Обосновано: Резюме на епизод 6 на City Primeval — един добър план се обърква
ЗАБЕЛЕЖКА: тази публикация съдържа спойлери за Обосновано: Първобитен град епизод 6, 'Сбогом.'
Рейлън (Тимъти Олифант) е в леглото, когато на вратата се чука. Това е Каролин (Ауняню Елис). Тя му казва, че има неща, които иска да направи с информацията в книгата на съдия Гай, които не са законни, но са справедливи. Усеща, че той разбира разликата. Рейлън й казва да влезе.
Кражба от крадец
Бърт Дики (Дейвид Крос) няма намерение да се откаже от картината, която Мансъл (Бойд Холбрук) заснема. Той отива при Лони (Кевин Андерсън), наемен крадец, с когото е работил в миналото. Бърт казва на Лони, че ще плати, за да си върне картината.
Менсъл продължава да пуска тела
Същата вечер Менсъл и Суити (Вонди Къртис-Хол) седят в кола и чакат знак. Мъжът пристига и Суити казва на Менсъл да остане в колата. Sweetie говори с марката, дава му страницата от книгата и се връща при Mansell с плик с пари. Но е кратко. Има само $12 000 вместо $15 000.
Sweetie се опитва да каже на Clement, че $3,000 нямат значение и те трябва просто да вземат $12,000. Но Менсъл забива колата в колата на другия мъж. Мъжът слиза от разбитата кола и закуцуква към перилата на паркинга. Клемент напредва към него, но мъжът се хвърля от палубата за паркиране, преди Менсъл да успее да го достигне.
Планът
Използвайки информацията, която Каролин му е дала за книгата на съдия Гай, Рейлън отива при Морийн (Марин Айрланд) за помощ при организирането на операция. Рейлън иска да използва някой, чието име е в книгата, за да бъде стръвта, за да им помогне да хванат Менсъл. Ако успеят да организират среща между този човек и Менсъл, могат да накарат служители да го заловят с книжката. Това щеше да го свърже с убийството за съдия Гай и да им даде достатъчно доказателства, за да го арестуват.
Докато Рейлън излага плана, Морийн се пита защо той настоява толкова много за това. По някакъв начин тя предполага, че Рейлън и Каролин са романтично обвързани. Морийн пита Рейлън кого смята да използва като стръв. Това е Даян (Реджина Тейлър), амбициозната прокурорка, чието име е в книгата.
Лони осъществява контакт
Лони отива в бара на Суити. Той пита къде е Суити и кога ще се върне, но Тренел (Джоузеф Антъни Бърд) не дава никаква информация. Така че Лони чака. Тренел е подозрителен. Той се обажда на Суити и му казва да се върне в бара.
Суити е в апартамента с Менсъл и Санди (Аделайд Клемънс), разочарованият Мансъл непрекъснато променя плана и оставя тела след себе си. Той забелязва картината, която Мансъл е откраднал от Дики, и е ядосан, че Мансъл се е върнал да я открадне. Раздразнена и малко притеснена какво ще направи Менсъл, Суити си тръгва, за да се разправи с Лони в бара.
Даян играе трудно
Когато Морийн и Рейлън се обръщат към Даян, за да участват в нападението им, тя не иска да го направи. Морийн й казва, че имат доказателство, написано собственоръчно на съдия Гай, че Даян и съдията са взели подкупи, за да пуснат ченгета за убийства на хора. Морийн твърди, че дори и да не могат да заведат съдебно дело срещу нея, ако тази информация стане публична, това ще провали всички бъдещи планове на Даян за кариерата си. Даян неохотно се съгласява да бъде тяхната стръв.
С Морийн и Рейлън в стаята, Даян се обажда в бара на Суити. Тя казва на Суити, че знае, че той има книгата и че нейното име е в нея. Тя организира среща по-късно същия ден в местен парк, за да обмени 30 000 долара в брой за нейната страница от книгата.
Сладурче залага на излизане
Sweetie говори с Lonny, който просто иска да знае къде е Mansell. Но Суити иска да сключи собствена сделка с Лони. Sweetie предлага да плати на Lonny да убие Mansell, като му казва къде ще бъде Mansell. Лони се съгласява.
След като сключи сделката с Lonny, Sweetie отива при Mansell и го манипулира да направи размяната в парка.
Когато Каролин се обажда на Суити, за да го предупреди да стои далеч от срещата в парка, той се тревожи, че тази операция ще попречи на това, което е планирал. Каролин му казва да отмени всичко, което е планирал. Суити се обажда на Лони, за да се опита да го отмени, но е твърде късно.
Ужилването
Морийн, Рейлън и полицията са на позиции в парка. Лони също чака Менсъл. Менсъл се приближава до Даян. и й иска парите. Тогава полицията нахлува. Рейлън се приближава до Менсъл. Имат напрегнат обмен.
Виждайки как полицаите се нахвърлят върху Менсъл, Лони скрива ножа си и продължава да върви. Морийн арестува Менсъл, но той няма оръжие или книга за него, така че не могат да го задържат. Рейлън е бесен, но Морийн му казва да го остави засега.
По-късно същата вечер Рейлън спира до къщата на Каролин. Той казва, че иска да знае какво крие тя. Каролин се съгласява да му разкаже всичко и те влизат вътре.
Лони се връща при Суити, за да му каже какво се е случило. Менсъл се появява и намира Лони и Суити да си говорят. Менсъл застрелва Лони, след което поставя запис на себе си как пее в бумбокс. Той казва на Суити, че е мислил, че имат споразумение. Менсъл знае, че Суити е поръчал да го убият. Клемент застрелва Суити, след което подпалва бара.
Нови епизоди на Обосновано: Първобитен град излъчва във вторник по FX. Те стриймват на следващия ден на Hulu.
Още за Justified: City Primeval
- Обосновано: Първобитен град епизод 1 обобщение
- Обосновано: Първобитен град епизод 2 обобщение
- Обосновано: Първобитен град епизод 3 обобщение
- Обосновано: Първобитен град епизод 4 обобщение
- Обосновано: Първобитен град епизод 5 обобщение
