'Fargo' сезон 3, епизод 2: 'Принципът на ограничения избор' (RECAP)
Внимание спойлер Крис Големи / FX На снимката (л-р): Горан Богдан като Юрий Гурка, Дейвид Теулис като В.М. Варгас, Анди Ю като Мемо.
Освен добавяне на трето тяло към купчината, епизод втори от Fargo Третата година държи всички основни играчи точно там, където ги е оставил в края на премиерата на сезона.
„Принципът на ограничения избор“ е бавно изгаряне, което отнема времето си, отпадайки още няколко намеци за посоката на цялостната история, без всъщност да се движи много в тази посока. Рей и Емит (Юън Макгрегър) все още са в нестабилна връзка, станала по-нестабилна благодарение на приноса на Ники (Мери Елизабет Уинстед) и Си (Майкъл Стулбарг), а Глория (Кари Куун) все още е в предварителните етапи на разследването си за убийството на Енис. Областта с най-напред движение е развитието на по-злобните елементи на поредицата - главен от които е неразбирането и злоупотребата с технологии, с V.M. Варга (Дейвид Теулис) заема близо секунда.
Неприятностите на Глория по отношение на технологиите изглежда имат по-твърда основа от средната лудита, като се има предвид факта, че дори автоматичната врата - още по-малко мобилният телефон - ще сътрудничи с нея в началните сцени на епизода. Но привидно оправданата й отвращение към компютрите не е добре с новия началник на окръга, който поглъща нейния отдел и узурпира титлата си. Новият началник изпраща Глория да проследи водещата си роля, но я предупреждава, че след някои задължителни почивки, тя ще трябва да свикне с новия ред на нещата, включително и компютрите. Твърде подходящо е, че доказателствата, които Глория събира, са под формата на този нискотехнологичен остатък от отминала ера: телефонния указател.
От другата страна на закона, технологичните измами продължават, докато Емит и Си наемат старомодния си адвокат Ирв в опит да се дистанцират от Варга. Вместо директно да се сблъскат с Варга, кралете на паркинга решават да накарат Ирв да изрови някаква мръсотия за него онлайн, тъй като те поддържат правдоподобна отрицателност на всякакви сенчести сделки. С име, адрес, телефонен номер и фирмен идентификационен номер трябва да е проста задача да проследите онлайн присъствието на Варга.
„Приятете този c-ksucker във Facebook и го разточете“, изисква Емит.
За Irv нещата не са толкова прости. Всеки, който някога се е опитал да научи баба и дядо на компютри, вероятно е чувал нещо от рода на „Ами ако щракна върху грешното нещо и го счупя?“ Fargo отнема тази тревожност към следващата логична стъпка на „Ами ако натисна грешно нещо и ядосан казак ме изтласка от гараж?“
Варга не се държи любезно с работещия Googling на Irv. Злобната връзка, която Irv щраква, превзема уеб камерата му за бърз поглед и след това продължава да изключва мрежата. Точно така Irv се превърна в мишена за екзекуция.
На връщане към колата си Ирв се приближава от внушителен мъж на име Юри (все още не е ясно дали това е същият Юри Гурка, споменат в премиерата в Източния Берлин, студено отворено, но изглежда като сигурен залог), който има чат с него за украинското му наследство, преди да го хвърли през ръба на гаража с помощта на своя умален, мълчалив партньор Meemo. Името на Юри е потенциално важен обратен сигнал към озадачаващия отварящ сезон и заедно с Meemo той попълва още един Fargo характерен архетип, представляващ половината от стандартната кумообразна двойка нает мускул.
По-късно в епизода, докато Варга се прави вкъщи в офисите на Щуси, той обяснява, че паркингите са перфектен фронт за всичко, което прави точно, защото те са кеш бизнес, които използват минимална технология. Той също така чуква вкъщи основната замисъл на цялото Fargo франчайзинг, като обясни само защо Минесота е идеалното място за управление на престъпна организация.
„Това е толкова перфектно, възвишено нежно“, казва той, като контрастира на зимната страна на чудесата на повърхностната милост с по-очевидно корумпираните и нестабилни региони на света като Русия на Путин.
В средата на цялата тази технологична злодей, братският конфликт между Рей и Емит се отклонява повече от духовната страна на нещата. Въпреки, че смъртта на Морис е управлявана от злополука и уверението на Ники, че единственият възможен начин всеки да разреши престъплението си, е да разбере „несъвместима пинсерия“, Рей е малко невъзможен.
Пренебрегвайки угризението на убиеца си, Ники поставя вината за състоянието на Рей върху блокиран чи - поредното отхвърляне на стила на псевдо-духовната самопомощ на Пеги Блюмквист от сезон 2 - което може да бъде поправено само като разреши проблемите му с Емит, по един начин или друг.
„Психичното Драно“ предполага, че Ники включва Рей да разсейва Емит, като удължава маслинено клонче, докато тя влиза в къщата на Емит и открадва последния му реколта. Влошаването на братското помирение работи по-добре от очакваното, като Емит и Рей се отдалечават, като че ли са се изменили, но пробивът на Ники се обърква.
Намирайки квитанция за сейф, където очакваше да намери печата, Ники решава да се наложи в стереотипа си на 'опасна и плашеща жена', като въоръжава периода си. Намирането на използван тампон в чекмеджето на бюрото му върви дълъг път към възстановяване на добрата воля, която Емит току-що бе изградила с Рей, а Си се съгласява да се намеси, за да се справи със ситуацията. Кратка размяна на подпухнали гърди и средни пръсти от решително неподражаемите Sy and Ray води до Sy Corrowte Ray's Corvette с гигантския си Hummer.
Вандализмът на Си може да ескалира нещата между Рей и Емит, но като цяло връзката им не е в много по-лоша форма, отколкото там, където е започнала. От друга страна, връзката на Emmit с Варга изглежда значително по-мрачна. С всички, включително и с Глория, сега старателно прибрана в различните технологични и духовни кътчета на техните обстоятелства, ще бъде интересно да видим кой най-накрая се изтърва и как, с напредването на сезона.
Разни мисли:
- Поради все още неизвестни причини, тайният двоен живот на Енис като писател на научна фантастика Тадеус Мобли вероятно ще се превърне в важна сюжетна точка.
-Самото е за бившия живот на Юрий Гурка в Източна Германия.
Fargo, Сряда, 10 / 9в, FX
