Спойлери Home and Away: Може ли Cash Newman да спаси Мерилин от лапите на Хедър?
Кеш Нюман (изигран от Никълъс Картрайт) и неговият партньор от полицията Роуз Дилейни (Кърсти Марилие) започват да подозират, че Хедър Фрейзър (София Нолан) може да е опасна на У дома и навън (13:45 - вижте нашия ТВ гид за обяви)...
Докато австралийският сапун се завръща след шестседмична пауза за Коледа, Джъстин Морган (Джеймс Стюарт) започва да се тревожи за местонахождението на приятелката си Лия Патерсън (Ада Никодему) и приятелите на семейството.
Джъстин се страхува, че необмислената Хедър може по някакъв начин да е замесена и отнася подозренията си на Кеш и Роуз в полицейското управление.
След детективска работа, Кеш и Роуз правят ШОКИРАЩО откритие, което ги кара да вярват, че Хедър може да е способна на УБИЙСТВО...
Междувременно Хедър все още държи като заложници отдавна изгубената си майка, Мерилин Чеймбърс (Емили Саймънс), Ирен Робъртс (Лин Макгрейнджър), Ру Стюарт (Джорджи Паркър) и баща си Алф (Рей Мигър) и Лия Патерсън в провинциално имение .
Хедър е решена да накаже Мерилин за това, че я е изоставила преди толкова години.
Но нещата не изглеждат добре за Алф, който се бори да диша, след като пие питието му...
Въпреки това изглежда, че помощта е на път, тъй като се чуват полицейски сирени!
Но когато Кеш и Роуз пристигат на сцената и откриват ШОКовата ситуация със заложници, Хедър измъква ужасената Мерилин на покрива на къщата.
Докато Кеш гони, на покрива има отчаяно противопоставяне.
Изведнъж НЯКОЙ се подхлъзва и пада от перваза...
Обратно в Summer Bay, Зиги Астони (Софи Дилман) и нейният приятел, Дийн Томпсън (Патрик О'Конър), са замаяни от новината, че очакват бебе.
Но след телефонно обаждане до майка му, Карън, и Дийн, и Зиги осъзнават колко неподготвени са да станат родители.
У дома и навън продължава през делничните дни от 13:45 по Канал 5
Превключете за епизоди на ПЪРВИ ПОГЛЕД в 18:30 ч. по 5STAR
Сериалът също е достъпен за поточно предаване Моят 5
