Премиера на 'Outlander' сезон 5: обетите се правят и разбиват в 'Огненият кръст' (RECAP)

(Внимание: По-долу съдържа MAJOR спойлери за сезон 5, епизод 1 на чужденец , „Огненият кръст“)
Чакането най-накрая приключи, след като Старз се завърна в Гребена на Фрейзър с премиерата на сезон 5 на любимия сериал на фен чужденец ,
В транзакция, озаглавена „Огненият кръст“ - същото заглавие на книгата на Даяна Габалдън, на която се основава сезон 5 - се правят обети и се нарушават, докато изобилието от романтика изобилства. Но внимавайте, в света на семейството на Фрейзър винаги има проблеми. По-долу ние презаписваме допълнителния специален епизод, но внимавайте за основните спойлери напред.
Действието започва в Шотландия, преди години като Мурта ( Дънкан Лакруа ) разказва на млад Джейми за смъртта на майка му Елън. „Кълнах се в нея - казва той на кръстника си,„ че винаги ще те следвам “. Нагласата, макар и сладка, предизвиква малко притеснение на зрителите, които ще си припомнят, че Джейми ( Сам Хегън ) е разпоредено от губернатора Трион (Тим Дауни) да арестува избягалия Муртах Фицбибонс, за да запази огромното си разпространение на земята, където се е заселил хребета на Фрейзър.
Сцената служи като рамкиращо устройство, макар че след това се присъединяваме към Джейми и Роджър ( Ричард Ранкин ) в настоящето, където хайлайтърът помага да обръсне бъдещия си зет, който е на минути от брака с Брайана ( Софи Скелтън ). Задните им връзки и напред е смешно да се каже най-малкото, тъй като Джейми поставя под въпрос възможностите на Роджър да осигури семейството си, въпреки уверенията на младия мъж. Ясно е, че Роджър не е отрязан за това, че е човек от 18-ти век

(Кредит: Starz)
В края на булката, Клер ( Caitriona Balfe ) помага да подготви дъщеря си, да хвърля роклята си и радостта от такъв знаменателен повод. Скитайки да намерят Джейми, който събира исканото от Брий „нещо старо, нещо ново, нещо заето и нещо синьо“ - перлите на Елън, прясното уиски и откраднатото клонче от сини цветя - Клеър му хвърля дъщеря си. Но Джейми леко се натъжи от идеята да изгуби дъщеря си толкова скоро, след като най-накрая се срещна с нея.
Когато отива да й представи предметите, които е поискал, Брайана горещо отбелязва: „Спомни ли си!“ Споделяйки няколко кратки думи, тя обещава, че винаги ще бъде неговото момиче, преди да се оплакват за необходимото отсъствие на Мърта от предстоящата церемония. Той направи пръстена на Брий, така че изобщо не липсва. Когато Джейми попита дали Брий е готова да тръгне по пътеката (или в случая - пътека на открито), тя отговаря с мотото на семейство Фрейзър: „Je Suis Perst“.
На път по стъпалата, на зрителите се показва, че повечето от героите, които са се влюбили, присъстват на церемонията. Лорд Джон Грей ( Дейвид Бери ), Лизи (Кейтлин О'Рян), Фъргюс ( Сезар Домбой ), Марсали ( Лорън Лайл ), Леля Джокаста ( Мария Дойл Кенеди ) и повече гледайте на Роджър и Брий, които казват „Аз правя“. Моментът разбунва силни спомени за Клеър и Джейми, докато светкавиците към собствения им сватбен ден се разменят навсякъде.
Веселието произтича от тази точка напред - поне докато Фразерите не поздравят губернатора Трион, който отвежда Джейми настрана и го обвинява, че е отменил задължението си да намери Мурта. Той казва на Джейми, че е довел човек на име лейтенант Нокс и взвод с надеждата, че ще ловува беглеца, за когото е обвинен. Това е началото на списък с неприятни разкрития, но повече за това по-късно.

(Кредит: Starz)
Обичайните сватбени традиции се провеждат, но преди да се случи рязането на торта, Роджър се натъква на Фъргъс и сина на Марсали Жермен, който му казва, че има кърлежи. Когато Роджър поставя под въпрос това, момчето твърди, че дядо му - Джейми - каза, че има 'кърлежи за коса', както в, Роджър е еретик. По време на рязането на тортата на Брий и Роджър той се оплаква, че Джейми не го харесва, но Бри уверява новия си съпруг, че всичко ще е наред, докато вкарват по няколко лъжички от тортата в устата си.
На следващо място, е ред на леля Джокаста да поздрави двойката и любопитно тя поиска дума с Роджър в някакъв момент, преди да се раздели, за да се насочи към дома в Ривър Ран. Едва след като тя ги остави, Роджър прави забележка за сватбата си, когато се „върнат“, като намеква, че целта му е все пак да се върне към собственото си време в бъдеще.
Тъй като нощта продължава, има малко забавление с пиене на игри между Джон Куинси Майърс (Кайл Рийс), Марсали, Фъргъс и лорд Джон Грей. Има и много танци, но когато Бри тръгва в търсене на Джейми - който говори с лорд Джон Грей за неговия незаконен син Уили - тя подслушва британците, казват на баща си, че са виждали Стивън Бонет ( Ed Speleers ) в провинцията. Това поставя началото на верига от ПТСР на атаките на пирата на Бри, което може да доведе до раждането на сина й Джеми (все още не е сигурно дали Роджър е биологичен баща на момчето или не).
Връщайки се на купона, Бри хвана детето си на ръце, докато притеснен поглед измазва лицето й. След това сме транспортирани до гората, където Улис (Колин Макфарлейн) придружава Джокаста до импровизирана хижа, където се крие Мъртаг. Докато те обсъждат тяхната обстановка, Мъртах разкрива, че е успял да разбере отдалеч церемонията, отбелязвайки нейното величие.

(Кредит: Starz)
Що се отнася до останалата част от нашите герои, те се подготвят за легло, като Джейми и Клер обсъждат заплахите на Трюън, докато се грижат за внук Джеми, докато Роджър и Брий препиват брака си с чаша уиски. Тогава Роджър взема китара си и започва да свири хитовата песен на Нат Кинг Коул. ' L-O-V-E , 'сенарирането на жена му преди нощта на всеки да се превърне в някои доста страстни моменти, както и разкриване на бременност от Марсали до Фъргъс. Монтажът завършва с лорд Джон Грей, седнал до огъня сам, докато всички спят от махмурлуците си - горкият Джон.
Междувременно, загриженото лице на Брий не отразява радостния тон на вечерта и ясно е, че оздравяването на Стивън Бонет ще раздуе мислите й напред. На сутрешната светлина Мурта и Джокаста обсъждат отношенията си и тя разкрива, че Дънкан Инес е предложил брак с нея. Въпреки че не е дала отговор, Мърта отговаря, като казва, че няма да застане на пътя на нейното щастие, но дали тя следва или не, остава да видим.
Връщайки се в голямата къща, Клер вижда пациенти, когато срещаме нов герой Джосия Бърдсли (Пол Горман), който по невнимание флиртува с Лизи, докато чака да се срещне с Джейми, който се надява да го наеме като ловец на хребета на Фрейзър. След като се оплаква от възпалено гърло, Джейми запознава момчето с Клер, която го изследва, за да открие, че сливиците му са абсцесирани, но той отказва операция и обмисля да предприеме предложението на Джейми да се настани на билото в замяна на ловни задължения.
Междувременно Роджър се среща с Джокаста, за да води разговора, който тя поиска по-рано през седмицата, разкривайки, че тя е оставила Ривър Ран при Джеми. Мотивът? Ако Роджър се съмняваше в биологичната връзка на детето, най-малкото щастие би го принудило да се държи с Джеми с доброта и внимание. Роджър се изпарява от последиците и той казва на Йокаста да го „натъпка”, като си тръгва с отвращение. Изненадващо това е резултатът, на който Йокаста се надяваше, тъй като тя искаше да изпробва лоялността му към Брий и бебето.

(Кредит: Starz)
Когато Джейми си тръгва от Клеър и се среща с Трион за пореден път, времето официално настъпва и му е поръчано да достави Мъртак веднага. Той е помолен да участва в лова в рамките на следващата седмица. Що се отнася до Роджър, той се връща в дома си с Брий и пристъпва към кръвна клетва или обет към Джеми, като обещава винаги да го вижда като собствена кръв, независимо от всичко.
Джейми, от друга страна, е разстроен от затрудненото си положение и казва на Клеър, че няма друг избор, освен да призове лоялността на хората, заселили се на неговата земя, както и семейството им да се бият срещу негова страна. „Ако Трион иска шотландец, аз ще му дам шотландец“, казва Джейми, докато се подготвя за нощта, като отново нанася подписа си, който феновете не са виждали от известно време.
Запалвайки кръстосана структура, Джейми призовава хората си, молейки те да обещаят тяхната лоялност, включително Роджър - когото той нарича капитан - и Фъргъс. Той им казва, че следващият път, когато запалят огнения кръст, е времето, когато той призовава за тяхната помощ, намеквайки за нещата, които предстоят. На следващия ден, докато Джейми и Клер надникват над земята си, те се съгласяват, че има „едно последно нещо“.
Връщайки се към тази структура, подобна на рамката, Джейми и Мърта говорят за настоящото състояние на нещата. Джейми предупреждава кръстника си, че ще трябва да си тръгне, но той му казва, че „трудно ще се намери“. Мъртах поставя под въпрос идващата война, чудейки се защо Джейми не може да сподели повече информация за Революционната война, в която са част, но Джейми обещава, че скоро ще се бият на същата страна. Дотогава Джейми трябва да се придържа към Трион в полза на семейството си. „Защото са го направили - казва Мурта за Клеър, Брайана и Роджър, пътуващи през времето в миналото,„ имате всичко, което някога сте искали “.

(Кредит: Starz)
Забележката виси във въздуха, когато Джейми е на път да възрази, но Мъртах добавя: „Не ви възмущавам за това“, преди той да помоли Джейми да не го възмущава за собствения си избор в бъдеще. Джейми пита, как изобщо би могъл да негодува на Мурта? Когато разговорът им стига до естествения си завършек, Джейми казва на Мурта, че го освобождава от обета, който му е дал като дете. Какво ще се случи с изтеклото сега обещание? Настройте се за следващата глава, когато чужденец връща неделя, 23 февруари.
чужденец , Неделя, 8 / 7в, Starz