Chicago Fire сезон 12 епизод 2 резюме: изслушайте ме
След вълнуващо епизод, се завръща с още един изцяло нов епизод, 'Call Me McHolland.' Ето вашето резюме на всичко, което се случи.
Моуч (Кристиан Столте) е зает с поставянето на част от фитнес оборудването, когато Кид (Миранда Рей Майо) идва, напомняйки му, че е по-рано с час. Брет (Кара Килмър) и Миками (Ханако Грийнсмит) обсъждат места за сватба, като Брет настоява, че тя не иска нищо голямо и луксозно. Кид пристига и пита дали Миками й е казал за идеята си, но Брет казва, че е над нейния бюджет. Всичко, което има значение, е тя да се омъжи за Мат.
Ритър (Даниел Кайри) намира Херман (Дейвид Айгенберг) да търси в хладилника. Херман не го чува да се приближава и вместо това се ядосва, че някой е изпил цялото мляко и е оставил кашона в хладилника. Тогава получават обаждане за хванат в капан човек.
Кид поема мястото на инцидента, като казва на Моуч да заеме позиция и казва на Карвър (Джейк Локет) да се приготви да се качи, за да спаси човека, висящ от табелата на сграда. Екипът започва да действа, издигайки стълбата, докато Северайд (Тейлър Кини) и Круз (Джо Миносо) работят отвътре. Severide се качва на въже и успява да хване човека (който се опитваше да спаси дрона си), преди да падне. Карвър се качва и го грабва, а детето пита за неговия дрон. Круз решава да излезе, за да вземе дрона. Подхлъзва се, но го хваща. На земята Круз казва на детето да бъде умно следващия път.
Кид хвали Моуч за работата му. Миками става от мястото си на дивана, но Моуч казва, че вече не се нуждае от мястото си. Той трябва да остане мобилен, като се позовава на риска от ранна смъртност от твърде много седене. Той не иска повече да бъде известен като Mouch (получовек, полу-диван), той иска да бъде известен като McHolland.
Миками чува Карвър по време на разговор и в крайна сметка наранява ръката й, докато е разсеяна. Двамата си разменят флиртуващи закачки, но тя изглежда несигурна. Severide пита Круз как се справя, след като се подхлъзна, за да вземе играчката. Северайд посочва, че не му е наредил да вземе дрона и че трябва да спре да работи на свободна практика, на което Круз посочва, че Северайд го е оставил сам за три месеца и го е поставил да управлява. Severide не иска да го чуе. Край на свободната практика.
Няма повече Mouch
Ритер намира Херман в кабинета си, но когато почуква, разбира, че Херман не го чува. След като го потупва по рамото, Ритър пита какво става и Херман признава, че ушите му звънят „донякъде“. Ритер знае, че е получил силен удар в главата след експлозията и смята, че Херман трябва да бъде прегледан, но Херман го отхвърля.
Моуч отлепя името си от шкафчето си. Круз не може да повярва, че е истинско. „Няма повече Mouch.“ Той не може да повярва, че Mouch е хвърлил възглавницата, която му е дал, но Mouch се шегува, че има някакви неидентифицирани петна по нея. Моуч се притеснява, че наследството му ще остане място на дивана и иска да бъде известен с това, че е оставил всичко на карта.
Кид, Миками и Брет разглеждат плановете на Кид за група гимназистки за тренировка. Круз пропуска възможността да играе покер с момчетата. Той е на път да говори с Бодън (Иймън Уокър) за полагане на теста за лейтенант, за да види дали може да издържи теста и да получи своя част. „Време е да напусна 51.“
След смените си Карвър, Моуч и Ритър напускат гарата, когато виждат, че Херман почти е блъснат от кола. Ритър е загрижен.
Брет и Тони отиват в бара и тя го разпитва за всичките му връзки в ресторанта. Миками пристига и Тони казва, че той също има връзка с аквариума. Миками се чувства като трето колело, така че тя тръгва да вземе напитки. Ритър отива в бара и казва на Херман, че трябва да отиде на лекар. Херман се притеснява, че може да бъде обявен за негоден за служба. Ритър пита какво се случва по време на разговор или ако не чуе клаксона на камиона.
Миками се присъединява към Карвър, който изразява благодарност за помощта й в ситуацията с Ема миналата година. „Това означаваше много за мен. Няма да го забравя“, казва той. Тя отскача от мястото си и казва, че трябва да се срещне с приятел.
Кид казва на Северайд да занесе бира на Круз, но той отказва. Тя знае, че нещо се е случило. Тя взема бирата и я доставя на Круз, казвайки, че е от Северайд, но Круз я вижда. Тя иска да говорят за това и го притиска за информация. Круз казва, че знае къде се намира в командната верига, но Круз покриваше Северайд, докато го нямаше, а сега „лае заповеди“, сякаш нищо не се е променило. Той предполага, че Северайд поне се е извинил на Кид.
Промяната е неизбежна
Боден дава на Круз малко информация за предстоящите тестове и казва, че има някои свободни позиции. Той пита дали Круз все още е говорил със Северид за плановете си и Круз отговаря, че не е. Круз се зарича да говори с него, отбелязвайки, че „промяната е неизбежна“.
Карвър се опитва да говори с Миками, когато Брет я дръпва настрана и я пита за моминското парти. Тогава Брет си спомня, че не е попитала Миками да бъде нейна прислужница. Тя приема, но осъзнава, че ще бъде трудно да се планира „перфектното“ парти.
Ритер намира Херман в кабинета му. Ритер разбира, че Херман не е ходил на лекар. Той дава на Ритър списък с извинения и когато получи обаждане, той използва факта, че го чува като доказателство, че се подобрява.
51 пристига на мястото на пожар в сграда. 46 вече е вътре. Сградата започва да експлодира, така че Кид започва да извиква заповеди, за да могат да влязат и да спасят 46-те. Батериите в магазина започват да експлодират и Херман започва да носи маркуча, но Мауч го спира. Той го пуска, сякаш е на грешен канал. Ритер хваща погледа му и Херман разбира, че е объркал нещо.
Те намират изчезналите пожарникари и собственици на магазини и Северайд казва на Херман, че може да използва вода. Северайд и Круз започват да изхвърлят мръсотия върху горящите мотоциклети, работейки заедно. Кид благодари на другия екип за защитата на нейния приятел.
Боден пита защо Моуч иска да смени името на сакото си. След като обяснява, Боден казва, че иска да му разкаже за Mouch, когото познава. „Mouch е воин“, казва той. Неговото мнение е, че Mouch е герой, независимо какво име използва. Боден подписва формуляра, оставяйки Моуч да мисли. Той го мачка и си тръгва.
Същата вечер Кид пие с Кели и казва, че тя е толкова щастлива, че той е добре. Кели разкрива, че Гибсън е бил плаващ, което предизвиква интереса на Кид. Миками пристига и вижда Карвър, но го подминава, за да отиде при Тони и да намери място за моминското парти. Severide разговаря от сърце с Круз и му казва, че е свършил добра работа. Той казва, че ако не е изглеждал благодарен, зависи от него, но сега, когато се върна, няма да застане на пътя на Круз, ако трябва да продължи напред.
Херман открива, че се е провалил на слуховия тест, но това може да се коригира със слухови апарати. Той е готов да направи всичко необходимо. Лекарят го предупреждава, че загубата му на слуха може да се влоши и той вече е на прага на допустимите граници. Тя трябва да се съгласи да я уведоми, ако нещо се промени. Той не отговаря.
Чикаго Файър излъчва в сряда в 21:00 ET/PT по NBC и се излъчва на следващия ден по .
