„S.W.A.T.“: Крис просто постави мишена върху гърба си?

(Внимание: По-долу съдържа MAJOR спойлери за сезон 3, епизод 19 от S.W.A.T. , 'Заместник.')
Крис ( Лина Еско ) има тежко решение да вземе след инцидент, който се случи, докато тя е извън служба - и това може да има сериозни последици за всички SWAT.
В епизода от сряда на S.W.A.T. , Крис забелязва, че някой шофира безразсъдно и го дърпа. Шофьорът, Джейкъб, явно е пиян и той се опитва да я подкупи, за да изглежда по друг начин. Тя отказва и регистрира патрулно звено, за да го въведе. Но когато слезе на 11-и РПУ, за да даде изявлението си на следващия ден, той не е в системата, което означава, че никога не е бил обработен.
Тя подозира, че Яков се отплаща на офицер Ковалски, но патрулният служител настоява, че е направил всичко по книгата, включително да му е направена тест за кръвта в гарата (.14). След това Джейкъб получи телефонния си разговор и се появи човек в хубав костюм с „тежка визитка“: баща му, заместник-кметът Логан Картър. Той накара всичко да изчезне, включително и кръвния тест.
Крис попълва Хикс (Патрик Сент Есприт), който й казва, че Картър има дълбоки корени в града. Освен това той „управлява обществената безопасност“, казва нейният командир. „Той контролира средствата за целия LAPD, отгоре надолу. По много начини може да се каже, че SWAT е по-скоро на негова милост, отколкото на самия кмет. Той никога не би й казал да се откаже, но докато тя можеше да се опита да накара офиса на ДП да открие ново разследване, той я предупреждава, че тя ще „води битка, която вече е приключила“.
По времето, когато Хондо ( Шемар Мур ) проверява я, тя копае и установява, че това не е първият път, когато Картър направи DUI заминава за сина си. 'Той ще продължи да шофира в нетрезво състояние, докато не нарани себе си или някой друг', казва тя и разкрива, че това се е случило с майка й. Натрупването, което тя причини, доведе до нейната собствена смърт, както и трима други. Хондо я уверява, че няма нужда да се тревожи за последствията за SWAT. Тя просто трябва да направи това, което знае, че е правилно.

(Sonja Flemming / CBS)
Но когато тя отива в кметството, един от служителите на Картър чака на стъпалата. „Ние просто искаме да знаем как можем да постигнем съгласие по нещата“, казва той и дори предполага, че може да се дължи на промоция. Но всичко, което иска, е Джейкъб да получи помощта, от която се нуждае.
„ДК няма да докосне това“, предупреждава той. - Нямаш случай. Риташ гнездо на стършел за нищо. Нищо, освен много нещастие за вас и вашите приятели в SWAT. Тя не мисли така; тя има заклет изявление от ЕМТ, който е изтеглил кръвта си за кабинета на ДА. ДП ще се чуди защо липсват резултатите. Но има нещо много зловещо в неговия „имаш добър ден сега“, което предполага, че това далеч не е приключило - за SWAT, но особено за Крис.
В крайна сметка стаята на писателите Споделено в Twitter , „Имайте усещането, че това нещо от заместник-кмета е само за Крис…“ Това е лично за Крис, но в зависимост от това как се развива това, може да стане много лично - и не само защото тя иска да спаси живота, както казва Хондо - за останалата част от екипа. Единственият въпрос може да е дали ще видим повече от тази пролет или ще трябва да изчакаме потенциален четвърти сезон.
S.W.A.T. , Сряда, 10 / 9в, CBS