Обобщение на епизод 4 с отказ от отговорност: как умряха двама главни герои

Четвъртият епизод на Отказ от отговорност показва как не един, а двама главни герои умират, като „IV“ излиза в петък, 18 октомври, за да запълни някои празнини в Apple TV Plus история на драмата.
Повече за Отказ от отговорност Обобщение на епизод 1
Обобщение на епизод 2
Обобщение на епизод 3
Какво трябва да знаете
Най-добрите предавания на Apple TV Plus
Епизод 4 от Отказ от отговорност показва последните дни на Джонатан Бригсток, както и как родителите му Стивън и Нанси се справят със загубата през следващите години, както и как Робърт реагира, когато разбра, че съпругата му Катрин е в центъра на мистерията.
Ако сте гледали предишните епизоди, ще знаете, че шоуто прескача много между главните герои и различни събития в рамките на 20-годишния период на историята. Така че може бързо да се обърка.
За да сте сигурни, че не сте пропуснали нито една история, това Отказ от отговорност епизод 4 обобщение ще премине през всичко, което се случи, за да опрости нещата. До голяма степен запазих нещата в реда, в който ги виждаме, но комбинирах няколко елемента за краткост.
Разбира се, следват спойлери, така че ако искате първо да гледате шоуто, регистрирайте се за Apple TV Plus за да го проверите.
Аферата продължава
Започваме в нашата по-ранна хронология: младата Катрин (Лейла Джордж) продължава аферата си с Джонатан (Луис Партридж) и го виждаме да прави нейните по-важни снимки. Тя се връща в Лондон след няколко дни и го моли да отложи пътуването си до Рим за тогава, за да могат да прекарат времето си заедно. В наши дни Робърт (Саша Барон Коен) чете за това в книгата.
Два месеца след смъртта на Джонатан, Стивън (Кевин Клайн) най-накрая успява да убеди скърбящата си съпруга Нанси (Лесли Манвил) да напусне къщата и да отиде на разходка. Когато обаче я търси, той я открива, опитвайки се да се удави във ваната. Тя казва, че просто иска да знае какво е било да се удави Джонатан.
В наши дни Робърт отива на работа за среща, свързана с една от благотворителните организации, които управлява. Той обаче е твърде съсредоточен върху личните си проблеми, за да им обърне внимание.
В собствената си работа Катрин (Кейт Бланшет) получава информация от своя асистент за следа относно Стивън: той е бил стар приятел от университета с човека, който сега е негов издател. Катрин обаче й казва да спре да разследва Стивън, тъй като иска да изостави историята. След това Катрин се обажда в офиса на Робърт, за да види дали е вътре, но не иска да говори с него. Тя разсъждава как потайната й личност може да е причината Робърт да й е толкова ядосан, след като нейните тайни са разкрити.
Обратно към по-младите Стивън и Нанси: последният намира снимки, които Джонатан е направил с новия си фотоапарат, и е доволен, че всички са тя, докато вътрешният монолог на Стивън загатва, че е разстроен, че няма нито един от него. Стивън също спекулира, че това е моментът, когато Нанси е решила да разработи ваканционните снимки на Джонатан.
Смъртта на Нанси
В Италия Джонатан отива на плажа и вижда Катрин, която преди това е заявила, че трябва да се държат един с друг като с непознати на обществени места. Въпреки това тя започва да му позира от другата страна на плажа, бързо забравяйки Никълъс, и Джонатан я снима.
Накрая тя отива в банята и показва на Джонатан да тръгне с нея. Те се заблуждават, но ние виждаме като тях Николас да си играе на лодката си на плажа.
Робърт мисли за това от книгата и се чуди къде е бил Никълъс по време на аферата на жена му; той решава, че трябва да гледа сина си. Той също така разсъждава върху собственото си относително отсъствие от книгата, като само веднъж е споменат като „съпругът“. Приблизително по същото време Катрин отива в местната книжарница и е обезпокоена да види, че се предлага „Идеалният непознат“.
Съвременният Стивън се свързва със свой приятел издател, тъй като той твърди, че пише нова книга. Той моли за помощ при създаването на Facebook профил за новия си герой, за да му помогне да разбере онлайн света по-добре и издателят го свързва с човека, който е проектирал уебсайта му.
Пет години след смъртта на Джонатан, Нанси все още скърби и казва на Стивън, че се мести в старата стая на Джонатан. С течение на времето къщата става мизерна и когато Стивън й носи вечеря, тя не я пуска в стаята. Тя пише нещо и двамата знаят, че има рак; няколко месеца по-късно тя умира.
Смъртта на Джонатан
Обратно в Италия: Джонатан казва на Катрин, че е решил да се върне в Лондон с нея, много за нейна тревога, и тя му казва да не го прави. Той е настоятелен, тъй като иска повече и в крайна сметка я вижда да напуска съпруга си заради него. Двамата се карат и Катрин се връща на плажа. Тя подремва и казва на Никълъс да остане на място.
Съвременната Катрин се завръща у дома, за да намери Робърт и Никълъс там; последният се е прибрал временно у дома. Робърт е казал на сина си, че Катрин трябва да напусне страната, за да отразява една история, без да му разказва за техните проблеми. Той е опаковал чантата й и й вика такси до „летището“.
Докато тя си тръгва, Робърт я наказва за действията й преди 20 години и за това, че не му е казала. Тя казва на Робърт, че е искала Джонатан да умре.
А сега се връщаме в Италия. Катрин се събужда на по-ветровит плаж и Никълъс го няма, но тя бързо качва лодката му далеч в океана. Тя тича след него, но е твърде далеч, затова вика за помощ. Джонатан е там първи и той плува до лодката; той започва да го тегли обратно към брега, но се мъчи да задържи главата си над водата.
В крайна сметка местните разпознават какво се случва и идват на помощ; двама изплуват, за да облекчат Джонатан и в крайна сметка тези двама са освободени от спасители, които връщат Никълъс на брега. Връщат го на Катрин и всичко е наред... с изключение на това, че Джонатан все още е във водата и всички изглежда са забравили.
Катрин не е забравила и може да чуе виковете му за помощ, но не казва нищо. В крайна сметка местните разбират, че той е там и спасителите отиват при него, но той се удавя, преди да успеят да го достигнат. На плажа спасител се опитва да съживи Джонатан, но не успява. Катрин с насълзени очи си тръгва, без изобщо да признае смъртта.