се втурва към мястото. Той разбива сандъка и намира Мади, припаднала, но жива. В крайна сметка тя ще се оправи след известно време за възстановяване.
Епизоди на Бош: Наследство сезон 2 са достъпни за безплатно предаване Amazon Freevee , като новите епизоди излизат в петък.