Обобщение на Constellation епизод 3: космическата травма води до смъртни случаи на Земята

Историята правилно започва в епизод 3 на съзвездие , психологическият научнофантастичен трилър от Apple TV Plus който дебютира в сряда, 21 февруари. Епизод 3, или „Somewhere in Space Hangs My Heart“, е финалът от трите епизода, пуснати на тази дата, така че се надяваме, че ще бъде достатъчен, за да ви закачи за седмичното пускане от сега!
Повече за Constellation Нашият преглед
Как да гледате
Обобщение на епизод 1
Обобщение на епизод 2
Проследихме астронавта Джо (Нуми Рапас), който успява да избяга на косъм от Международната космическа станция (МКС), след като мистериозен научен експеримент причинява нейното унищожаване. Въпреки това странните неща, на които тя става свидетел в космоса, не спират, когато се завърне на Земята и след втори епизод вече сме напълно отново на твърда земя.
Искате ли да знаете какво става? Нашите съзвездие резюмето на епизод 3 ще ви помогне да следвате, в случай че сте объркани, а ние също имаме ръководство за как да гледам съзвездие ако още не сте го виждали.
Това е важно, защото следват спойлери'
Завръщане у дома
Както и в предишните два епизода, започваме от замръзналото езеро в Швеция. Джо води Алис (Роузи/Дейвина Коулман) до колибата, която е видяла от другата страна, а Алис пуска предмети, така че да имат следа, която да следват обратно.
Сега да се върнем към нашето редовно планирано програмиране преди пет седмици. В Стар Сити, Русия, Джо се възстановява от времето си в космоса. Въпреки това Алис изглежда странна (не забравяйте, че имахме някои измамни действия с двойна дъщеря) и тя продължава да се тревожи, че Джо всъщност е мъртва.
Джо е част от пресконференция, на която обяснява, че до нейната мисия остават още девет месеца работа. Тя също така говори за това как се наслаждава на това, че Земята е пълна с миризми, което пространството не е.
По-късно, когато някои от нейния екип седят около маса заедно, тя се обръща към съпругата на починалия си съотборник с „Ерика“. „Ерика“ я коригира на „Фрида“... и Джо е объркана, защото определено преди това е била Ерика!
Круизни неволи и неуспешни експерименти
Също в Star City, Хенри (Джонатан Банкс) разговаря с учен, който му помага, Ерин (Елинор Фанинка). Той й казва, че е пресъздал космическия експеримент на Земята и е получил същите резултати, но тя му казва, че това е невъзможно.
Връщаме се към Бъд (също Банкс), който видяхме за кратко в последния епизод. Той е пенсиониран астронавт, който сега е на конгресен круиз в стил Comic-Con, където трябва да обсъжда някой, който смята, че кацането на Луната е измама. Бъд обаче наистина не иска да бъде там.
Започва разследване на катастрофата на МКС. Джо намира за странно, че тя е единствената в екипа, която си спомня, че е чула спешна аларма — тя също не се появи във видеото й — и тя също чува този странен звук, стенането, което Джо разследва в епизод 2. Освен това, Панелът не е впечатлен, когато Джо настоява, че обектът, ударил МКС, е мъртво тяло. Руският космически лидер Ирен (Барбара Сукова) смята, че Джо е страдала от хипоксия и не е получила достатъчно кислород, така че халюцинира.
Когато по-късно прави някои упражнения за изграждане на сила, Джо започва да халюцинира ISS. Тя е давала някакви хапчета за добавки, но е подозрителна към тях. По-късно тя вечеря със съпруга си Магнус (Джеймс Д'Арси) и първоначалната му студенина изглежда бавно преминава... но тогава Алис вика 'татко', което разстройва Джо сега, когато се върна.
Връщаме се към Бъд, който е по средата на 'дебата' с теоретика на конспирацията. Въпреки че Бъд обяснява някои научни принципи на публиката, теоретикът е убеден, че или Бъд лъже, или е бил излъган. Той използва факта, че Бъд е сбъркал името на кучето си в книгата си, за да го „развенчае“.
Хенри се бори да пресъздаде експериментите, въпреки че настоява пред Ерин, че вече го е направил. Накрая той успява... но когато се опитва да направи снимка на екрана, показващ резултатите, визуализацията на камерата всъщност показва екран, на който резултатите не се показват. а? Вместо това Хенри рисува по екрана с химикал и хартия. Когато говори с Ерин за това, той или мисли, че това е ефект на наблюдател , или че полудява.
Докато върви по коридора, Джо колабира. Алис тича да вземе Магнус за помощ и докато я няма, Джо има видение за вратата на гардероба (помнете, от края на епизод 1). Това избледнява, когато съпругът й се завърне. По време на някои запитвания по-късно, космическият панел настоява, че тялото, което Джо е видяла, всъщност е било торба за космически отпадъци, но Джо не смята, че това е правилно.
Квантова криеница
По-късно Алис и нейната приятелка Уенди играят на криеница из Стар Сити. Докато се крие, Алис вижда долната половина на Уенди, докато момичето хвърля играчката, която Алис й е дала назаем (от епизод 1) и я тъпче. Алис излиза от скривалището си, за да се изправи срещу нея... но нея я няма. След като търси Уенди, Алис най-накрая я намира и се изправя срещу нея, но другото момиче запазва невинността си. Изпадат.
По-късно Хенри намира Алис на някакви люлки и се присъединява към нея. Той й обяснява квантовата физика за това как нещо може да бъде в две противоречиви състояния едновременно, докато не бъде наблюдавано — напомня ли ви за сюжета на някое телевизионно шоу? Хенри връща Алис у дома при Джо и като още един космически ветеран, й дава да разбере, че може да говори с него, ако има нужда.
Джо и колегите й от космическия екип отиват на разходка до мемориалното дърво на Пол. Те обсъждат тялото, което е видяла, и докато някои смятат, че може да е тяло от провалена и прикрита руска космическа програма, други смятат, че Джо просто е луда. Когато е при дървото, Джо халюцинира Пол, което придава достоверност на една от тези теории...
На следващата сесия за разследване Джо най-накрая е убедена да каже просто, че тялото, което е видяла, е чанта. Това приключва разследването и Джо най-накрая получава разрешение да се върне у дома в Кьолн. Там тя мисли, че са си купили нова кола, тъй като е с различен цвят от този, който притежаваха преди, което озадачава и Магнус, и Алис, тъй като не е така. Също така, забравяйки за гравитацията, Джо пуска чаша вода (тя е свикнала липсата на гравитация да я държи да се носи).
Ирен посещава Хенри, за да сподели чаша вино. Тя му казва, че има лимфом в последен стадий и това може да е последната им среща. Той пуска малко музика и те танцуват романтичен танц, но по средата на въртенето той я халюцинира като мъртво тяло, което донякъде разваля романтиката.
В същото време Бъд пие питие на круиза си. Отива при теоретика на конспирацията и го моли за разходка. На палубата на кораба той моли мъжа да му помогне да си спомни какво се е случило по време на неуспешното му пътуване с Аполо 18: той си спомня, че е поправил повредата на целия космически кораб, но след това е изгорял и целият му екипаж е бил мъртъв. Но теоретикът просто си мисли, че това е част от измамата на Бъд и започва да му се подиграва... така че Бъд, в пристъп на ярост, го избутва от круизния кораб!
Накрая се връщаме в Швеция пет седмици по-късно. Алис не мисли, че има кабина и че майка й халюцинира. Джо се съгласява... но казва на Алис, че момичето е халюцинация! Джо казва на Алис, че не мисли, че момичето е нейната истинска дъщеря, на което момичето пита къде е истинската й майка.
Завършваме, като виждаме мигащите светлини на коли за спешна помощ, движещи се по заснежен път, вероятно близо до дуото.