Обобщение на Vigil Сезон 2, епизод 3: кой принуди Сабиха Чапман?
Това Бдение сезон 2 резюмето на епизод 3 съдържа спойлери
Резюме на бдение сезон 2 Vigil сезон 2 епизод 1 резюме
Vigil сезон 2 епизод 2 резюме
След като пази много мълчание в продължение на два епизода, Сабиха Чапман най-накрая разкрива ролята си в изчезналия RPAS, въпреки че изглежда, че е била използвана от мистериозна фигура. Тя не е единствената, защото в Шотландия изглежда, че някой е принудил Рос Съдърланд да убие баща й под фалшив претекст...
Инспектор Силва се втурва към Сабиха след нападението й срещу Баркър и я моли да остави ножа, преди да пристигнат войници, за да я удържат. „Той направи това. Той ме накара да го направя!“ тя казва. Сабиха очевидно обвинява Баркър за смъртта на баща си, но защо? И какво я накара Баркър да направи?
Ръсел казва на инспектор Силва, че Баркър може да бъде сериозно ранен и може никога повече да не пилотира, преди да я подкани да контролира разследването си и да говори със Сабиха. Инспектор Силва изглежда мисли, че Сабиха е откраднала конзолата за RPAS и пита дали Баркър я е накарал да го направи.
Скоро след това DI Longacre й се обажда с новини, че Сабиха е изпращала съобщения на някого, който не е в нейните контакти. Времената изглежда съвпадат с периода, в който конзолата е изчезнала, но дали Калъм Баркър е притискал Сабиха да открадне конзолата? DI Longacre моли Рамзи да се поразрови за лейтенанта на полета.
Стояха ли военновъздушните сили на Обединеното кралство зад удара над Ал Бидбият?
Междувременно инспектор Силва се изправя пред Сабиха с кадри как тя напуска въздушната база с чанта, която все повече изглежда така, сякаш в нея е била конзолата. Сабиха казва, че не знае кой е вдигнал чантата, след като си е тръгнала, но директор Силва става все по-разочарован от нейната непримиримост.
Сабиха твърди, че Баркър е искал да помогне на хората от Wudyan и се е нуждаел от нея, за да получи конзолата, защото той не е имал разрешение, докато баща й е имал. Изглежда, че когато Чапман избяга от страната с дъщеря си, след като разбра какво се е случило и как дъщеря му е била използвана, но не и преди да има пламтящ скандал с Баркър. Знаеше ли, че лейтенантът е принуждавал Сабиха?
Изглежда Чапман е бил убит от дисидентската група, след като е разбрал за плана и ние вярваме на Сабиха, когато казва, че не е имала представа, че действията й ще доведат до смъртта на баща й. Тя се върна при Wudyan, за да се изправи срещу Barker, който твърди, че не знае нищо за цялата работа.
По-късно инспектор Силва претърсва стаята на Баркър и намира много добре скрит телефон, преди да започне търсене в мрежата на съобщението, което д-р Раджаб успя да надраска за нея. Оказва се, че той е написал „Al Bidbiyat“, което се отнася до въздушен удар на границата с Wudyani, който уби няколко деца, благодарение на „грешка в разузнаването“. Бяха ли замесени военновъздушните сили на Обединеното кралство в тази трагедия? И наистина ли беше грешка?
Кой използва Рос Съдърланд?
Когато инспектор Силва се изправя срещу Баркър, става ясно, че той е обезпокоен от това колко много знае тя и че е открила тайния му мобилен телефон. След това тя пита дали неговата ескадрила е участвала във въздушния удар срещу детския футболен отбор. Това зверство ли е накарало Баркър да предаде военновъздушните сили на дисидентската група?
След това инспектор Силва се обажда на DI Longacre, за да сподели актуализацията и я намира на сканиране в болница, което е прекрасен малък момент в средата на цялата конспирация. Въпреки това тя е бясна да чуе за сблъсъка на бременната си партньорка със Съдърланд.
Когато се връща на работа, DI Longacre открива, че Съдърланд е напуснал армията позорно, след като е застрелял приятел, вместо да го остави да бъде измъчван от врага. По-късно той я устройва от засада и е бесен да научи, че Чапман е бил нагласен и използван. Но той няма да й каже кой му е наредил да убие Чапман. Дали беше някой от Wudyan или британското правителство? Съдърланд казва, че се е надявал убийството на Чапман да „подобри нещата“, но дали има предвид освобождаването му от службите? Или има други тайни в миналото му?
От Bahratwud ли се управляваше конзолата?
Обратно в Al-Shawka, DCI Silva посещава техническия ръководител на RPAS Уес Харпър, който му казва, че конзолата е можела да се използва навсякъде в рамките на 20 мили от въздушната база. Възможно ли е да са били Бахратвуд, където военновъздушните сили завършиха скорошната си операция?
Полковник Ал-Билали казва, че са претърсили района и не са открили нищо, но инспектор Силва сама иска да потърси. Той също така съветва, че Сабиха ще бъде предадена на полицията в Удяни за това, което е направила на Баркър, което е лоша новина за Силва - и вероятно за самата Сабиха. Погледът, който Ръсел хвърля на директор Силва, казва, че това е можело да бъде избегнато, ако Сабиха е била изпратена обратно в Обединеното кралство, както предполага тя.
Следващото нещо в списъка със задачи на DCI Silva е пътуване до Bahratwud с Lawson, за да потърсят тази конзола, но бързо превъртане през GPS системата на колата разкрива мистериозен адрес, до който Баркър може да е пътувал. Един за по-късно!
Капитан Кейд използва ли Калъм Баркър?
Междувременно инспектор Силва обикаля наоколо, преди да получи разрешение от Wudyanis — такъв измамник! — и намира млад мъж, който се опитва да избяга, но не и преди тя да се добере до чантата му. След това тя открива карта, скрита в задната част на телевизора, преди да убеди Лоусън да я заведе до този адрес в GPS.
Когато пристига там, става ясно, че капитан Кейд е бил на посещение, въпреки че когато тя споменава името на Баркър, той й казва да си тръгва.
По-късно, DCI Силва най-накрая получава някои отговори, когато научава, че Кейд и Баркър имат връзка, която са прикривали поради законите на Удиан за хомосексуалността. Баркър отрича да има нещо общо с изчезналата конзола и обяснява, че се е карал с Чапман, защото е разбрал за връзката им и ги е призовавал да я прекратят.
По-късно инспектор Силва разговаря със Сабиха и разкрива, че не Баркър й е изпращал съобщения. Но кой друг от групата би могъл да знае достатъчно, за да го имитира? Чудим се дали капитан Кейд може да стои зад това - той ли е водил Баркър по градинската пътека в опит да получи помощта му със Сабиха?
Капитан Кейд ли е предателят във въздушната база Ал-Шаука?
Когато Грейнджър пристига в Удиан, инспектор Силва обяснява как Сабиха е била поддържана от мистериозна фигура и го подтиква да дръпне някои връзки, за да я измъкне от страната, като казва, че тя е най-добрата следа, която имат за атаката при Дъндаир.
И все пак има нова операция в ход и изглежда, че Абдул Газали, бащата на Фейсал Газали, младежът, с когото директор Силва се блъсна в Бахратвуд, е мишена. Изглежда файловете, които тя възстанови, са били ключови за идентифицирането му като член на дисидентската група. DCI Silva не е сигурна как се чувства за това, особено когато научава, че тъй като тази операция е извън границите на Wudyan, програмата RPAS е безплатна за използване в стачката 😬 което прави DCI Silva много подозрителен, че британските дронове са участвали в удара в Al Bidbiyat.
Въпреки това, точно както ударът изглежда неизбежен, изглежда, че някой предупреждава целта какво се случва и те бягат. Но кой предава тази информация от контролния център на мисията на дисидентската група?
Изглежда, че Грейнджър е успял да измъкне Сабиха от страната, но след разговор с Ръсел, инспектор Силва установява, че капитан Каде е казал на Сабиха да открадне конзолата по заповед на Абдул Газали, когото познава от обучението си в университета .
След като напусна базата, Каде ги отвежда до базата на дисидентите – но не след дълго те са забелязани и задържани – което ни кара да подозираме, че Каде може да е човекът, който им е предавал информация от Ал-Шаука.
