Death Valley Episode 1 Recap: Кой уби Карвин? И защо?
Долината на смъртта е нова драма на BBC One Cop с участието на Тимоти Спал като пенсиониран актьор Джон Чапел, с Гуинет Кийърт като негов неохотен партньор на COP DS Janie Mallowan. Ето какво се случи в Епизод 1 и е малко по -сложно, отколкото си представяхме, че ще бъде!
Виждаме изстрел на живописен град. Пощальон с пакет в ръка и жена, по -късно разбрахме, че е съпругата на жертвата Даниел (Ейми Грифитс), разговарят пред къща, когато чуят пушка, алармираната жена тича.
Междувременно в измислено телевизионно предаване полицай ( Призраци Звездата Джим Хауик) казва на инспектора Чарлз Цезар, измисленото ченге Джон Параклис играе, има стрелба. 'Не съм в навика да оставя хората да се измъкнат от убийството', казва Цезар, когато става от бюрото си. „Престъпността не чака не човек“, казва гладко Цезар, докато взема шапката си.
Виждаме някой да гледа телевизионното предаване Цезар по телевизията си. Оказва се, че е мъртво тяло пред телевизора! Жената, която видяхме навън, влиза и крещи „Каруин“, докато намира, че тялото се е спуснало над бюро. Можем да видим, че жертвата, която по -късно ще разберем, че е разработчик на имоти, Carwyn Rees, има пистолет в ръка. Пощальонът, също там, казва, че все още ще се нуждае от подпис за пакета!
DS Janie Mallowan е на сцената. Тя спира бизнес партньора на Каруин да влезе в имота. Дръжте се, треньорите на Дейв се появиха. За съжаление имаме предвид DCI Clarke ( Gavin & Stacey 'Стефан Родри).
Джени изпълва шефа си за жертвата, която не беше много популярна на местно ниво поради развитие на имоти. DCI Clarke се надява, че е самоубийство, тъй като това е 'по -просто' като по -малко документи.
Джени инспектира тялото. Пострадалият е резервирал обяд, но не се казва с кого. Телевизионното предаване Цезар Продължава да работи на заден план. Джени инспектира пакета, доставен на Carwyn. Това е пътеводител. 'Кой се убива, когато планират почивка?' обмисля Джени.
Тя разглежда модел на развитието на имота и казва, че не може да си позволи една от къщата. Но колегата й Бакстър посочва, че няма деца или партньор и живее с майка си, така че може би би могла!
Джени забелязва малко боя на прозореца, което според нея е странно (заложете се, че това е от решаващо значение!). Бакстър иска да се обърне от Цезар , но Джени е фен. 'Цезар беше най -добрият, той имаше ум, който можеше да разгърне всяко убийство', настоява Джени на скептичния си колега.
DC Evan Chaudhry е развълнуван от случая. Младо момиче, по -късно разбрахме, че се нарича Ава, поглежда колата на Джени и казва, че синьото е любимият й цвят, въпреки факта, че колата на Джени всъщност е лилава. Това се оказва от решаващо значение!
Джени забелязва някой, който гледа от прозорец. Евън казва, че никой не знае много за човека, който живее там. И кой трябва да отговори на вратата, но Джон параклис! Джени губи сюжета и казва колко много го обича!
Джон бързо затваря вратата. Джени продължава за това какъв фен е през пощенската кутия и той заплашва да се обади в полицията. 'Аз съм полицията!' Тя крещи.
Джени, сега в къщата си, започва да чука нещата във вълнението си. Джон казва, че той предполага, че е тук за убийството на Каруин и тя казва, че смятат, че това е самоубийство. Джон обаче настоява, че това е убийство! Той казва, че това е очевидно заради чистака на Carwyn June, който чисти за него. Синът на Джун, според него, обича изскачащи картички. На Коледа Каруин прави красива изскачаща карта за сина на Джун.
Джон казва, че човек, който се съобразява с неговия чистач, никога не би позволил на тялото му да бъде намерено от нея, като по този начин той не се е убил! Той казва, че не го е познавал, но е наблюдавал жертвата. Той добавя, че пистолет е твърде разхвърлян за Каруин; Той харесва поръчката. Джени не изглежда убеден! „Действията на хората винаги са в съответствие с характера им“, настоява Джон. Добавяйки, погледнете Джени и нейната кола. Тя изглежда професионална, но колата й е „пропускане на колела“. Това не е характерно, което му казва, че е важно за Джени, но поставя въпроса защо. Тя му казва да има предвид собствения си бизнес.
Тя му казва, че е имала достатъчно от отшелника на отшелник и листа. На вратата тя го моли да повтори линия от шоуто си, но той просто затваря вратата.
На гарата Джени казва на шефа си, че адвокатът казва, че съпругата наследява всичко, а жертвата е трябвало да се срещне с адвоката следващата седмица, но не е сигурна какво да кажем. Джени казва, че иска да отиде за позицията на DI, но шефът й казва, че просто е станал само DS и се нуждае от повече опит. Джени получава обаждане от Бакстър, патолог, и това е убийство.
Джени графично казва на съпругата как Карвин е застрелян. Съпругата казва, че Каруин и неговият бизнес партньор Сери са имали много врагове. Съпругата му казва, че не е планирал почивка, така че защо водачът? Тя напуска ридаещата вдовица.
Джени отива при Джон и му представя чаша от шоуто си, преди да се впие. Тя прави някои наблюдения за снимка на Джон с жена, но той не иска да говори за това. Джани в крайна сметка признава, че е там, за да говори за случая, и те се отправят към кафене.
Джон казва, че единственият въпрос е мотив. Джон казва, че жертвата е имала афера въз основа на факта, че е преминал от това, че беконът е доставил сутринта, за да яде мюсли. И той пое бягане! Джон смята, че е работил за жена. Но той не смята, че това е съпругата му Даниел, тъй като тя не е типа на отмъщението. Освен това тя не е много наблюдателна, така че може да го е пропуснал. Но Джон казва, че Джойс, който живее срещу него, е наблюдателен.
Той обяснява, че синът и съпругата на Джойс са били убити при автомобилна катастрофа, а дъщеря им Ава сега живее с Джойс. Джон смята, че Джойс крие нещо, което е ключът към случая. Джени чете статия на телефона си за това как Джойс се разстрои на неотдавнашно заседание на съвета. Протестиращите отвлекли срещата, за да обсъдят развитието. Протестир, наречен Алиса, беше изхвърлен, след като заплаши Каруин, жертвата.
Джени отива да говори с Алис, учител по изкуство. Тя казва, че по време на убийството е била на училищна екскурзия. Тя разказва на Джени за силата на чувството за защита на гората от развитие.
Джон, като се бръсне, казва, че въпреки че Алис е била яростна, убийството е било планирано и няма сляпа ярост. Оказва се, че той обсъжда случая с котката си Алън!
Джон отива да говори с Джойс. Джон забелязва, че има гола лепенка в градината и казва, че нейните лисици е трябвало да излязат, защото не ги полива. Не са ли отровни Foxgloves? Интересно!
Те имат добри клюки. Тя казва, че не може да си спомни последния път, когато е видяла жертвата, но тогава внучката й посочва, че е миналата седмица на оптика. Джойс казва, че личният асистент на жертвата го е виждал много наскоро.
Колата на Джени няма да започне. Еван телефони и казва, че жертвата е добре известна с това, че спи наоколо. Той също е открил, че жертвата е извадила 200 000 британски лири от компанията, за които Джени казва, че дава силен мотив на своя бизнес партньор Ceri.
Джени отива да интервюира Сери. Той признава, че е, че жертвата е крадела, но не иска да казва нищо, защото това му дава очевиден мотив за убийство. Той не знае нищо за обядната среща, която жертвата е резервирала в дневника си.
Джон, правейки някакво подслушване, се взема около една от новите къщи от ПА на жертвата, Мел. Той започва да я пита за жертвата. Тя казва, че той може да бъде труден шеф и е уволнил един от електротехниците за това, че не е подреждал правилно гнездата на щепсела.
Джон успява да се качи сам в къщата и се оглежда. В ъгъла на една стая той шпионира парче зелена боя/лента на червена стена, той си казва: „Това е много интересно“ и прави снимка.
В полицейското управление Джени казва на екипа, че жертвата е измамила компанията и планира да избяга в Дубай. Джени има представа, че нещо не е наред. DCI Clarke има желание да стигне до кръчмата. Той пита Джени дали тя знае как е получил тази работа. Джени отговаря: „Старата Ди имаше афера с шефа си и двамата трябваше да подадат оставка“.
Евън, за ужаса на Кларк, казва, че шефовете са били 'отчаяни' да наемат някого. 'Не, получих тази работа, като съм добро ченге', настоява Кларк. Но след това добавя: 'И аферата ... но най -вече като е добро ченге.' Той й казва да изгради дело, а не просто да върви на прегръдки.
Джон е на рецепция и разговаря с ченгето на бюрото (Майк Бубинс), който повтаря фразата на Цезар обратно към него. Джон казва на Джени, че е копаел сам, а Джени казва, че не може да го направи, защото може да загуби работата си.
Джон показва Джени снимката на стената. И казва да погледнете лентата в долната част. Жертвата беше чист изрод, стреляйки с електротехник за малка грешка и въпреки това той беше добре с кашата в долната част на стената. Той казва, че това е истински пробив, но Джени не изглежда убеден. Той добавя, че е интервюирал Джойс точно когато шефът на Джени се появява.
Джени обяснява, че Джойс се е обадил на жертвата в деня преди убийството, но тя казва, че е просто да се поинтересува за закупуването на един от домовете. Джон казва, че това не е вярно заради чаените кърпи на Джойс! 'Жена с тези кърпи никога не би си купила нова конструкция, тя лъже', казва той. Кларк казва на Джени за обсъждане на дело за убийство с Джон.
Джени и Джон спорят и тя му казва да отиде. Евън казва, че е намерил нещо по телевизията. След това виждаме Джени да интервюира Алис. Оказва се, че тя не е ходила в пещерите на училищното пътуване заради своята 'клаустрофобия', но Джени посочва, че е ходила в тунели, когато е била протестираща. Джени показва кадрите си от камерата в колата си. Тя отрича убийството. Джени извежда смъртта на най -добрата си приятелка Сиан и казва, че тя бутилира нещата. Забеляза как Алис променя темата, когато се споменава името на жертвата, а Джени казва, че прави това, когато се споменава името на Сиан, защото тя е имала предвид много за нея. Алис признава, че има афера. Джени казва, че жертвата няма да напусне жена си, затова Алиса го уби. Алис го отрича.
Джени се появява на вратата на Джон, за да поиска помощта му. Той казва, че най-извън знака в разследването е лентата на стената. 'Защо Карвин го загуби с електротехника, но не и декоратора?' Джон е купил няколко чайове за Джени и тя минава през всички различни сортове чай и той казва: „Всички са еднакви за мен“. И това изглежда е момент на Еврика за него.
В новия жилищен имот Кери изнася реч за качеството на домовете. Джойс е там. Джени и Джон пристигат. Джени казва на Джон да остане на заден план. Джени казва на Джойс, че е говорила с жертвата за евентуално закупуване на една от къщите. Но след това Джон Чипс, казвайки, че жертвата всъщност се обажда на Джойс, защото той я заплашва заради факта, че е разбрал, че е баща на внучката на Джойс.
'Всичко започна с лентата на декоратора, не можах да се обърна с главата си защо Каруин не е забелязал', казва Джон. Той казва, че причината, поради която не е забелязал грешката, е, че е с лек цвят, също като Ава. Джени казва: „Затова смяташе, че моята лилава кола е синя“. Лекарите смятат, че цветната слепота на Ава е наследствена и въпреки това синът на Джойс не е бил. Карвин го изработи, когато беше на оптиците, защото Ава продължаваше да се занимава с вълшебните си очи. Джойс казва, че я звънна и поиска достъп до дъщеря си. Джон казва, че Джойс не го е убил, но тя е пуснала колелото в движение.
Джон разкрива убиеца
Джон казва, че Сери е убиецът! Джени казва, че е бил облечен в гащеризони на декоратора и лесно би могъл да се промъкне, за да убие Каруин. Джон казва, че Даниел го е видял, но това е добре, защото тя е негов съучастник. 'Вие и вашият любовник Сери приготвихте всичко заедно', казва Джон. Те имаха афера от месеци. Те бяха мотивирани от пари, след като подслушаха, че Каруин планира да се срещне с адвоката си, за да промени волята си. Така те организираха самоубийството на Кавин. Те също го създадоха, така че изглеждаше, че Каруин измами компанията, така че изглеждаше, че бизнес партньорът му е открил това и в своя срам Карвин се е самоубил.
Но Джон казва, че никога не би го направил, защото ще унищожава фамилното си име.
Тогава Джени представя своите доказателства. Ръководството и по -специално начинът, по който е изпратен. Тя казва, че е странно, че книгата е трябвало да бъде подписана, тъй като не се изпращат по този начин не се изпращат книги.
Тя казва, че Даниел го е изпратила, за да може да бъде на входната врата, когато пощальонът дойде, перфектен алиби. Джени също има кадри от камера на Даниел, изпращащ пакета. 'О, не изглеждайте толкова раздразнени [на Даниел]', казва Джени пред Ceri. 'И ти се обърка. Взехме гащеризони за тестване.' И ясно, че те предоставиха някои важни криминалистични доказателства.
На гарата Джени казва, че Даниел и Сери се опитват да се обвиняват. Кларк се дразни, че Джон е помогнал по случая, но Джени казва, че именно неговите насоки са помогнали. Кларк изглежда сгушен. Кларк казва, че ще помисли за тази позиция на DI, но тя не трябва да работи отново с Джон.
Джени казва на Джон, че Джойс ще бъде доволна, че внучката й ще стане милионер чрез парите на мъртвия си татко. Джон казва, че Джойс ще бъде доволен, че не е трябвало да убива Карвин по план. Той обяснява, че тя е изкопала Foxgloves, за да отрови чая на Карвин при мистериозната му обяд. Традиционен метод за убийство за традиционна дама. Много Агата Кристи. Джени моли за помощ по друг случай ...
Категории
