Roush Review: Сценичният триумф на Джеймс Корден в „Един човек, двама гунори“
Преглед
Йохан Персон / PBS
След години на караоке на Carpool и Crosswalk мюзикъли, домакини на Тони и Грами за признание, универсалността на гениалността Късно късно шоу домакинът Джеймс Корден вече не е изненада.
Но през 2011 г. се роди суперзвезда, когато се разкрива като виртуоз на шамар в страничния фарс Един мъж, двама Управители - първо за лондонския Национален театър (заснет на живо и сега прави своя дебют в САЩ за PBS ' Страхотни изпълнения ), след това на Бродуей, където Корден спечели наградата Тони за 2012 г.
Бягайки дръпнат като Франсис, нещастният слуга на двама безразсъдници, които не знаят за другия, като по този начин правят задълженията му прекалено объркани и сложни, Кордън доминира на сцената с неуморната си физическа и словесна комедия. Публиката се наслаждава на остроумните му взаимодействия с препълнената къща - помните ли ги? -и ревовете са истински за най-запомнящата се рутина на шоуто, в която той се бие със себе си, търкаля се по сцената и съдбоносно се сблъсква с капака на кофата за боклук.
Highbrow не е, но просто се опитайте да сдържите коремния смях, когато към него се присъединява чудотворният (и номиниран от Тони) Том Идън като избягващ древен сервитьор. Макар и базирани на пиеса от епохата на commedia dell’arte, ритмите са чист водевил, с банални шеги, прекомерна работа с хами и лагерни музикални интермедии.

Йохан Персон / PBS
В началото на първото действие, когато един герой отхвърли Франсис като клоун, той реагира силно: Всички в цирка обичат клоун, така че когато казвате, че мъжът е клоун, това, което всъщност казвате, е „Обичам те. '
Точка взета. Вечерта, която видях Два Guvnors на живо на Бродуей е нощта, в която аз (и всички останали в театъра) се влюбих в Джеймс Корден.
Един човек, двама управители , Петък, 6 ноември, 9/20c, PBS (проверете местните обяви на pbs.org)














