Спойлери на Emmerdale: Кайл Уинчестър признава, че е убил Ал?
Емердейл майките Мойра Дингъл и Ейми Уайът изпадат в паника, когато „убиецът“ Кайл Уинчестър говори с местния меден служител (ITV, 19:30 вижте нашия ТВ гид за пълни списъци).
Искайки да се върнат към „нормалното“, Мойра Дингъл и Ейми Уайът решават да заведат децата на концерта на селските песни.
Животът им се обърна с главата надолу след смъртоносния инцидент, при който Кайл случайно застреля Ал, когато завари баща си Каин да гребе с него.
Докато Каин поема вината, за да защити момчето си и изтърпява присъдата си в затвора, обратно в селото, Мойра и Ейми се опитват да поддържат външен вид – и най-важното, да пазят тайната на убиеца.
Жените знаят, че е истински хазарт да заведат крехката Кайл на парти. Момчето е обзето от вина за това, което е направил, съсипан е, че баща му е в затвора и просто не се справя.
Те планират да не изпускат Кайл от погледа си, но събитието е наистина натоварено и за техен ужас го забелязват да говори с PC Swirling!
Ще се разтовари ли до медта? Ще се влошат ли нещата още повече?
За другите празнуващи благотворителният хор на Чарлз е много забавен, но викарият се оказва, че трябва да усили звука на певците, за да заглуши старата задача...
Това е лош ден и за други местни жители.
Бременната Клоуи разпространява новината, че е бездомна и се надява, че тайният й баща, годеникът на Чарити Мак, ще я моли да остане. Но Мак изобщо не е на същата страница.
Нейт е разстроен, когато бившата му Трейси се обажда, за да каже, че няма да може да види дъщеря им Франки до Нова година.
Сам и Лидия са разстроени, когато Рона им казва, че прасето им трябва да бъде унищожено.
Емердейл излъчва всяка седмица от 19:30 ч. по ITV, с едночасов епизод в четвъртък – вижте нашия ТВ гид за пълни обяви. Можете също така да наваксате ITV център .