Крайът на двойката AU обясни: Какво се случва със Зоуи и Сандрин?
Двойката au се приближава, когато тъмните тайни излизат на преден план и миналото се връща към преследването на Зоуи ( Сали Бретън ) и нейните близки.
Au двойката обобщава Au Pair Episode 1 Recap
Au Pair Episode 2 Recap
Au Pair Episode 3 Recap
Трилърът от четири части Channel 5 е видял, че френският дом за дома на дома (Ludmilla Makowski) затруднява живота на Зоуи и нейното семейство, но сега научихме, че Сандрин, известен още като Стефани Лакруа, наистина е отдавна изгубената дъщеря на Зоуи.
Зоуи вярва, че бебето й е умряло при раждането, но всъщност оцеля и докторът на Зоуи Джордж ( Сър Дейвид Сушет ) уговорено детето да бъде отведено и осиновено.
След разкритието Сандрин продължи в бягство, но съпругът на Зоуи Крис ( Кени Дъути ), който също е лекар, сега я е намерил и отвлече ...
В експлозивен финал Сандрин се сблъсква с борба за оцеляване, докато Джордж и Зоуи правят някои ужасяващи открития, които ги поставят и двете в опасност.
Ето всичко, което се случи в Двойката au Епизод 4 ...
Тъй като финалът започва, Сандрин (Лудмила Маковски) е затворен и вързан на пода на изоставената къща, където преди това се криеше.
Връщайки се в дома на Зоуи (Сали Бретън), тя се сблъсква с баща си Джордж (сър Дейвид Сушет) сега, когато знае, че той я е излъгал и е отнел бебето си.
Тя казва, че е била толкова горда с него, когато е била малка и е казвала да казва на хората, че баща й е лекар и е помагал на хората. Той казва, че затова стана лекар. Но тя пита дали той смята, че той й помага, като й каза, че бебето е умряло. Зоуи беше само на 15 по това време и се напи на парти и направи грешка. Джордж казва, че просто е искал да даде на нея и бебето най -добрият шанс в живота. Но Зоуи разкрива, че Сандрин очевидно е имал лош живот, тъй като има белези на гърба си.
Джордж казва, че се е обърнал към колега, когато е бил в болница Ауриелвил във Франция и тя е добра жена и го уверила, че ще намери бебето любящ дом. Но сега Джордж чувства, че се е провалил. Колегата на Джордж беше Мари (Вирджиния Ледойън), която говори със Зоуи за Сандрин, а Зоуи казва, че сега се нуждае от данните си за контакт, тъй като броят й вече не работи, а Сандрин е сам някъде, като Зоуи трябва да я намери. Джордж казва, че не може да й даде тази информация, но ще се справи с нея.
Зоуи казва, че тя ще намери Сандрин със или без негова помощ и след някои онлайн изследвания тя говори с журналист, Нейтън, по телефона и казва, че е рождената майка на Стефани, той написа статия за Стефани преди шест години, когато е била обвинена в палеж, а Зоуи се опитва да я намери.
Зоуи поставя телефона на високоговорител, за да може Крис да чуе. Тя казва на Нейтън, че е говорила с жена във Франция, която заяви, че осиновяването на Стефани е било незаконно обработено чрез болница Ауриелвил. Крис изглежда притеснен ... Нейтън казва, че Стефани е едно от многото незаконни осиновявания в болницата и той написа голяма история за нея, която никога не е публикувана. Той не може да й каже повече, тъй като той е получил заплахи за смърт и тя не знае с какво се занимава. Зоуи го моли за помощ, но той закача.
Крис пита в какво участва Джордж. Зоуи не знае, но тя трябва да намери Sandrine бързо. Крис казва, че ще говори сам с Джордж и Зоуи признава, че няма да й каже нищо. Но след това виждаме Крис навън по телефона, казвайки на някого да му се довери и че Джордж и Зоуи не знаят нищо, освен Мари говори със Сандрин, което е, което Стефани нарича себе си сега.
Френски мъж (Луи Бернар) от другия край на линията пита защо Мари не може да държи устата си затворена, тя е имала предупреждение и той ще се справи с нея. Но какво направи Крис със Стефани? Крис уверява мъжа, когото той нарича Фред, че тя вече няма да е проблем. Фред го моли да разбере какво знае и също така пита за съпругата на Крис. Крис твърди, че я има под контрол и смята, че Джордж е отговорен за всичко ...
Докато се връща към Зоуи, той лъже и казва, че е говорил с Джордж. Зоуи сега смята, че Джордж е бил част от незаконното осиновяване, но Нейтън, журналистът и Мари са страшни и тя не може да повярва, че баща й ще може да ги плаши. Крис смята, че е. Той не знае с кого е замесен Джордж, но звучи, че е бил голяма част от осиновяването на черния пазар, въпреки че Крис казва, че Джордж не му е признал.
След това чуват кола на шофирането и виждат Джордж да шофира, а ние се отрязахме на самолет, а Джордж пристига в къщата на Мари във Франция.
По -късно виждаме Крис да гледа през чанта в кухнята, която съдържа спринцовки и той лукаво взема една ... Зоуи се притеснява, че телефонът на Джордж е изключен и иска да се обади в полицията. Крис й казва да изчака, тъй като Джордж е негов ментор в медицинското училище, когато е бил борещо се момче от стипендии, заобиколено от типове държавни училища. Джордж видя нещо в него и Крис го идолизира. Сега, след всички години, работещи с Джордж, ако се измъкне, никой няма да погледне Крис по същия начин. Зоуи казва, че не могат да го държат на себе си. Но Крис твърди, че Джордж просто ще го отрече.
Зоуи все още иска да намери Сандрин и да я пази. Крис й напомня за казаното от журналиста и казва, че ако Зоуи се намеси, тя ще изложи на риск Сандрин. Където и да е, тя е по -безопасна, ако те не обръщат внимание на нея и Сандрин е находчив и ще бъде добре. Зоуи неохотно се съгласява.
Тъй като синът на Крис Ной (Рипли Бардън) влезе, той пита какво не е наред. Зоуи казва, че се притесняват от Сандрин. Сестрата на Ной Амбър (Марго Пу) казва, че не е и Зоуи се съгласява, че Амбър има пълно право да се ядосва на Сандрин, след като я нападна, но Сандрин е нейната дъщеря. Амбър казва, че Зоуи е била просто тийнейджър по това време и бебе ще е съсипало живота й, но Зоуи се противопоставя на факта, че би бил просто различен живот.
Ной вдига буквата, която Сандрин, изпратена до Зоуи, и вижда слаби думи в горната част, за което Зоуи казва, че е отдаденост, че някой е написал в книга, но е трудно да се чете и тя се опитва да го дешифрира.
Междувременно Сандрин е вързан за радиатор и се опитва да крещи ...
В кафене във Франция Джордж се среща с шокирана Мари и казва, че трябва да знае защо тя даде на Стефани информацията за нейния произход. Мари казва, че е имала право да знае коя е истинската й майка и Мари е болна и иска да умре с ясна съвест.
Джордж казва, че не е направила нищо лошо и е действала добросъвестно и затова той е изпратил Крис при нея ... Мари казва, че има толкова много Джордж не знае. Спомня ли си Фред Гасту? Да, той беше мъжът, който събра бебето на Зоуи и Крис каза на Джордж за него. Мари казва, че е била наивна и е трябвало да знае, че е била поддържана и това, което са направили от състраданието, се е превърнало в желание за печалба.
Притеснен Джордж пита какво се е случило с внучката му. Мари казва, че тя и Крис са били готови да я предадат на любяща двойка, но Фред не я е върнал и заплаши, че ще съсипе Мари и Крис, ако изречат. Lacroixs, които в крайна сметка взеха Стефани, бяха просто най -високите участници в търга. Джордж се ужасява, че е продадена и ядосана, че Мари не му е казала. Но Мари казва, че би била убита, ако имаше.
Джордж казва: „Горкият Крис.“ Но Мари се смее горчиво и в началото казва какво са счупили Крис, но парите бяха добри и след известно време той се промени и пое контрола над ситуацията. Той щеше да намери млади бременни жени, които биха могли да бъдат експлоатирани и да ги убеди да предадат бебето си срещу заплащане и децата ще бъдат продадени на най -високите кандидати, които Фред могат да намерят. Крис щеше да създаде документите и да му вземе.
Джордж се чувства виновен и казва, че всичко това е започнало с него и това ще унищожи Зоуи. Мари казва, че внимава какво й казва. Тя ще иска да се изправи срещу Крис и ако те пречат на незаконния бизнес за осиновяване, животът на Зоуи и Сандрин ще бъде в опасност.
След като Мари заминава, Джордж оставя съобщение по телефона на Зоуи, казвайки, че трябва да се появи във Франция и че е на път за вкъщи и ще говори с нея днес следобед.
След това виждаме Мари с нетърпение да върви по пътека, но мъж се появява зад нея и след това Фред се появява отпред. Мари казва, че е готова да умре, но е готова Фред за затвор? След това Фред кимва на мъжа, който изглежда, че убива Мари ...
Междувременно Зоуи отиде да види майка си Лидия (Лесли Малони), за да получи помощ, дешифрира надписа на писмото, тъй като смята, че Сандрин изтръгна хартията от книга и ако успее да я намери, това може да я доведе до Сандрин.
Посвещението изглежда е на някой, наречен Арт, от Бет, а Лидия смята, че това може да бъде Елизабет Джоунс и съпругът й Артур, които са мъртви, но те живееха в къща извън селото, което се разпада и тя предупреждава Зоуи да бъде внимателна ...
Крис отива в изоставената къща, откъдето държи Сандрин, който се опитва да се освободи от радиатора. Той поставя бутилка вода на пода и откъсва гаф от нея. Тя го моли да я пусне. Той казва, че ще й пие, ако тя му каже какво знае и кой друг е казал. Той не иска да я държи там, но тя не му дава никакъв избор. Той казва, че Зоуи се обади на Мари, но тя не би казала много, той трябва да знае какво друго Мари каза на Сандрин.
Сандрин казва, че току -що й е казала, че Зоуи е нейната майка. Крис е ядосана и смята, че лъже и че Мари сигурно й е казала за осиновяването на черния пазар. Сандрин е ужасен и казва, че когато осиновителният й татко се ядоса и я бие, той щеше да каже, че не си струва парите. Тя осъзнава, че е продадена. Той пита кой друг знае, че тя е дошла да намери Зоуи? Но докато телефонът звъни, той отново я забива и излиза навън, за да отговори.
По телефона е Зоуи и тя казва на Крис, че Джордж й е оставил съобщение и ще говори с нея, когато се прибере. Крис изглежда притеснен, особено когато казва, че Джордж е бил във Франция. Тя пита дали той знае за Елизабет и Артур Джоунс, тъй като смята, че Сандрин е в старата им къща, но не може да го намери. Крис се опитва да я измъкне и й казва да се върне в селото и да попита там.
Когато слезе от телефона, той напълва спринцовка и се отправя в къщата, където той казва на Сандрин, че няма да боли, че тя просто ще се отклони и сърцето й ще спре ... Сандрин се бори назад и успява да се освободи от радиатора и изтласква Крис и той пада на земята. Тя бяга и той следва в колата му.
В крайна сметка Зоуи локализира къщата, която сега е празна, но тя открива, че сандринът за гаф и въже е вързан и книгата, от която идва хартията. Тя се обажда на Крис и казва, че смята, че Сандрин е бил държан там и Крис казва, че е по -вероятно Сандрин да държи някой там сама. Но Зоуи има лошо усещане, тъй като намери косата на гама, която прилича на Сандрин и тя се обажда в полицията. Крис е яростен ...
Но още нова драма започва, тъй като Амбър е с бременната си приятелка Рей (Ебими Антъни), която е започнала да работи ...
Инспектор Холт (Бари Джон Кинсела) вече се е появил в изоставената къща и Зоуи му показва гама и той казва, че има признаци на борба, откакто е там вчера. Зоуи е изненадан, че е търсил там преди и разкрива, че Крис е знаел, но очевидно не е казал на Зоуи. След това тя забелязва спринцовката на пода и я джобове.
Докато режехме на Крис, приготвяйки друга спринцовка, той получава обаждане от Фред, който му казва, че Джордж се е срещнал с Мари и Крис трябва да се грижи за него, докато Фред също очаква да бъде компенсиран. Крис се съгласява и казва, че познава момиче, чието бебе се дължи всеки ден ...
Амбър се опитва да помогне на Рей, но се бори да се справи с Крис по телефона и тя решава да я вземе вкъщи. Докато Зоуи пристига в къщата, тя намира спринцовите в шкафа и е разстроена да осъзнае, че този от изоставената къща е от същия вид - тя знае, че Крис е замесен.
Но има още притеснения, когато Амбър и Рей пристигат и разкриват, че Рей има бебе и само те и Крис знаеха. Зоуи се обажда на линейка, но Джордж се появява и й казва да вкара Лидия и двамата да помагат на Рей, тъй като нейният труд напредва в спалнята на Амбър.
Докато Джордж напуска стаята, за да вземе медицинската си чанта, Зоуи пита какво прави във Франция. Той казва, че е трябвало да разговаря с Мари, която е негова и колега на Крис. Зоуи се ужасява, че Крис също е работил в Ауриелвил. Джордж казва, че има толкова много, че Зоуи трябва да знае, но той ще й каже по -късно, след като Рей е имал бебето си.
След това Крис се появява и отива в къщата на Джордж, където получава чантата си. Той пита защо Джордж е отишъл във Франция. Джордж казва, че трябва да разбере истината за случилото се със Стефани. Но Рей сега има бебе в къщата и той трябва да отреже шнура и Крис трябва да го остави да се върне там. Но Крис е отчаян и пита какво му каза Мари и какво е казал на Зоуи.
Джордж го информира, че все още не е казал на Зоуи, но сега знае в какво е участвал Крис. Разсеял Крис казва, че се е включил само заради Джордж, който казва, че никога не го е участвал в продажбата на бебета, но съжалява, че е използвал влиянието си върху Крис, за да му помогне да премести бебето на Зоуи във Франция и Зоуи трябва да знае. Крис казва, че съжалява и след това набива Джордж със спринцовка и старецът се срива ...
В основната къща бебето на Рей се е родило и Рей казва на Зоуи, че въпреки че Крис е свършил някаква работа, за да се опита да й помогне да направи планове за бебето, тя не иска да дава на детето си сега. Зоуи осъзнава, че Крис се опитва да вземе бебето си и казва, че Рей не трябва да прави нищо, което не иска, тъй като е майката на бебето.
Сандрин вече пристигна и тя вижда Джордж да лежи на пода в къщата си. Междувременно Зоуи го търси, но тя подслушва Крис по телефона, казвайки, че Джордж се грижи и те ще мислят, че Стефани го е направила. По пътя има бебе и той се нуждае от документите. Когато той излиза и вижда Зоуи, тя казва, че трябва да вземе кърпи за бебето. Тя се затваря в помещението за комунални услуги и се опитва да се обади и да използва външната врата, но тя е заключена и Крис след това се връща с ключа и казва, че се опитва да защити семейството си.
Крис казва, че Джордж го е използвал и го е изпратил във Франция, за да върши мръсната си работа и сега са замесени опасни хора. Тя казва, че знае, че Крис е бил този, който е държал Сандрин в изоставената къща и е намерила спринцовката. Когато чуят как бебето вика, тя пита Крис какво ще прави с детето. Той казва, че трябва да им предложи нещо.
Тъй като Сандрин е по телефона, призовавайки за линейка за Джордж, Крис казва на Зоуи, че трябва да се придържат заедно или тези хора ще ги убият. Зоуи казва „не“, това е неговата бъркотия. Крис казва, че няма избор и идва при нея със спринцовка в ръка, но Сандрин зарежда зад него. Те се бият и той държи спринцовката към врата й. Но Амбър се появява върха на стълбите и моли баща си да пусне Сандрин да отиде точно когато пристига полицията. Те арестуват Крис и отиват да намерят Джордж. Sandrine и Zoe Hug.
Шест месеца по -късно е рожденият ден на Зоуи и цялото й семейство, включително Сандрин, се наслаждават на деня, освен Крис и Джордж. Но Джордж се появява неканен да говори със Зоуи.
Той иска тя да знае, че полицията се е свързала с него, защото Мари е запазила подробни досиета на всяко бебе. Той нямаше представа, че има и други, но каквото и да стане за ролята, която играе, той е готов да се изправи пред последствията. Зоуи го моли да се присъедини към тях и той получава емоционален, но след това вижда Сандрин, който го нарича дядо и го прегръща ...
Всички епизоди на Двойката au са на стрийминг услуга 5, известна преди като MY5.
Категории
