NCIS: Резюме на епизод 3 от Сидни: зловеща атака на акула
Когато бъде намерен крайник, плаващ във водата на епизод 3, екипът трябва да разбере на кого принадлежи и какво се е случило с тях.
Повече за NCIS: Сидни NCIS: Сидни e1 обобщение
NCIS: Сидни e2 обобщение
Запознай се с NCIS: Сидни гласове
В 'Братя по оръжие' група плувци забелязаха акула и след това човешка ръка, която се носи във водата. Тази конкретна предмишница и ръка бяха облечени като американски военноморски тюлени, допълнени с компютърен часовник за гмуркане. Екипите на NCIS и AFP трябваше да разследват ново престъпление.
Ръка без собственик
Маки (Оливия Суон) се отправи към сцената с Демпси (Тод Ласанс), Джаксън (Шон Сагар), Купър (Туули Нарклер) и д-р Пенроуз (Уилям МакИнс). Тъй като няма скорошни съобщения за нападение на акула, Маки нареди на екипа да третира случая така, сякаш военноморските тюлени са все още живи.
Във военноморското съоръжение Маки и Демпси получиха потвърждение, че не е имало злополуки сред военноморските тюлени в района. Обратно в централата на NCIS/AFP, Купър получи резултатите от рентгеновата снимка на акула, която беше направена, за да се види дали SEAL е жертва на атака на акула, но се оказа отрицателна.
Междувременно Gleeson (Mavournee Hazel) работи върху часовника на SEAL, марка и модел, предпочитан от американския флот. Имаше жизнените данни на потребителя, но името не беше включено и GPS на часовника беше деактивиран.
Д-р Пенроуз обаче получи положителна идентификация: старши офицер от първа класа Филип „Филти“ Коулман, пенсиониран тюлен от ВМС на САЩ. Никой не беше съобщил за изчезването му. Маки и Демпси се отправиха към Take a Dive Shop в Neutral Bay, за да информират колегите му. Не бяха виждали Коулман от няколко дни, но решиха, че се е забъркал. Те потвърдиха, че той няма семейство освен тях.
Въпреки че GPS-ът на часовника на Колман беше манипулиран, той показа кога сърцето му спря. Глийсън направи кръстосана препратка към това с проследяващото устройство на акулата и установи, че е била нападната край брега на Марубра Бийч. Копаейки по-нататък, Глийсън получи изображения отгоре от приложение за проследяване на акули и откри безпилотен подводен апарат (UUV) в близост сутринта на атаката, което предполага, че Коулман се е гмуркал за това. UUV може да бъде на ВМС или на редица организации. Проблемът беше, че UUV вече не беше там, така че не можеха да го разгледат по-нататък.
Търсейки колегите на Коулман, екипът установи, че Хамиш „Хамър“ Мур (Кристофър Кърби) и Чарли „Гвоздеите“ Нейлър (Джейк Райън) са бивши тюлени, докато Саймън „Ойстър“ Килпатрик е кандидат-водолаз от австралийския флот, който е бил отхвърлен три пъти на медицински основания. Но точно тогава д-р Пенроуз ги информира, че на брега е изхвърлено тяло без ръка.
Маки, Демпси и д-р Пенроуз се отправиха към плажа, потвърждавайки, че е на Коулман. Докато Маки оглеждаше зрителите наблизо, един нервен мъж в тълпата привлече вниманието й. Когато бил изправен, той избягал, скачайки в кола, за да избяга.
Подхранвана от наркотици тайна
Джаксън и Купър отидоха на Take a Dive, преструвайки се на сгодена двойка. Мур и Нейлър направиха на Джаксън обиколка на лодката, докато Купър симулира пътуване до тоалетната, за да говори с Килпатрик. Тя забеляза странно изглеждаща риба в аквариума, аксолотл, която може да порасне отново ръката си, ако я загуби. Когато Купър направи крачка към танка, Килпатрик пристъпи на пътя й по защитен начин.
Мур забеляза пистолета на бедрото на Джаксън, грабна го и го насочи към Джаксън. „Казахме на шефа ви, че сделката е развалена“, каза Мур. Джаксън очевидно беше объркан. В същото време Купър бръкна из съоръжението и резервоарите за гмуркане, но беше хванат от Килпатрик. Но Купър успя да вземе надмощие и да помогне и на Джаксън. Свободен да се огледа, Купър открива, че някои от въздушните резервоари са пълни с наркотици.
Демпси разпита Мур, Нейлър и Килпатрик поотделно. Те казаха, че наркотиците са били пуснати в морето и им е било платено да ги извадят. Те твърдяха, че не знаят кой ги е пуснал, но казаха, че Колман ги е организирал. Четиримата прибирали дрогата, когато воден прилив отнесъл Коулман. Демпси обаче не им повярва. Беше казал, че наркотиците са кокаин, знаейки, че не са, но никой от мъжете не го поправи. Маки заключи, че се страхуват по-малко от затвора, отколкото от каквато и да е тяхната алтернативна съдба.
Битка за запис от камери за наблюдение
Изследвайки тялото на Коулман, д-р Пенроуз установи, че нараняване на главата идва от инструмент с шипове под неопреновия му костюм. Работещата теория беше, че Мур, Нейлър и Килпатрик го замериха с остър предмет, вдигнаха качулката му и го хвърлиха на акулите.
Разговаряйки с Глийсън, Маки забеляза, че акулата, намерена в началото на епизода, изчезна от екрана за проследяване. Причината: има пещери за размножаване, където сателитът не може да достигне. Именно там откриха UUV. Не беше на Военноморските сили, но не можеше да се използва за транспортиране на наркотици, защото беше запечатан 'като бомба'. UUV обаче имаше камера. За съжаление устройството с данни липсваше. Това накара агентите да повярват, че смъртта на Коулман се дължи на запис от камерите за наблюдение.
Купър открива, че лейтенант Бен Скала, военноморски тюлен на САЩ, е бащата на Килпатрик, въпреки че Килпатрик носи фамилията на майка си. Това ги накара да повярват, че Скала е паднал войник и Мур, Нейлър и Коулман решиха да вземат сина му под крилото си.
С това Демпси направи нова пукнатина на триото. Той каза, че са намерили тялото на Коулман и предложи своя собствена теория: че са си мислели, че взимат товар, но вместо това са открили камера за наблюдение и каквото и да са видели, ги е изплашило толкова много, че са скрили UUV, за да си спечелят време; Килпатрик и Коулман останаха на повърхността, докато другите двама го направиха.
Килпатрик излъга, като каза, че Коулман се е гмурнал, когато другите двама са отнели твърде много време, но Демпси каза, че часовникът на Коулман е потвърдил, че той е починал на морското равнище от травма на тила. Мур и Нейлър бяха изненадани и попитаха Килпатрик какво е направил. Демпси вярваше, че Килпатрик и Коулман спорят какво да правят с кадрите, Коулман мислеше за националната сигурност, докато Килпатрик искаше изплащането. Мур и Нейлър бяха освободени, докато Килпатрик беше задържан. Сега... къде са кадрите?
Купър се върна в Take a Dive и се насочи право към аквариума с аксолотла, следвайки предчувствие. Протегнала ръка и открила липсващия запис. Ето защо Килпатрик се раздразни, когато Купър се приближи твърде близо до него по-рано. Кадрите разкриха класифицирана австралийска информация. Сега последното парче от пъзела беше да разберем от кого толкова се страхуваха бившите SEAL.
Воден сблъсък
Мур и Нейлър се срещнаха с мъж на дока - мъжът, когото Маки преследваше, когато тялото на Коулман беше изхвърлено на брега. Мъжът им даде раница с пари и поиска видеозаписа, който Мур им предаде. Нейлър попита какво ще прави с него, знаейки, че хората могат да умрат, ако попадне в неподходящи ръце. Това подсказа на човека, че го погледнаха. Той провери записа и току-що видя рибата аксолот, така че извади пистолет и го насочи към Мур. Но като бивши SEAL, Мур се сдоби с пистолета, а Нейлър взе раницата и я хвърли във водата.
Маки пристигна на мястото и им каза да вдигнат ръце във въздуха, но те не й обърнаха внимание. Мур и Нейлър набиха мъжа и потопиха главата му във водата. Останалата част от екипа на NCIS/AFP се появи, настоявайки да пуснат човека. Вместо това Нейлър обърна пистолета към тях. „Не ни карайте да снимаме. Това не беше наша сделка“, каза Маки, като посочи, че това е настройка, за да може екипът да стигне до човека зад кадрите. Мур и Нейлър пускат мъжа, за да може да бъде разпитан.
Тогава се появи полковник Ричард Ранкин (Луис Фиц-Джералд). Очевидно Министерството на отбраната на САЩ (DOD) е забелязало изтичане на информация от месеци и го е проследило до човека, който е част от DOD. Ранкин обясни, че са се надявали той да ги отведе до своя купувач, но сега това очевидно няма да се случи. Ранкин пое попечителството над мъжа и NCIS/AFP бяха изключени от случая.
Глийсън проучи наркотиците, открити във въздушните резервоари: беше екстази от САЩ. Американската администрация за борба с наркотиците (DEA) го иззе при арест преди шест месеца, но не беше унищожен, както беше посочено в документите му. Последната теория на Маки беше, че човекът е подложил наркотиците като средство за предоставяне на данните. Въпреки това, който имал властта да се добере до наркотиците, искал да шпионира австралийското разузнаване.
Маки и Демпси стояха в офиса на Ранкин и поставяха записа на бюрото му, като разбраха, че това е запис от неговия дрон. Той се опита да го обясни, като каза, че човекът продава информация на чужда сила, но Маки се върна с факта, че това не е дрон на Министерството на отбраната, а от ЦРУ. Ранкин попита защо ЦРУ ще иска да шпионира австралийските кораби - факт, който нито Маки, нито Демпси са разкрили. Ранкин каза, че дронът е нещо добро, защото разкрива дупки в сигурността на NCIS, върху които могат да работят. Маки не купуваше това, което продаваше, и строго предложи ползите на Коулман да отидат при семейството му в магазина — тогава Ранкин нямаше да се тревожи за гасенето на пожара, който би се случил, ако този случай бъде изваден наяве. Изглеждаше, че всички се разбират.
Нови епизоди на NCIS: Сидни излъчвайте на живо във вторник по CBS и предавайте поточно .
