„Нов Амстердам“: Макс се бори за Луна, докато Иги взема трудно решение (RECAP)
Внимание спойлер
Барбара Нитке / NBC
[Внимание: По -долу са посочени ОСНОВНИ спойлери за Нов Амстердам Сезон 3 Епизод 13 Време за борба.]
Др. Макс Гудуин (Райън Егголд) и Иги Фром (Тайлър Лабин) се бият в предпоследния епизод на Нов Амстердам Сезон 3. Първият за попечителство над дъщеря си Луна, а вторият, когато получи нежелан посетител, докато е у дома, болен.
Записването на епизода е сцени на Макс с родителите на покойната му съпруга Джорджия, Гуен (Беки Ан Бейкър) и Калвин (Бил Ъруин), относно попечителството над дъщеря му Луна. Гласовите записи, които той прави за нея, доказват, че е негоден, твърди Гуен, когато се срещат с адвокатите си. В крайна сметка той просто се изложи на токсични химикали, без да мисли за факта, че рискува да направи дъщеря си сираче.
Мисля за нея всеки момент от всеки ден, за защитата й, но никой няма да бъде в безопасност, докато всички не са, протестира Макс.
След това Калвин се насочва към ниския удар: Джорджия умира във вашите грижи, знаейки, че никога не е била първа. Тя беше нашата дъщеря. Не допускаме това да се случи с внучката ни. Бедният Макс се чуди, може би си прав. Може би тя е по -добре с теб.
Това обаче се променя след един от разговорите му на покрива с д -р Хелън Шарп (Freema Agyeman), след като тя го намира да гледа видео на Луна. Ти се бориш за нея, казва Хелън на Макс, който има чувството, че може би се бие също много. (Опитът му да постави ваксини на онези, които смяташе, че се нуждаят от тях, доведе до изтичането им и никой не получи такава.)
Вирджиния Шерууд/NBC
Кога никога не сте искали всички ние да се целим по -високо, да се бием? Всичко е борба. Луна, Мина, ваксини, тази болница, ние, продължава Хелън. Ако не трябва да се борите за това, това е, защото не си струва.
Имайки това предвид, Макс се отправя към родителите на Джорджия. Всичко, което казахте тази сутрин, е истина. Не съм перфектен баща и никога няма да бъда, признава той. Но аз съм добър баща и ще бъда по -добър утре и вдругиден след това и знаете ли кой обичаше тази част от мен повече от всеки друг? Това беше дъщеря ти. Изпитвам болката да я загубя, наистина го правя, но тя никога не би искала Луна да бъде без баща си. Ако искате да отидете в съда, ние можем, но вие ще загубите и когато това се случи, аз ще изляза от съдебната зала и никога повече няма да видите Луна. И аз не искам това - за Луна, за вас, за Джорджия. Защото тя знаеше толкова ясно какво явно не знаете и това е, че никога няма да спра да се боря за дъщеря си. Ще се боря за нея до деня, в който умра. Сега съм тук, за да я заведа у дома.
Междувременно домът на Иги е болен и отегчен, така че когато някой му предложи чаша вода, той приема, че това е съпругът му, Мартин (Майк Дойл). Той греши - това е неговият бивш пациент, Чанс (Люк Слаттери), който се е сближил твърде много със семейството си и знае за ограничителната заповед срещу него. Иги се опитва да го накара да напусне, но Шанс отказва да го направи.
Вирджиния Шерууд/NBC
Ще ми помогнеш, настоява той. Имам нужда от теб да ми помогнеш. Не съм по -добре. Ти обеща, че ще се оправя, но излъга. Баща ми също излъга. Той каза, че няма да ме нарани, но го направи. И когато плаках, той ме нарече слаба и повредена стока и никой в къщата нямаше да ми помогне, поради което направих това, което направих. Но Иги си помисли, че семейството му е загинало при пожар, който той е подпалил случайно. О-о-о.
Цялото ми семейство знаеше какво прави, но все пак го остави да се случи, така че не бива да се чувствам виновен за това, което направих, но - казва Шанс. Иги му казва, че го получава, защото и аз убих някого. Чакаме какво?!
След това Иги казва на Шанс, че в очите на баща му по -малкият му брат Тоби е златното момче, което не може да направи нищо лошо. Когато на Иги му беше достатъчно от начина, по който Тоби му се подиграва, той го арестува, че пие на абитуриентската вечер, казва лекарят на Chance. Вместо да се задържи, за да бъде наказан от родителите си, Тоби си тръгна и се блъсна в камион. Датата му оцеля, Тоби не.
Тогава Мартин се връща да провери Иги. Може да отиде за супа, леща, от мястото на 9 и 11, казва Иги на съпруга си. Защо не му е казал, че е там, пита Шанс, след като Мартин си тръгва. Как това можеше да помогне? - пита Иги. Искам да ти помогна.
Вирджиния Шерууд/NBC
След това той казва на Chance, че ще отмени ограничителната заповед и ще продължи лечението си. Но след като Шанс излиза, полицията пристига да го вземе, а Мартин тича да прегърне съпруга си. Кога разбра? Мартин знае, че Иги мрази супа от леща и номерата на улиците бяха сигнал (9-1-1). Но как Иги запази Шанс спокоен? Казах му за брат ми, казва той. Как е умрял в Ирак, пита Мартин.
Дадох на Шанс всичко, всяка част от мен. Просто исках той да се подобри, но никога не беше достатъчно, затова измислих история, признава Иги. Излъгах и се получи. Не знам какво казва това за мен. Не знам какво казва това за мен като човек или като терапевт. Не знам.
Казва, че най -накрая се поставяш на първо място, казва му Мартин. И това е нещо добро. Но как това би могло да повлияе на Иги като терапевт, особено като се има предвид колко много работата му се прибра с него?
Нов Амстердам , Вторник, 10/9c, NBC
