'Чикаго Мед': Тайната на април ли засяга изненадата на Итън? (Рекапитулация)

(Предупреждение: По-долу съдържа MAJOR спойлери за сезон 5, епизод 10 на Чикаго Мед , 'Познайте, че това няма значение.')
Отсъствието кара сърцето да се разраства - а това означава и април ( Яя ДаКоста ) остава да се бори с това дали да каже на Итън (Брайън Тий) за целуването на Марсел (Доминик Дъжд) в продължение на шест седмици на Чикаго Мед ,
Преди зимната ваканция Април научи, че преминава през менопаузата и дори с IVF, тя може да не успее да забременее. 'Итън иска бебе', каза тя на лекаря си. - Не мога да му го дам. И това дойде точно когато той напусна да помогне на ВМС за шестседмичен престой.
Когато поредицата се възобнови в „Познай, че няма значение“, изминаха шест седмици и Април се подготвя за завръщането на Итън, като завлече Марсел в празна изпитна зала, за да говори. „Агонизирам се от това от шест седмици. Не знам какво ще кажа - казва тя, но Марсел не вижда смисъл да казва на Итън, напомняйки й: „Ние и аз се съгласихме, че случилото се е било грешка“. Да, целуваха се, но „за около три секунди“. Тя обаче не го вижда по този начин. Той я спря, тя протестира и настоява тя да каже на гаджето си.
И това пренася в тяхната работа, тъй като двамата не са съгласни относно операцията на пациента; той смята, че е необходимо, тя не - и информира пациента си за неговите възможности. „Може да сте добре да държите хората в тъмнината, но не можете просто да приемете, че съм“, казва тя на Марсел.

(Елизабет Сисон / NBC)
Тя признава какво се е случило с Маги (Marlyne Barrett), повтаряйки, че целувката е „грешка“. „Току-що разбрах някои наистина лоши новини. Чувствах се безполезно “, обяснява тя. 'Итън и аз се опитваме за бебе и разбрах, че може да не мога да имам такова.'
След като пациентът им се втурва в НОР, Април се извинява на Марсел и му казва, че е прав и „понякога хората не трябва да знаят всичко“. Тя не планира да казва на Итън какво се е случило.
Но дали тя ще промени решението си, когато Итън се върне вкъщи ден по-рано, за да я изненада с много важен въпрос?
„Ти и аз, ние работим толкова усилено и се опитваме да създадем семейство и мисля, че се хванах да планирам, че забравих каква е била действително целта на мисията“, казва той, преди да отбележи, че звучи като инструктаж и предприемане на по-романтичния подход и слизане на едно коляно. „Обичам те и обичам твоята страст и лоялността ти и не искам да мина още шест седмици без теб в живота ми. Така че, Ейприл Секстън, ще се омъжиш ли за мен?
Но преди да получи отговора си, 'трябва да ви кажа нещо', казва тя. - Може да промени мнението ти. Не се е променила в разказа си за целувката. Вместо това: „Тествах се и не мисля, че мога да имам деца. Съжалявам.' Той я уверява, че ще разберат какво следва заедно, а тя казва „да“ на предложението му.

(Елизабет Сисон / NBC)
И така, Ейприл и Итън са сгодени, но може ли целувката на Април и Марсел наистина да остане тайна?
Чикаго Мед , Сряда, 8 / 7в, NBC