Мартин Шийн и Сам Уотърстън отиват да плащат (и се смее) на Грейс и Франки

Сам Уотърстън и Мартин Шийн.
AARP-Tastic! Мартин Шийн и Сам Уотърстън са изградили кариерата си върху отрезвяващи телевизионни драми - Шийн като идеалистичния президент Джосия Бартлет на Западното крило, Уотърстън като неуправляем съдебен изпълнител Джак Маккой в Закон и ред франчайз. Но сега двете звезди се разрязват - и имат времето на живота си - като двойка любители на глупави септигенарии в комедията на Netflix Грейс и Франки. Сериалът стартира миналата година с Робърт (Шийн) и Сол (Уотърстън), разкривайки тайната им 20-годишна афера с техните крайно заблудени съпруги, Грейс (Джейн Фонда) и Франки (Лили Томлин). Сега, когато започва сезон 2 (стриймване петък, 6 май), момчетата са готови да се оженят. Но кой ще носи букета? Шийн и Уотърстън се срещнаха с нас относно любовта, смъртта и опасностите да отидат гей срещу заплащане.
И двамата сте навършили 75 г. Как се чувствате най-накрая да получите смех?
Waterston: Това е най-якото нещо, което можеше да се случи. Започнах кариерата си на сцената, като не правя само комедии и наистина се уплаших, че никой няма да ме вземе на сериозно. Борях се и се мъчех да вляза в драма и най-накрая успях - тогава никой няма да ми позволи да разкажа шега!
Шийн: Сам и аз не сме комици. Ние не сме интелигентни гафове или демонстрации. Ние сме просто древни драматични актьори, които са достатъчно умни, за да знаят, че най-смешното нещо, което можете да направите, е да го играете направо.
Waterston: Комедията е израз на оптимизъм - в случая оптимизъм за това, че остарявам. Това е невероятно нещо, което да пускате по телевизията.
Миналият сезон завърши със Сол и Франки, които правеха секс в неправилен опит да влязат в затворени отношения. Когато шоуто се завърне, той изпада в паника, за да признае изневярата си пред Робърт. Това мъдро ли е?
Waterston: Не съм толкова сигурен, че става въпрос за честност. (Смее се) По-скоро като лоша преценка! Тези джизъри са живели лъжа през по-голямата част от живота си и Сол не може да прекара още един ден по този начин. Обичам това за него, но не съм сигурен, че признанието е толкова добро нещо тук. Тази прекрасна връзка може да избухне в техните лица.
Шийн: Не забравяйте Сол откри, че Робърт е бил неверен с него в началото на връзката си - така че измамниците са изневерявали на този, с когото са изневерявали. Но тук няма злодеи. Просто добри, достойни, любвеобилни хора, които са много тромави и разхвърляни, докато се опитват най-накрая да живеят честен живот.
Защо сватбата е толкова важна за тях?
Шийн: Това е кимването на шоуто към гей общността, което казва, че ангажиментът е също толкова важен, колкото и сексуалността. Искаме да приемем и почитаме брака като свещен съюз.
И все пак поредицата ви не винаги е толкова политически коректна. През сезон 2 Сол изроди идеята да играе драг кралица бинго, твърдейки, че той и Робърт са „не такъв тип гей“.
Шийн: И това е обидно. Понякога се налага да слезете от релсите, за да направите точка.
Waterston: Нашите герои не просто се опитват да разберат какво означава да си гей през 2016 г. По-скоро е, какво означава да си гей тази седмица? Не се ли чувстваме всички така? В днешно време нещата се променят толкова бързо, че не можете да продължите. Всички се опитваме да разберем как - или ако - все още се вписваме в този луд нов свят.

Грейс и Франки звезди Лили Томлин и Джейн Фонда
Словото е, вие момчета сте възразили срещу част от сексуалността в шоуто. Вярно?
Шийн: Признавам. Католик съм и съм благоразумен. Не обичам порнография или дори рискови неща. Няма да казвам F-думата. Миналия сезон отказах да се изкача на гигантския механичен фалос (на ергенското парти на Сол и Робърт). Сценарият призова Сам и аз да се возим на това нещо и двамата казахме: „Не, няма да го направя“. Беше младеж и щяхме да загубим достойнството си.
Смъртността отива на главата си, когато Робърт има сърдечен удар през този сезон. Мартин, не си ли имал четворен байпас скоро след заснемането на това?
Шийн: Да и, без преувеличение, дължа живота си на Грейс и Франки. Когато взехме пикапа за Сезон 3, продуцентите ни казаха, че всички ние трябва да имаме пълни физически - кръвни тестове, стрес тестове, цели девет ярда. И благодаря на Бога за това, защото разбрах, че съм в наистина лоша форма. Можех да съм някъде мъртъв на тротоар.
Waterston: Най-хубавото, най-чудното за нашето шоу е, че то напомня колко ценно малко време имаме. Това е нещо, което чувстваме дълбоко на снимачната площадка. Джейн, Лили, Мартин и аз се отчитаме за работа и по принцип се смеем през целия ден. На този етап от живота ни е толкова удоволствие, че най-накрая да бъдем над него - над бизнеса и особено над самите нас. (Смее се) Просто се радваме, че сме живи!