Истински детектив сезон 4 епизод 1 обобщение: в тъмното с двойна мистерия
Измина десетилетие, откакто Матю Макконъхи и Уди Харелсън се обединиха в критичния удар на Ник Пицолато Истински детектив . Антологичният криминален сериал на HBO отбеляза някои неравности, но се завръща с тях Истински детектив сезон 4 , известен още като Истински детектив: Нощна страна , мистерия от шест епизода в Аляска от шоурънъра Иса Лопес, която веднага препраща към дебютното излизане.
Още за Истински детективДжоди Фостър: Мълчанието на агнетата е 'прадядо' на Истински детектив
Запознай се с Истински детектив s4 гласове
Част 1 започва с цитат от Хилдред Кастейн, разказвачът на сборника с разкази от 1895 г. Кралят в жълто от Робърт Чеймбърс, което също се оказва текстът, който зрителите смятат, че може да разбие ключа към Жълтия крал в Истински детектив сезон 1. Това е значително обратно извикване, но този цитат също говори за място с последния залез за годината през начална сцена. „Защото ние не знаем какви зверове сънува нощта, когато часовете й станат твърде дълги“ е зловещо предупреждение.
17 декември е. Коледните светлини украсяват измисления град Енис, който се намира на 150 мили северно от Арктическия кръг. Полярната нощ осигурява перфектния зловещ фон за събития, свързващи неуреден случай с настоящия, с Джоди Фостър в ролята на скептичния началник на полицията Лиз Данвърс, която води разследване на осем изчезнали изследователи. Данвърс се сблъсква с проблясъци от миналото си и част 1 веднага хвърля много въпроси в смесицата.
Мистерията на арктическата изследователска станция Цалал
Изцяло мъже обитатели на изследователската станция Tsalal изпълняват обичайния си ден, от упражнения до гледане Почивен ден на Ферис Бюлер, докато колега, облечен в розова парка, не казва зловещо: „Тя е будна“. Прекъснете до 20 декември, когато шофьор на доставка влиза в вече празната сграда. Филмът все още върви, но учените са изчезнали. Време е да извикаме ченгетата.
Данвърс, лейтенант Ханк Приор (Джон Хоукс) и офицер Питър Приор (Фин Бенет) — синът на Ханк — започват да претърсват съоръжението. „Всички сме мъртви“, написано на бяла дъска, допринася за изнервящата атмосфера. Под кухненския плот има човешки език, който Данвърс смята, че идва от местна жена въз основа на повтарящите се белези на поведение.
В гарата полицаят от щата Аляска Еванджелин Наваро (Кали Рейс) иска да знае всичко за езика. Данвърс е враждебен към Наваро, казвайки й, че вече не е APF или не участва в случая. Те са прекъснати от обаждане от ядосан родител, което принуждава Данвърс да вземе доведената си дъщеря Леа (Изабела Лабланк).
Проблемът беше, че Лия направи силен видеоклип, но преди Данвърс да продължи да се кара на доведената си дъщеря, те почти бяха блъснати от друга кола. Когато Данвърс излиза да провери пияния шофьор, съзнанието й за кратко се връща към счупеното стъкло на пътя и дневната светлина.
Мината Silver Sky и връзката с Annie K
Наваро чака пред градската мина и среща Райън (Филип Бланшет), който пита дали е имало прекъсване в случая на сестра му Ани. Наваро иска да знае дали Ани някога е споменавала станцията Цалал (тя не го е направила), но няма какво повече да му каже. Ани беше активист, протестиращ срещу мината, и той почти не говореше със сестра си през последната година от живота й, тъй като мината е жизненоважна за града.
Подобно на Данвърс, Наваро получава обаждане за член на семейството. Сестрата на Наваро Джулия (известна още като Нивиана) се обадила на ченгетата за несъществуващ човек в апартамента й. Джулс е разплакана и повтаря: „Аз не съм като мама“, умолявайки Наваро да не я поставя в психиатрично заведение.
В участъка Данвърс моли Ханк да й даде досието на Ани К, но той уклончиво говори. Питър вече се е прибрал вкъщи при жена си и малкия си син, но Данвърс звъни, за да го помоли да вземе файла от къщата на баща си, където премести няколко кутии след наводнение в гарата. Питър придобива това, от което се нуждае Данвърс. В замяна той иска да знае за случая.
Ретроспекциите показват Наваро първи на сцената, когато е открито счупеното, окървавено и пребито тяло на Ани К. Някой отряза езика на Ани и я намушка 32 пъти с неидентифициран предмет. Ани беше акушерка и активистка, която започна да „подслушва грешните хора“. Беше преди Данвърс да се премести в Енис и Ханк да отстрани Наваро от случая. „Тя има това нещо за жените, които са наранени“, казва Данвърс за Наваро. Данвърс смята, че случаят е неразрешим заради омразата към Ани.
Полярни мечки и ходене по леда
„Наистина е глупаво, че никога не говорим за този ден“, казва Лия на Данвърс, вероятно намеквайки за краткото спомен от счупено стъкло след автомобилната катастрофа. В леглото Данвърс чува някой да казва: „Мамо, тя е будна.“ Тя намира играчка с едноока полярна мечка на пода, която я изнервя. Гласът й син ли е? И мъртъв ли е?
По-рано Наваро арестува мъж за инцидент с домашно насилие и когато го вижда пред магазина за алкохол, тя налива Бейлис в бензиновия му резервоар като акт на отмъщение. Наваро също чува глас от друг свят, когато шофира към дома. „Тя е будна“, пише. След това едноока полярна мечка пресича пътя.
Неспособен да заспи, Данвърс получава всички снимки на изследователите и изображения от досието на Ани и забелязва розова парка, носена от Ани и изчезналия учен Реймънд Кларк (Оуен Макдонъл). Данвърс се отправя към лабораторията, за да търси палтото и намира Наваро там. Те не виждат парка, но имат враждебно наваксване. Данвърс й казва да пусне Ани, но Наваро не може.
Междувременно друга жена преживява нещо необичайно на леда. Роуз Агино (Фиона Шоу) следва мъж на име Травис (Ерлинг Елиасън) в тъмното. Травис не носи обувки или палто, но не го притеснява студът. Той танцува и след това сочи в далечината.
Обратно в изследователския център, Данвърс получава обаждане, че учените са открити от Роуз. Веднъж на сцената, Наваро пита Роуз какво я е довело до това място. Роуз отговаря: „Травис ми показа.“ Проблемът? Травис е мъртъв. Такива са и учените. Последният кадър разкрива някои от мъжете, затрупани в снега с изражение на ужас върху замръзналите им лица.
Как са се озовали тук? И какво общо има убийството на Annie K с тяхната смърт?
Гледам Истински детектив сезон 4 неделя в 21:00 ET/PT на HBO и стрийминг на Max в САЩ; излъчване по Sky Atlantic в понеделник във Великобритания.
