Cleddau/The One That Got Away епизод 1 резюме
това Кледдау/Този, който избяга епизод 1 обобщение съдържа спойлери... Подгответе се за интригуваща част от 'Welsh Noir' в този мрачен криминален трилър от шест части, действието на което се развива по време на дива зима в Пембрукшър.
Cleddau/The One That Got Away обобщения Cleddau/The One That Got Away епизод 2
Cleddau/The One That Got Away епизод 3
Елън Рис и Ричард Харингтън ръководят актьорския състав на драмата на уелски език с английски субтитри, която разказва историята на сложна мистерия за убийство и завладяваща любовна история.
Историята започва, когато DI Ffion Lloyd (Rhys) е извикан обратно от Кардиф в Pembroke Dock, за да разследва убийството на млада жена, което има зловещи прилики с поредица от убийства от измъченото минало на града.
Инспектор Лойд и нейният приятел Рик Шелдън (Харингтън) работиха по случая заедно, преди той да я напусне заради друга жена, но дали са вкарали правилния мъж зад решетките преди толкова години?
Ето как премина първият епизод...
Последните моменти на Аби
Отваряме във влажния и ветровит град Пембрук, където медицинската сестра Аби Рейнър (Бетан Маклийн) се кани да замине за Париж с приятеля си Даръл (Рик Йейл), когато е изнервена от съобщение от бившия си Райън Мос , с молба за чат. Чувството на страх не се успокоява, когато той й казва, че иска да се срещнат в гората!
Освен непознат на брега на морето, последният човек, с когото е говорила, преди да го срещне, е другата медицинска сестра Хелън (Райън Блайт), която също е съпруга на местния детектив Рик Шелдън (Ричард Харингтън). Хелън смята, че Даръл ще й предложи брак, но когато открива, че колегата й е изчезнал, тя изпраща Рик до гарата, за да разбере повече.
Изглежда, че колата на Аби е намерена в Кледау Рич, с пълен куфар в багажника. И все пак, докато полицията претърсва гората, те намират Даръл да блъска по вратата на бившия си, убеден, че тя е вътре. „Той й бърка в главата“, вика той. — Ами ако й е направил нещо.
По-късно същата вечер тялото на млада жена е намерено в гората под някакъв брезент. Има синини по лицето и следи от връзки около врата. Това е опустошителна сцена и напомня за „убийствата в сърдечен възел“, които разтърсиха уелската общност преди 12 години. Същият убиец на свобода ли е или е имитатор?
Убийствата на сърдечния възел
Шефът на Рик инспектор Алън Вон (Йоан Хефин) се обажда, за да му напомни тези смразяващи факти и казва, че връща DI Ffion Lloyd (Elen Rhys), който е работил с него по първоначалния случай. Ако е убиец имитатор, второто убийство е станало само седем дни след първото, така че ще трябва да работят бързо.
Рик не е доволен от завръщането на Ffion, но това вероятно се дължи на тяхната лична история. Изглежда, че някога са имали връзка, само за да може Рик да има афера с Хелън, от която сега има две деца. Междувременно Пол Харви (Иън Пулестън-Дейвис), който беше осъден за убийствата на Heart Knot преди повече от десетилетие, все още лежи в затвора. Но невинен ли е в крайна сметка?
На следващата сутрин кръвта на Рик се смразява, когато откриват сърдечен възел с инициалите A и R, издълбан на дърво близо до мястото, където е намерено тялото на Аби. DCI Vaughan е дълбоко загрижен за ефекта, който това откритие ще има върху града.
Мразовито събиране
След много мразовито събиране, Ffion и Rick започват със случая и първото им пристанище е къщата на Ryan, която има меко казано много страховита естетика. Снимки на обесени жени, скици на Аби, творбите...
Същата вечер Фион посещава родителите си за първи път от векове. Ясно се вижда, че баща й страда от деменция, тъй като той все още вярва, че дъщеря му и Рик са заедно, докато сестрата на Фион, Лиза (Хана Даниел), настръхва и се чувства засенчена от завръщането на „блудната дъщеря“. Фион обаче очевидно е шокирана от това колко зле се е влошил баща й, откакто го е видяла за последен път.
Междувременно Хелън казва на Рик колко е загрижена за перспективата убиецът след 12 години да се завърне и съпругът й отново да работи с бившата си любовница. Той прави всичко възможно да я успокои, но тя не е убедена.
На следващия ден двамата детективи разпитват Даръл, търсейки пропуски в историята му, тъй като смятат, че той може да е убил Аби. Но не сме толкова сигурни в това. Скоро обаче те имат нова следа, когато откриват, че Райън Мос е наел каравана от местен фермер в залива Абернах.
Изповедта на Ана Дженинг
Те намират караваната на самотна ивица земя точно до морето и скоро откриват, че декорът е малко по-добър от зловещото настроение в къщата му. Те обаче откриват и положителен тест за бременност. Ако Аби беше бременна, може ли това да е причината да бъде убита? Рик смята, че Даръл може да е убил нея и Райън и да скрие тялото на Райън, за да изглежда, че той е убиецът. Когато тръгват от караваната, става ясно, че някой ги наблюдава. Но кой?
Същата вечер двамата се връщат в къщата на Рик за вечеря. Храната е хубава и къщата е топла, но атмосферата е малко по-добра, отколкото в мръсната каравана на Райън. Въпреки това, докато Хелън е загрижена за завръщането на Фион, тя също се чуди дали убиецът лови медицински сестри, както преди 12 години.
И все пак вечерята е прекъсната, когато бомба пада върху бюрото на директор Вон. Тази бомба е Анна Дженингс (Ейри Томас), неизлечимо болната бивша съпруга на Пол Харви, който беше осъден за убийствата на Heart Knot. Тя им казва на всички, че докато Харви призна, че е убил първата медицинска сестра, тя е била с него през нощта, когато втората медицинска сестра е била убита, което означава, че той не може да я е убил. Тя твърди, че просто е искала изход, но действията й можели да имат фатални последици.
Още по-притеснителното е, че изглежда, че някой наблюдава къщата на Рик, където жена му Хелън и децата му са сами вкъщи!
