Смъртта в рая сезон 14 Епизод 4 Резюме: Кой уби Патрик Амвросий?
Смърт в рая Сезон 14 Епизод 4 вижда, че екипът разследва подозрително отравяне в местна дестилерия, която засяга множество хора - но само убива един от тях. Беше ли умишлено убийство и ако е така, как убиецът гарантира, че точният човек е получил фаталната доза?
Смъртта в рая сезон 14 обобщава Смърт в райски сезон 14 еп 1
Смърт в райски сезон 14 еп 2
Смърт в рая сезон 14 еп 3
Meanwhile, after seemingly wrapping up the investigation into his mother's untimely death, DI Mervin Wilson (Don Gilet) attempted to make the remainder of his time on Saint Marie more comfortable by creating a home-from-home, but things did not go according to план.
Прочетете, за да разберете как е решен случаят ...
Започваме със спортен автомобил с отворен връх, пристигащ в дестилерията на Амвросий, задвижвана от Дженел Дулис ( Топ момче Мишел Асанте). След паркиране тя е посрещната от Кора Амвросий ( В дългосрочен план 'Madeline Appiah). Кора се опитва някои приятни, но Дженел иска да се справи с бизнеса и пита къде е Патрик. Кора казва на Дженел, че Патрик е до дегустационния бар, заедно с помощника на Дженел Антоний - част от информацията, която Дженел изглежда накратко хвърлена.
В гореспоменатия дегустационен бар Антоний Дулис (Тиен Саймън) обсъжда с Патрик Амвросий ( Мис Скарлет и херцогът Ансу Кабия) Плановете му да стартират собствения си старт един ден. Патрик изглежда разсеян, но смътно е окуражаващ. Дженел и Кора пристигат, а Дженел игнорира опита на Патрик за ръкостискане. Патрик казва, че договорът ще бъде с тях скоро и Кора предлага да пие питие, докато чакат; Дженел им казва, че просто се нуждае от момент с Антоний. След като Кора и Патрик се оттеглят, Дженел казва на Антоний - кого се оказва, че е нейният син - че тя му е казала, че не би трябвало да е тук, но изглежда, че така или иначе се е поканил, за да може да се учи от нея. Кора му казва, че това е твърде важно, за да се обърка и Антоний е ужилен от последиците, че присъствието му там би го объркало по някакъв начин.
В дегустационния бар, майстор дестилатор Франческа Бауър ( Две врати надолу Siobhán Redmond) дава на всички дегустационни бележки на новия ром на дестилерията, казвайки, че тя е била отлежала в дъбови бъчви, а бутилката, от която пият, е нарисувана преди три дни конкретно за тази среща. Тя поставя лед в очилата на всички, въпреки че Патрик казва, че ще вземе своя чист. Кора предполага, че Дженел прави тост, а Джанет преписва „да прави бизнес“. Четиримата привличат очилата си и пият.
Известно време по-късно Антоний е изкривен на носилка, когато офицер Дарлин Къртис (Джини Холдър) и офицер Себастиан Роуз (Шакил Али-Йебуа). Франческа се идентифицира като тази, която им се е обадила и казва, че всичко това е нейната вина - тя смята, че това е отравяне с метанол, но е размито, защото това не би трябвало да се случи. SEB съобщава, че три жертви са на път за болница, но в бара е намерен четвърти, който не го е направил. В дегустационния бар безжизненото тяло на Патрик остава на пода.
В Beach Shack Mervin с удоволствие се грижи за климатично отделение. Сега може да не съм експерт по ОВК от какъвто и да е вид, но това ми се струва, че е едновременно разточителна и безсмислена инвестиция за сграда, която изглежда е около 40% отворени прозорци. Но може би ми липсва нещо? DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) пристига и е заинтригуван (не непременно по положителен начин) от присъствието на променливата единица, за което Mervin твърди, че наема за питант. Това не е единственото малко подобрение на дома, върху което работи; Отвън го няма само и заби сателитно ястие. Мервин обяснява на Наоми, че той просто се опитва да се наслади на остатъка от престоя си на острова и тя пита дали се чувства добре да затвори случая на майка си. Мервин настоява, че е добре, особено сега, може да гледа футбола, с климатик. Наоми му казва, че е имало случайно отравяне, което е хоспитализирало трима души и е убила едно, а Мервин предполага, че това се е случило в дестилерията на Амвросий, много за изненадата на Наоми.
На дестилерията Дарлин поставя сцената: Патрик е собственик на дестилерията и подобно на всички жертви имаше един изстрел на ром, преди да започне да се чувства зле. Мервин се прикрива над тялото, издавайки 'mmhmm' шумове, досадни Дарлин, който е склонен да предпочита комуникацията с действителни думи, а Наоми обяснява на Дарлин, че смята, че Мервин се държи по този начин с причина; Тя просто не е сигурна каква може да бъде тази причина. Наоми пита дали има някакво обяснение за умиране на Патрик и всички останали оцеляват, а Дарлин казва, че настоящото предположение е, че той просто е пил малко повече от всички останали. Мервин намира това, което търси по тялото: бележка след него. Той обяснява, че се обади на мобилния си телефон преди два дни от някой, който не е казал нищо, преди да се затвори, и когато провери номера, той идва от дестилерията на Амвросий - но когато се обади, рецепционистът каза, че може са дошли от всеки телефон в имението и нямаше как да разкаже. Сега той знае, че именно Патрик се обаждаше, а фактът, че сега е умрял, се чувства като твърде много съвпадение.
Франческа, все още доста емоционална, казва, че служителите по здравето и безопасността са потвърдили, че бъчвата е била замърсена, така че може само да предположи, че трябва да го е дестилирала при грешна температура и не е успяла да премахне целия метанол; Независимо дали става въпрос за дефектен термометър или човешка грешка, това е нейна вина. Тя обикаля Мервин през случилото се: Тя нарисува рома преди три дни, бутилката беше затворена и запечатана и дадена на Патрик, който го запази оттогава. На събранието Патрик отмени бутилката, докато Франческа пусна четири чаши, с лед в всички освен неговите. Патрик наля на всички изстрели и всички отпиха. Кора се канеше да излее Патрик втори изстрел, докато Франческа освежи очилата и тогава Патрик започна да кашля, като всички останали се разболяха скоро след това. Мервин пита какво правят тук, а Франческа обяснява, че Дженел е на път да купи дестилерията от Патрик, но те никога не са трябвало да подпишат договора. Тъй като Кора е последният останал член на семейство Амброуз, Франческа приема, че сега е единственият собственик на дестилерията.
Франческа очаква да бъде арестувана, но Мервин смята, че е по -сложно от това: предстоящото подписване на договора за продажба на цялото имение е втори подозрителен елемент в този случай. Но Патрик беше този, който изля напитките - така че ако беше убийство, а отравянето беше умишлено, как убиецът гарантира, че Патрик си даде смъртоносна доза, но не и никой друг?
В полицейското управление комисар Селвин Патерсън (Дон Уорингтън) чака, защото има допълнителна информация за семейството на Амвросий. Той припомня, че преди около 18 години Патрик изпаднал с баща си Дарнел, въпреки че причината за спора никога не е станала ясно. Дарнел почина преди шест седмици, така че Патрик току -що е наследил дестилерията - и по презумпция се е върнал в Сейнт Мари, за да я продаде. Мервин и Наоми заключават, че продължителното отсъствие на Патрик и фактът, че той умря малко след завръщането си на острова, представлява подозрително нещо номер три. Тъй като Селвин е на излизане, Дарлин спира да проверява дали е добре в светлината на предстоящото си съкращение. Той я уверява, че е добре, но й благодари, че пита.
На следващата сутрин Наоми пристига в бараката, за да намери всички врати и прозорци затворени. Тя почука на вратата, а Мервин я влачи вътре, където получава неприятно шок: температура от 18 ° C. Мервин признава, че недостатъкът на всичко това е необходимостта да държите вратите и прозорците затворени по всяко време (виж, както казах!), А Наоми казва, че ако зависи от нея, тя би предпочела да може да види гледката. Тя също така изтъква, че Хари Гущерът изглежда страда от студа, така че Мервин - който дори не беше забелязал, че Хари е бил в бараката - бързо го изпуска.
На път за работа, Наоми попълва Мервин за това, което чува от адвоката на семейството на Амвросий: Още откакто Патрик напусна дома си преди 18 години, Кора помогна на баща си да управлява дестилерията и й отне много време, за да спечели уважението си. Четейки между редовете, Наоми заключи, че Дарнел е доста традиционен човек, който иска синът му, а не дъщеря му, да наследява семейния бизнес. Въпреки това, Кора постепенно го убеди, че тя има уменията, но той никога не се е борил да променя волята си навреме, а Кора е опустошен, когато разбра, че Патрик не само наследява дестилерията, но планира да я продаде.
Мервин отива да види Кора в болница, където тя признава, че тя и Патрик никога не са се качили и тя не е била особено разстроена, когато той изчезна през всичките тези години. Тя казва, че в началото баща им продължаваше да влага месечна надбавка в сметката на Патрик, но той спря след една година - надявайки се, че да бъде отрязан ще принуди Патрик да се върне у дома. Мервин пита как се е чувствала, когато Патрик наследи дестилерията, а Кора признава, че е била „отвъд ядосана“ и не се срамува от факта, че смъртта на Патрик й е дала всичко, което някога е искало - но обещава на Мервин, че не го е убила .
Дарлин и Себ търсят офиса на Патрик, а Себ е особено впечатлен, че Патрик е имал минибар там. Дарлин е малко разсеяна, мислейки, че Селвин загуби работата си, но се измъква от своята реверанс, когато забелязва, че Себ е снимал вътрешността на минибара, и изтъква, че стаята, в която са, дори не е сцена на престъпление. Себ обяснява, че това е новият му подход към разследването: Преди това той не е правил достатъчно и е пропуснал нещата, така че сега той ще направи твърде много - и демонстрира това, като фотографира Дарлин, която целува зъбите си към него.
Напускайки болницата, Мервин попълва Наоми в показанията на Кора. Те виждат Дженел и Антоний да влязат в кола, а Наоми разкрива, че нито един от тях изглежда няма много мотив да иска Патрик мъртъв: Дженел се срещна само с Патрик само преди няколко дни и Антоний го срещна само в деня, в който Патрик умря. Плюс това, Дженел е загубил основно от продажбата на дестилерията, която не е преминала. Телефонът на Дженел звъни и тя изглежда за момент изпаднала в паника, но не отговаря на това.
Връщайки се в полицейското управление, Дарлин актуализира Мервин в лабораторията отчети: Бутилката с ром беше замърсена и имаше следи и в четирите чаши, но никъде другаде. След смъртта на Патрик потвърждава, че е починал от отравяне с метанол, като количеството, което се намира в неговата система, е по-високо от това, което се намира в останалите три. Себ предполага, че Патрик е бил единственият, който пие рома си чист, така че вероятно отровата е разредена от топящия се лед? Мервин изстрелва тази теория надолу, казвайки, че топящият се лед няма да намали общата доза на отровата. Дарлин се чуди дали убиецът дори не е изчислил, че не ги интересува колко хора са умрели и просто са имали късмет, че всички освен Патрик са оцелели. Мервин посочва, че потенциален резултат от този подход ще оцелее Патрик, а всички останали умират; Противоположното на това, което убиерът искаше. Дарлин казва, че по време на търсенето тя разбра, че Дженел е работила за Амвросийната дестилерия, на 19 години, за едно лято, преди да отиде в университет в САЩ. Наоми прави някаква психическа аритметика и смята, че въпреки това, което им е казала, Дженел сигурно е срещнала Патрик, когато е работила там. Дарлин пояснява, че тя говори за лятото на 2007 г., преди 18 години, а Мервин осъзнава, че това е същата година Патрик напусна, затова той я моли да се върне в дестилерията първо нещо сутрин и да говори с всеки, който е работил там през 2007 г. .
Връщайки се в The Shack, сателитното ястие на Mervin привлече много нежелано внимание. Той пита Селвин какъв е проблемът, а Селвин обяснява, че ястието е зрител, а Мервин не е търсил разрешение да го инсталира - и ако беше попитал, Селвин би му казал, че е незаконно. Мервин не може да повярва в това, казвайки: „Можете просто да ги избутате в Лондон, никой не дава наглас“. Наоми нежно обяснява, че фактът, че бараката е на обществен плаж, е част от проблема, а Катрин Борди (Елизабет Бургин) добавя, че това е в район на естествената красота. Тя казва, че съветът не е доволен от това и връчва на Мервин глоба за 150 долара. Селвин съветва Мервин да плати на глобата бързо и да свали сателитната ястие. Катрин казва на Мервин, че е било приятно да го видя отново, въпреки че тонът й на глас предполага обратното.
Наоми помага на Мервин да свали ястието и предполага, че вместо да седи вътре в гледане на телевизия през следващите няколко седмици, той може да прекара малко повече време, запознавайки се с майка си - може би посетете старите й преследвания, говорете с приятелите си, че това нещо нещо. Мервин казва, че съседът й Брайана спомена ресторант с морски дарове, в който Дорна обичаше да ходи, а Наоми предлага да отиде там и да го опита за себе си. Тя му напомня, че това е единственият му шанс да научи за живота на майка си на Сейнт Мари и изтъква, че той може да гледа „Ден на мача“ (хех), колкото му харесва, когато се прибере вкъщи. Мервин се съгласява да разгледа идеята.
На дестилерията на следващия ден SEB съобщава, че Патрик и Дженел са били видяни там за последен път на 22 август 2007 г., като Дарлин добавя, че хората предположиха, че ще избягат заедно, въпреки че никой не знае със сигурност. Наоми казва, че летен романс от преди 18 години не е много мотив за убийство, но Мервин казва, че е странно, че и двамата се върнаха в дестилерията едновременно.
Наоми и Мервин отиват да говорят с Дженел, който ги предупреждава да не слушат клюки и че никога не е имало нищо между нея и Патрик. Гледайки снимка на Дженел и Антоний, Мервин отбелязва, че датата му на раждане е маркирана на гърба: 28 май 2008 г., приблизително девет месеца след като тя напусна дестилерията. Дженел признава, че Патрик е била баща на Антоний, но по времето, когато разбрала, че е бременна, той вече е изчезнал, така че тя се е справила с отглеждането на Антоний сама. Мервин поставя под въпрос дали наистина е съвпадение, че тя се върна на острова с Антоний точно преди Патрик да умре, но Дженел настоява, че завръщането й е чисто бизнес, добавяйки, че Антоний не знае, за това сега. Антоний се завръща у дома, когато Мервин и Наоми си тръгват и пита какво прави полицията там; Дженел му казва, че това е просто рутинно разпитване.
Наоми е изненадан, когато Мервин я извежда на обяд в ресторанта с летяща риба - любимото място на майка му за ядене. Мервин обаче се приближава до обяда по същия начин, по който се приближава до всичко останало: с безмилостна ефективност само накратко сканиране на менюто, преди да поръча и да помоли сервитьорката да побърза готвача заедно, докато са на часовника. Наоми го насърчава да говори с персонала, за да види дали са познавали майка му, но Мервин все още е в режим на работа и смята, че Дженел не им разказва пълната история за случилото се преди 18 години.
Франческа отива в бара на Катрин за питие и признава на Катрин, че се чувства от своеобразно с всичко, което се случи наскоро. Катрин насърчава Франческа да се отвори, а Франческа казва, че има нещо, което знае, че вероятно трябва да каже на полицията - чувства, че би било погрешно да говори, но и грешно, за да мълчи и не е сигурна какво да прави. Катрин предлага да помогне, като се обади.
Назад на летящата риба, Наоми се наслаждава на обяда си, но Мервин вече се е засилил и се разраства, за да се върне на работа, защото иска да се консултира с дневниците на станцията от 18 години. Той отива да уреди сметката и предлага на Наоми кутии останалата част от обяда й, за да вземе със себе си. Мервин отива да се обади на Дарлин, за да я помоли да извади подходящите файлове от архивите, но се сблъсква с старателно развълнуван Наоми (и нейният кутиран обяд), който му казва, че точкото да дойде в ресторанта е да се свърже отново с неговия Майка, но той се втурна през цялото нещо, като това беше просто още един елемент в списъка му със задачи. Тя добавя, че ако той спре, за да забележи наистина обкръжението си, той щеше да види дъска вътре със снимки на редовни клиенти на него: включително една от майка му. Тя му напомня, че той ще пропусне някои наистина важни неща, ако не се забави, а Мервин й казва, че знае това. Топлината се разсейва от аргумента, когато те достигат до разбиране - Мервин, въпреки че той не го признава направо, показвайки осъзнаването, че знае, че не трябва винаги да се държи така и Наоми се извинява, че му е взривил току -що. (В тази сцена наистина наистина прекрасна работа както от Дон Гилет, така и от Шантол Джаксън.)
Катрин извика Селвин в бара си, за да се срещне с Франческа, която му казва, че нещото, което знае, всъщност не е нейната тайна да сподели - но тя го носи толкова дълго. Селвин я съветва да се отвори, а Франческа му казва, че става въпрос за Дженел.
Връщайки се в полицейското управление, Дарлин разкри вписване от дежурните трупи относно Дженел: Тя дойде в полицейското управление сутринта на 23 август 2007 г. - в деня след като напусна дестилерията - казвайки, че иска да съобщи за престъпление. Сержант Лили Томсън (помни я? Корумпираният офицер от първия епизод на Смърт в рая , изигран от Ленора Кричлоу?) Е на дежурство този ден и започна да взема изявление, но Дженел промени решението си и си тръгна. Наоми се чуди какво престъпление Дженел възнамерява да съобщи, в този момент Селвин пристига с отговора на този въпрос: Франческа му каза, че на 22 август тя заминава за деня, когато намери Дженел да тича през дестилерийската площадка в състояние на бедствие и Шок, след като е бил нападнат сексуално от Патрик. Селвин казва, че в светлината на това ново доказателство те трябва да говорят с Дженел - но те трябва да бъдат чувствителни, затова той моли Наоми и Дарлин да поемат водеща роля в това интервю.
Дженел идва в полицейското управление, след като е разработила, че Франческа им говори. Тя казва, че е работила късно на 22 август 2007 г. и е на път да си тръгне, когато се появи Патрик, казвайки, че иска питие. Тъй като той беше синът на шефа, тя не се чувстваше в състояние да откаже, но той започна да се разпалва за баща си и аргумента, че са имали по -рано - очевидно, предишната седмица, пожар, който беше вината на Патрик, беше изгорил един от един от Постройките и това щеше да струва много пари за ремонт. Дженел се опита да си тръгне отново, но Патрик я спря и се принуди към нея. Тя казва, че когато чула Патрик да се върне и да пусне дестилерията за продажба, тя искаше да я купи, за да може да я събори и да я превърне в нещо друго, изтривайки всички ужасни спомени, които тя държеше за нея. Тя искаше отново да види Патрик, да го погледне в очите по начина, по който не можеше преди 18 години. Но беше странно, когато тя го направи: той изглеждаше като различен мъж, по -охраняван и тих, сякаш криеше нещо. Тя казва, че въпреки че е прекарала по -голямата част от живота си, мразя Патрик, тя не го е убила, защото това би я направило по -добро от него.
Себ спира в бара на Катрин за чаша вода, а Катрин му казва колко добър е бил Селвин с Франческа по -рано. Тя смята, че не е правилно, че той няма да го направи повече, а Себ - чрез характерно меандър реч за това, че любимият му герой е изписан от любимото му телевизионно предаване, когато е бил дете - предполага, че те могат да организират a Петиция за спасяване на работата на Селвин. Междувременно Мервин казва на Селвин, че нещо го притеснява: От самото начало те работят върху предположението, че Патрик е жертвата и един от техните субекти е извършителят, но обратното също може да бъде вярно, тъй като Дженел беше жертва на Престъпление, извършено от Патрик. Това го остави да се чуди защо Патрик, като извършител на престъпление, щеше да се обажда на полицията.
Връщайки се в полицейското управление, Мервин преминава през стотиците снимки, които Себ направи от дестилерията, признавайки, че не знае изцяло какво търси. Той намира снимка, която Себ взе от вътрешността на Минибар на Патрик и поздравява Себ за добрата му работа, защото тази картина може би е просто ключът към решаването на случая. Междувременно Дарлин-която прашеше бележката след него с телефонния номер на Мервин за отпечатъци-има резултат, намирайки два набора отпечатъци. Единият от тях принадлежи на един от техните заподозрени, но другият съвпада с човек, който не е свързан със случая, наречен Самсон Лей. Той беше арестуван за участието си в банков грабеж в Гваделупа през 2007 г. и по -късно се укрива и все още има неизпълнена заповед за ареста му. Себ се чуди какво общо има Самсон с убийството на Патрик, а Мервин Туигс: Всичко.
Назад на дестилерията Мервин показва след това на Кора, казвайки, че са намерили пръстовите й отпечатъци върху нея. Той пита защо тя е написала номера му - дали, както той подозира, тя е планирала да му се обади, за да съобщи за престъпление преди няколко дни? Наоми казва, че току -що са проверили тялото да лежи в моргата и потвърдил, че всъщност не е Патрик Амвросий: това е Самсон. Мервин казва, че е искала да го информира, че мъжът, който се е върнал вкъщи, като твърди, че е Патрик, всъщност е самозванец, а Кора си представя невежеството - с Мервин добавя, че те знаят, че мъжът, убит тук преди два дни, не е Патрик, това ги прави Чудя се къде е истинският Патрик. Той казва, че не вярва, че Патрик някога е напускал дестилерията - смята, че е под сградата, в която стоят, и че Кора е този, който го е убил. Кора протестира, но полицията току -що въведе специализиран криминалистичен екип, за да определи дали има тяло, погребано отдолу, и са готови да внесат копач като следваща стъпка.
Наоми моли Кора да им каже какво се е случило на 22 август 2007 г. - снощи Патрик беше видян в дестилерията. Cornered, Кора признава, че е видяла Франческа и Дженел да говорят, което я накара да осъзнае какво е направил Патрик с Дженел. Кора отиде да се изправи срещу него, но той просто се усмихна, така че тя грабна най -близкото нещо, което можеше да стигне - бутилка ром - и го удари с него. Патрик падна, удари глава и никога не стана. Докато новата постройка се изграждаше по това време, Мервин извежда, че Кора влачи тялото на Патрик на мястото, така че строителите да погребват неволно тялото, а след това убедил баща си, че Патрик се е укрил. Кора казва, че е взела куфар, напълни го с портфейла, паспорта и дрехите на брат си и го хвърли в морето. Но когато чу, че някой черпи пари от сметката на Патрик, тя разбра, че някой е откраднал самоличността му. Самсон изглеждаше разумно като Патрик, така че когато се появи, никой не знаеше, че е самозван от Кора. Мервин казва, че Самсон е живял съществуване от ръка на уста, така че възможността за продажба на дестилерията беше твърде примамлива да откаже, въпреки че беше рискована.
Наоми казва, че полицията вярва, че Кора е разбрала за плановете на Дженел да разруши дестилерията, след като я купи и се опасява, че тялото на Патрик ще бъде намерено в процеса. Тя написа номера на Мервин, защото тя планираше да съобщи на Самсон като самозамен Това убийство на Самсон беше единственият й изход.
Всички се придвижват към дегустационната лента, за да разкрият как Кора извърши престъплението. Бутилката с ром, изтеглена от Франческа и излята от Патрик/Самсон, всъщност не съдържа метанол. Кора приложи не-смъртоносна доза на себе си, Дженел и Антъни, като свързваше леда с нея, оставяйки отровените кубчета лед на върха на кофата, за да гарантира, че Франческа ще ги избере. След това Самсон изсипа ром в очилата на всички, причинявайки леда в Кора, Дженел и Антоний да се стопи и освободи следи от метанол. В този момент Самсон е единственият, който пие чаша, която не съдържа метанол: защото той вече беше отровен.
Това е мястото, където снимката на Minibar на SEB привежда всичко във фокус (без каламбур): тя беше подредена с консерви от безалкохолни напитки, които Самсон очевидно пиеше много. По време на изявлението си Антоний потвърди, че е видял „Патрик“ да завърши консерва сода, когато пристигна в дестилерията, така че Мервин е сигурен, че Кора се е промъкнал в кабинета на Самсон/Патрик малко преди да пристигне Дженел и Антони телефонът и разсеян. Всичко, което беше оставено да се направи, беше да замърси бутилката на рома след факта, така че когато Кора предложи на всички втора чаша, тя пусна горната част на бутилката на пода и добави няколко капки метанол в бутилката, докато тя беше извън зрението то нагоре. Докато това продължаваше, Франческа освежаваше очилата на всички, премахвайки всички следи от отровата - след това Кора изля втори изстрел само за Самсон, като гарантира, че чашата му ще тества положително за метанол и че полицията ще предположи, че първата му напитка е отровена точно като Всички останали, тъй като всички бяха изсипани от една и съща бутилка, въпреки че безалкохолната напитка наистина го уби.
Кора се извинява за това, което направи, казвайки, че Самсон не е добър човек, но тя не смяташе, че той заслужава да умре. Тя обаче казва, че Патрик направи заслужават да умрат и тя не съжалява за това, което му е направила. Наоми арестува Кора за убийството на Самсон.
С решен случай Себ и Катрин се захващат да работят по онлайн петиция, за да спасят работата на Селвин, докато Мервин се връща към летящата риба, опитвайки се да я вземе бавно втори път. Той отива на дъската и поглежда снимката на усмихната Дорна и преписва покойната си майка с бутилката си бира, преди да се настани, за да яде вечерята си с по -спокойно темпо, докато се наслаждава на гледката към плажа.
Категории
