Финал на сезона 'Outlander': В ролите говори за спасителната мисия на Роджър, бебето на Брайана и несигурното бъдеще

Софи Скелтън тича толкова бързо, че е почти без дъх. Актрисата - която играе чужденец Умна, одухотворена Брайана Фрейзър, дъщеря на пътуващата във времето хирург от 20-ти век Клер (Caitriona Balfe) и шотландеца Джейми от 18-ти век (Sam Heughan) - е в Шотландия в горещия априлски ден, за да заснеме сърцераздирателна сцена от финал на сезон 4.
Вземете след вземане, Бри, едновременен студент по MIT от 70-те години на миналия век, сега в Колониална Америка, преминава през тревата на пищната плантация в Северна Каролина, известна като River Run. (Да, Шотландия се удвоява за бъдещия щат Тар Хел през този сезон.) Месеци наред тя е заверена там с богатата си леля Джокаста (Мария Дойл Кенеди), която чака да роди. Междувременно нейните родители и братовчед Йънг Йън (Джон Бел) се опитват да го направят спаси съпруга си професор по история, Роджър (Ричард Ранкин), от Mohawks - рискована операция, която ще стигне до опасно действие в този епизод.
'Бри не знае дали Роджър е жива, дали родителите й са живи', казва Скелтън, която се занимава с болезнен страничен ефект от своя минимаратон: мехурите, които идват от обувките на стария ти. „Раждайки без майка си, има нещо, от което тя много се страхува и тъгува. Джокаста стана фигура на майката, но Клеър е единственият човек, с който Брайана може да говори за страховете си от раждане и за всичко останало. '

Софи Скелтън като Брайана
Част от това „всичко останало“ е опасението на Брий, че детето й не е Роджър, а вместо това потомството на психопрестъпника Стивън Боне (Ед Спелеърс), който я изнасили в сватбената си нощ. Този насилствен акт е източникът на настоящите неволи на клана Фрейзър. Първо, в ужасен случай на погрешна самоличност, Джейми вярваше, че Роджър е нападателят, и го бие до каша; След това младият Иън продал сиромаха на моховците. Това, когато отдаденият Роджър беше последвал Брий назад във времето (тя отиде да предупреди родителите си, след като видя некролог на смъртта им при пожар от 1700 г.) и се ожени за нея в церемония по връщане на ръка. Първата им страст през нощта достигна нивата на свирене на Клер / Джейми, преди да се превърне в кавга. Бри отиде да се охлади в близката таверна, където Бонет я нападна, а Роджър беше на път да я намери, когато Джейми и Йънг Йън за съжаление се намесиха.
Опасността не намалява в последните два епизода на сезона. Когато са решени Клеър, Джейми с чувство за чувство на вина и търсещият приключения млад Иън най-накрая стигат до селото Mohawk в колонията в Ню Йорк, те установяват, че връщането на натъртения и счупен Роджър обратно не е толкова просто, колкото да го търгуваш за няколко дрънкулки. 'Много е опасно', казва Хюгън. Насилието възниква след неочакван обрат, свързан с някой от миналото на Клеър - и срещата в крайна сметка изисква голяма жертва от Frasers.
Месеци в плен, свидетели на ужаси и страдания от злоупотреби, навредиха на Роджър както по тялото, така и по духа. Но на снимачната площадка весел Ранкин, облечен в парцали и зацапан с мръсотия, признава, че ще се оправи с още повече разтърсващи кости каскади, отколкото се изисква от сюжета. „Роджър се влачи, мина над няколко скали. Хвърлих се около малко, но не толкова, колкото бих имал, ако имам възможност “, казва той. Но колкото и да се получават лоши неща, „Той просто не може да се откъсне от мисълта за повторно събиране с Брайана.“

Ричард Ранкин като Роджър
Любовта към Брий мотивира и Джейми. След като научи какво е направил с Роджър, тя отприщи яростта си - и новата връзка баща-дъщеря беше счупена. (Не забравяйте, че Джейми току-що е срещнал дъщеря си, която е израснала с Клеър в бъдеще - никой никога не е казвал, че скачането във времето е освободено от усложнения!) „Той е в стремеж да си върне доверието и любовта“, казва Хейгън. „Той обеща на Брий, че ще спаси Роджър. Той не може да се върне с празни ръце. ' Джейми, който беше изнасилен от садистичния капитан на Британската армия „Блек Джак“ Рандал през сезон 1, „вижда себе си в нея“, добавя Хюган. „И двамата са претърпели травма.“
Сега Брий трябва да се справи с труда и след това да види дали тя може да обича дете, което й напомня за онази мъчителна нощ. И ако родителите и съпругът й се върнат у дома, дали Роджър - който дори не знае, че съпругата му е бременна - с готовност ще отгледа бебе, което може да не е негово? „Клер изпитва надежда, че ще го направи“, казва Балф. „Видяла е колко е влюбен Роджър с дъщеря си. Клер знае, че е добър човек и човек на честта. '
За Балфе финалът спира сезона, на който тя се наслаждава на шанса да играе по-зряла и домашна Клер и да се задълбочи в силата на отношенията на Клер и Джейми отвъд сексуалната им страст (въпреки че, за щастие, има много!) 'Хората са склонни да пренебрегнат стойността на това, когато хората наистина се опознаят и прекарват време помежду си', казва Балф. Тяхното партньорство би могло да спаси Роджър - те просто трябва да пазят раздялата в процеса, нещо, което често се случва с Клеър и Джейми.
Дори ако семейството на Фрейзър намери мир и сплотеност, светът около тях стои на ръба на сътресенията с американската революция, която предстои да започне. Кръстникът на Джейми Мурта (Дънкан Лакруа) е лидер на Регулаторите, бъдещите революционери и неговото участие поставя Frasers в кръстосването. „Те знаят, че тази война идва, по-голяма от всичко. Бавно гърми на заден план “, казва Хегън. Направете това на преден план: През полето, откъдето Скелтън стреля, трима конници в британски армейски червени дрехи тренират за челюст-капкомер на сцена. Обобщава Heughan, 'Смея да твърдя, този финал е най-силният, който сме имали.'
чужденец , Сезон 4 Финал, неделя, 8 / 7в, Старц