Звездата на американците Марго Мартиндейл се сбогува с шпионира на КГБ Клаудия

(Следното съдържа MAJOR спойлери за Американците предпоследен епизод, 'Дженингс, Елизабет.')
Марго Мартиндейл ще ви кажа това Американците ' Клавдия е една от любимите й роли. Никаква изненада там - тя спечели две „Емис“ и беше номинирана за още две за портрета си на измамливо бабашкия ръководител на КГБ, на която беше възложено да се справи с главните герои на шоуто, Филип (Матю Рис) и Елизабет (Кери Ръсел) Дженингс.
Епизодът от 23 май „Дженингс, Елизабет“ - предпоследният сериал - разкъса продължителната връзка между Клавдия и протеже Елизабет, когато по-младата жена накрая не се подчини на смъртоносна заповед от своите шпиони.
Мартиндейл, който също може да се види в Подъл Пийт ( снимките на сезон 3 започват скоро), Добрият бой , и чух на Патешки истории , говори пред TV Insider за нейната конфронтация с Елизабет и др.
Бях разтревожен, че Клавдия нямаше да оцелее през последната среща с Елизабет. Но тя не излезе с гръм, а повече с горчиво разочарование. Трябваше ли да работи усилено, за да не загуби контрол?
Марго Мартиндейл: Тя се бори усилено, за да не бъде емоционална. Чувстваше се предадена и наранена лично, защото преживяха толкова много заедно и Клавдия се видя в Елизабет.
Обичаше ли Елизабет?
Да, вида любов, който тя разбира.

(Снимка: Patrick Harbron Eric Eric Liebowitz / FX)
Тази възможна последна среща завърши мълчаливо, когато Клавдия стоически ядеше супата си.
Беше блестящо, защото ядеше руската супа, която правеше през годините. Наистина е добре и руските готвачи на ръка ми показаха как да го приготвя.
Мислехте ли, че Клавдия ще оцелее до края?
Да, но мислех, че тя ще убие хора по пътя. ( Смее )
В трилърите по-малко фини от Американците , не мислите ли, че единият би убил другия?
Вярно е. Но продуцентите Джо (Вайсберг) и Джоел (Фийлдс) са толкова верни на гласовете си, че нищо никога няма да стане сензационно. Тонално те са се придържали към пистолетите си. Това ме кара да плача. ( викове ) Те са толкова чисти.
Какво очаквате да се случи, когато Клавдия се върне в Съветския съюз?
Вярва, че ще се върне и ще се бори, за да запази всичко така, както беше. В това беше обучена да вярва. Двадесет милиона руснаци бяха убити във Втората световна война и именно това я поддържаше като добър войник.
Имали сте много интимни сцени с Матю Рис и Кери Ръсел, разбира се. Какви са някои спомени от работата с тях?
Няма никой, с когото да съм работил през всичките си години, който да работи повече, отколкото Матю и Кери. Просто ги обожавам; те са фантастични хора. Всички в това шоу бяха. Нямаше его. Дълбоко обичах да бъда част от това шоу.

Зад кулисите: Стефан Шварц (режисьор), Марго Мартиндейл, Кери Ръсел. (Снимка: Джефри Нейра / FX)
Как се чувствате към характера си в крайна сметка? Лесно бихме могли да я видим доста лоша личност, безмилостно размотавана в подкрепата си на стария комунистически режим.
Мисля, че тя е най-добрият войник там. Тя вярва толкова силно. Просто го играх, сякаш го правя за собствената си страна. Мисля, че е толкова добра! Тя би убила за теб. ( Смее )
Не трябва ли актьор, ако не уважава или не обича героите им, то поне трябва да ги разбере?
Ти правиш. Може би не когато сте в комедия, която играе расистка, но когато сте задълбочени в ролята, трябва да повярвате, че са прави.
Как реагирахте, когато гледахте последния епизод?
Започнах да плача от отвора.
Какво, ако не друго, спестихте като почит на своя герой?
Не съм ги взела от комплекта, но сега имам прекрасна колекция от клечки за катерички. В продължение на шест години Клавдия носеше щипка за катерица във всяка сцена. Джо и Джоел ми дадоха карфица и така направи дизайнерът на костюми - Кейти Ирланд.
Какво следва за Марго Мартиндейл?
Започвам четвъртия филм поред след края на Американците. Този е Кухнята, драма с Мелиса Маккарти, Елизабет Мос и Тифани Хадиш като моята снаха. Ние сме ирландски мафиоти и аз съм матриархът.
Дали тя е един от вашите любезни, но вид страшни герои, като Клавдия или Justified Mags?
Няма нищо приятно с нея!

Кери Ръсел като Елизабет Дженингс, Марго Мартиндейл като Клаудия. (Снимка: Eric Liebowitz / FX)
Изглежда си в разцвета на актьорската си кариера. Честито.
Бях толкова благословен. Аз съм на 66; Спечелих първата си Еми на 60 и оттогава ролите стават все по-добри и по-добри. Това е абсолютно фантастично!
Трябва да ви попитам за една роля във вашето продължително резюме. Кой беше Буфало Хайфер?
Бъфало Хайфер беше бременната курва Самотен гълъб който отне девствеността на Рики Шрьодер. Знам, че беше 1987 г., защото бях бременна с дъщеря си. Исках да се измъкна от него, защото си мислех: Ще играя курва и съм бременна! ' Но те казаха: „О, добре, това е вкусно!“ Така че е там.
Американците , Серия Finale, сряда, 30 май, 10 / 9в, FX