Резюме на Sugar, епизод 2: небрежни детективи проучват Sugar и се появяват още врагове
Sugar е по случая: едноименният герой на new Apple TV Plus ноар детективско шоу захар му е даден случаят за разследване и сега трябва да стигне до дъното на странно изчезване.
Повече захар Как да гледате
Обобщение на епизод 1
Безплатни пробни версии на Apple TV Plus
в захар епизод 2, озаглавен „Тези хора, тези места“, време е Sugar да започне разследването. Ако си спомняте, детективът е специализиран в изчезнали хора и последната му задача е да открие изчезналата внучка на известен, но болен холивудски продуцент.
След като се запознахме с Джон Шугър в първия епизод, знаем, че той е милосърден и учтив човек, който таи огромна страст към старите филми, особено към детективите. Очевидно обаче той също се бори с мистериозно страдание и има рани от миналото си, които този случай отваря отново.
И така, какво следва за Sugar? Нека разберем с това захар епизод 2 обобщение.
Плуване с акулите
След сутрешно плуване в хотелския басейн Джон Шугър (Колин Фарел) се среща с бащата на изчезналото момиче Оливия Бърни Сийгъл (Денис Буцикарис), който също е филмов продуцент. Той смята, че Оливия ще се появи в крайна сметка и не трябва да я търсят - той стига толкова далеч, че обвинява Шугар, че прахосва пари в неговия лов.
Бърни знае, че Шугър се е срещнал с Мелани (Ейми Райън) снощи и смята, че Шугър не знае, че Мелани е негова бивша съпруга, докато Шугър не докаже, че знае. Шугър пита Бърни за полароидите на Рейчъл, които е открил, и пита дали Бърни ги е взел - продуцентът отрича и детективът му вярва. Бърни казва, че е бил истински влюбен в Рейчъл и че Оливия е единственото му напомняне за нея. Той е вбесен, че Шугар мисли, че не го е грижа за дъщеря му и избяга, а детективът решава, че мъжът все още крие нещо.
Когато Sugar се връща в хотелската си стая, той вижда с охранителните си камери, че стаята е била проникната, докато е бил навън, от Дейвид Сийгъл (Нейт Кордри) и неговия асистент Кени (Алекс Ернандес). Те направиха известно разследване и поставиха някои грешки, но те бяха поставени небрежно и Sugar просто ги изключва.
Започва следващата стъпка от разследването: Шугар разговаря с много приятели на Оливия. Повечето от тях не са я виждали от векове и смятат, че е получила откровение, което я е спряло да употребява наркотици с тях. Научаваме също, че тя е имала поредица от любовници, но Sugar им показва снимката на мъжа, който е намерил в багажника, и никой от тях не разпознава този мъж.
Прекарваме известно време далеч от Шугър: на снимачната площадка на неговия филм Бърни се тревожи за Дейвид, който трябва да бъде звездата във филма. Очевидно осем души го обвиняват в нещо, като един от тях не е взел никакви пари и ако историята излезе наяве, това може да провали филма.
Актуализирайте и докладвайте
Шугър се среща с Руби (Кърби Хауел-Баптист), за да я информира за случая, по-специално срещата, която току-що имаше с Джонатан Сийгъл (Джеймс Кромуел). Захар каза на Джонатан за срещата с Бърни и Дейвид и Джонатан смътно намеква причините, поради които те не са много близко семейство.
Детективът и клиентът преглеждат данните за местоположението от колата на Оливия и преди изчезването си тя направи многократни посещения в конкретна къща, която се откроява: тя се откроява, защото латиноамериканска жена е била убита в сградата по време на едно от посещенията на Оливия. Нещо повече, виновникът е тялото в багажника на колата на Оливия, мъж на име Клифърд Картър, за което Шугар не е съобщил за откритието си на полицията, въпреки че законът казва, че трябва.
Докато Джонатан намира това за интересно, Руби не го прави, тъй като Шугър го разказва; тя просто иска двамата да имат хубав нормален обяд. По време на него научаваме, че Руби има 19 клиента, които предава като Шугар, и един от тях е извикан да помогне със случая. Докато Sugar се опитва да отвори вратата на колата си в края на обяда, ръката му замръзва и Ruby отново го моли да се свърже с лекаря си.
Мелани (Ейми Райън) се обажда на Шугар да се срещнат и той я посещава на нейната среща на анонимните алкохолици. Тя казва на всички, че е била 23 години трезва, докато нещо не я е разтърсило преди две седмици, и е прекарала две седмици в пиянство, но предишната вечер един мъж я е отвел у дома и се е грижил за нея, което тя смята за събуждане. Този човек, разбира се, беше Шугар в епизод 1.
След това Мелани, която след това е открила истинската самоличност на Шугар като детектив, и мъжът обсъждат Оливия. Той знае, че тя е посещавала Мелани много преди изчезването, което е довело до промяна на фокуса от нея в нейните публикации в социалните медии. Но тогава Мелани казва, че просто трябва да изчакат Оливия да се върне за рехабилитация, повтаряйки много подобно думите на Бърни от по-рано, което кара Шугър да мисли, че Бърни е стигнал до Мелани. Тя не дава повече информация, а детективът смята, че жената крие повече информация.
Захарта прави четириног приятел
Шугър отива на кино да гледа стар филм и на връщане забелязва, че някой го следва. Той също така вижда кучето на бездомника от епизод 1, което следва, но не може да намери човека. Така той проследява GPS-а на телефона, който е дал на човека, което го отвежда до стар мотел. Кучето забива с нокти определена врата, така че Sugar кара управителя на имота да я отвори.
Стаята е пълна с алкохол и кокаин, а Карл, бездомникът, е мъртъв от свръхдоза. Друг човек е в хотелската стая и той не иска да даде на Шугар никаква информация, когато детективът пита какво е дал този непознат на Карл. Вместо това Шугар го хвърля в стената и си тръгва, след като взема картата и телефона, които дава на Карл.
Шугар взема кучето със себе си и отива в къщата на Руби, за да попита дали кучето може да остане там. Руби има котка, така че не може. Той й споменава, че е бил следен и не мисли, че е било от Сийгъл; също така тя казва на Sugar, че трябва да отиде в полицията за тялото, което е намерил в багажника на Olivia.
Въпреки това, след като се връща при колата на Оливия за тялото, Шугър открива, че някой вече го е премахнал! Също така виждаме Руби отново, по телефона с някого и тя обсъжда, че Шугар е следена. Тя казва 'Явно го следят'. Но кои са 'те'?
Дейвид и Кени отиват при Бърни, за да докладват какво са открили от разследването си, докато Бърни разсейва Шугар. Направиха няколко снимки на нещата в апартамента му, така че знайте за поканата, която получи, а също така откраднаха няколко писма до Шугър от майка му. Откакто грешката беше открита обаче, те нямат аудио от хотела. Бърни е раздразнен на сина си, че не открива повече.
Шугар се връща в хотелската си стая с новия си кучешки приятел. Научаваме, че Джен (момичето, за което Оливия напомня на Шугър, споменато в предишния епизод) е била сестрата на Шугър, но детективът се надява този случай да има различен край.
Завършваме, като виждаме млада жена и двете й деца да се връщат у дома... за да открият там гангстери. Децата са отведени, докато главният мъж разкрива, че е шефът на Клифърд Картър и научаваме, че жената е сестрата на убитата дама (спомената по-рано в епизода).
Шефът иска да знае къде е Клифърд, за да може да извлече важна информация от телефона на мъжа и също така да покаже на жената последното съобщение, което е получил от Клифърд. Това е снимка на Мелани, която пита шефа дали знае кой е това и младата жена, която е заплашвана, очевидно знае!
