Vigil Сезон 2, епизод 1 Обобщение: Кой нападна Dundair?
Това Бдение сезон 2 резюмето на епизод 1 съдържа спойлери
Резюме на бдение сезон 2 Vigil сезон 2 епизод 2 резюме
Vigil сезон 2 епизод 3 резюме
The първи сезон на Vigil беше едно от най-големите шоута за 2021 г., с повече от 12 милиона зрители, които се включиха в BBC One, за да гледат как DCI Ейми Силва разкрива тъмна конспирация на ядрена подводница.
Но сега Ейми и нейният партньор DI Kirsten Longacre ще сменят морето с небето, тъй като се озовават в центъра на друга военна мистерия в тази дългоочаквана втора серия...
С кого спореше командирът на крилото Чапман?
Действието започва в измислената страна на Близкия изток Wudyan, докато командирът на RAF Anthony Chapman има разгорещен разговор с колега офицер, преди да избяга от страната с дъщеря си Sabi. По пътя си той казва на водача на ескадрилата Елиза Ръсел, че иска да се върне във Великобритания, тъй като току-що се е върнал от Дубай, където е научил, че има терминален рак на черния дроб, и иска Ръсел да поеме командването на ескадрилата. Но с кого спореше Чапман преди да си тръгне и за какво спореха?
Една от първите задачи на Ръсел ще бъде да наблюдава учение с оръжейни дронове в шотландската военна база Dundair, която е под ръководството на вицемаршал на авиацията Маркъс Грейнджър на място в Шотландия. Въпреки това е ясно, че оръжейните дронове - или RPAS (дистанционно пилотирани въздушни системи) - се управляват от персонал в Шотландия и Удян.
Атаката започва срещу фиктивните цели, но радарът скоро улавя цивилен край оградата на периметъра, управляващ собствен дрон. Грейнджър изпраща екип да разследва, а мистериозният човек изчезва.
Когато тестът на оръжията приключи, гостите на Grainger's Wudyani изглеждат много впечатлени и е ясно, че са поръчали голям брой от тези дронове за армията на своята страна. И все пак Грейнджър иска да им покаже още една от възможностите на дроновете и казва на пилотите да ги поставят на автопилот за пътуването обратно до базата.
Но вместо да се върне в базата, Alpha RPAS на Колин Диксън се обръща и открива огън по войниците на земята. Диксън се опитва да си върне управлението на дрона от автопилота, но не може да деактивира оръжията му и е заключен в автомобила си. Най-накрая, неговият другар Лоусън успява да използва RPAS Bravo, за да унищожи Alpha RPAS и вълната от унищожение свършва. Седем души лежат мъртви, а Колин Диксън е брутално задържан, но натиснал ли е спусъка? Смятаме, че вероятно не.
Защо Лоусън размести позиции?
Инспектор Ейми Силва оставя дъщеря си Попи на училище, когато научава за ужасните събития в Дъндаир. Тя и нейната приятелка DI Kirsten Longacre – която между другото е напълно бременна – скоро са повикани да разгледат това, след като Министерството на отбраната поиска лично Ейми. Тя свърши добра работа с ядрената подводница, която предполагаме...
В Dundair, инспектор Силва отива да говори с Колин Диксън — или „заподозрения“ — докато DI Longacre интервюира другите пилоти. Един от тях е Лоусън, който им казва, че повечето от войниците в поделението са се познавали от времето си в Афганистан. Лонгакър също пита защо Лоусън се отдалечи от другарите си, за да получи по-добра видимост, което означава, че не е била на линията на огъня, когато RPAS започна да стреля. Но DI Longacre очевидно е малко подозрителен.
Вътре в базата Диксън казва на директор Силва, че не е контролирал RPAS, когато е започнал да стреля по приятелите му и комуникациите са прекъснати, когато дронът е преминал на автопилот. Той обяснява, че е трябвало да може да си върне контрола над дрона по всяко време, но че всеки, който е влязъл в системата, е можел да направи същото - с изключение на Лоусън, който е управлявал дрона, който накрая е свалил Браво. Това оставя двама други, които биха могли да поемат контрола над него и двамата са базирани в Wudyan.
Грейнджър искаше ли RPAS да бъде унищожен?
В Wudyan Ръсел провежда разбор за инцидента, когато Баркър, един от пилотите на RPAS, не приема новината, че Диксън е бил бит и е бесен, че всички пилоти от този ден вече са заподозрени.
Ръсел казва, че той и капитан Сатам Абдул Каде ще трябва да напишат изявления в отделни стаи, така че да не могат да бъдат обвинени в тайно споразумение. Кейд пита за имената на Wudyanis, които са били убити в Шотландия, изглежда някои от тях може да са били негови приятели.
Междувременно в Dundair чуваме, че владетелят на Wudyani е бесен да чуе за инцидента и има намерение да намали финансирането им за програмата RPAS. Изглежда Удян е бесен от лицемерието на британските политици, които критикуват арабската страна и заклеймяват нейния лидер като военнопрестъпник, но въпреки това с радост приемат нейните пари.
Другаде, DCI Silva се интересува да чуе защо демонстрацията е приключила по-рано и задава въпроса защо никой не й е казал за цивилния, който е бил видян да управлява дрон близо до Dundair точно преди инцидента. Това е въпрос, който тя иска да зададе на Грейнджър, но той е зает да се занимава с останките от RPAS, въпреки че не изглежда толкова запален да извлече данните, колкото колегата му Дерек Маккейб.
Маккейб в момента анализира данните от контролния блок точно извън Глазгоу и DCI Silva има желание да ги види, но скоро след това спуснатият RPAS експлодира, което означава, че всички данни на борда са загубени. Възможно ли е Грейнджър да се е опитал да прикрие нещо, позволявайки това да се случи?
Така или иначе, той много желае да хвърли вината върху Диксън, казва, че не вярва, че пилотите в Wudyan са отговорни и че системата трябва да е била хакната. Маккейб казва, че това е невъзможно, което би означавало, че е един от четиримата пилоти, нали?
Защо имаше пети контрольор?
Инспектор Силва се присъединява към Грейнджър, докато той говори с екипа си в Удиан, но преди разговорът да започне, той има време да я запознае с подробностите за конфликта в страната, където държавата подкрепя съседно правителство срещу бунтовниците. Британската армия предоставя небойна подкрепа, нещо, към което британските медии бяха силно критични. Въпреки това той казва, че Wudyan е едно от най-важните партньорства на британската армия и двама от техните граждани са загинали в Dundair.
По време на разговора Уес Харпър, който е техническият ръководител на програмата RPAS, идва с важни новини. Той казва на DCI Silva, че всички контрольори са отчетени „двама в Шотландия и трима тук“, казва той. Но почакайте малко, мислехме, че има само четири контролера?
Няма значение, защото Харпър казва, че командирът на крилото Антъни Чапман е бил следващият човек, който е поел управлението на Alpha RPAS след Диксън и е летял с него, докато не е бил свален от Лоусън, който се е върнал в системата 30 секунди след него. Как го направи? Изнесъл ли е контрабандно един от Wudyan и ако да, как го е успял?
„Къде е Антъни Чапман сега?“ пита DCI Силва и докато Грейнджър потвърждава, че е в Обединеното кралство, той казва, че е много болен и вероятно не е в състояние да управлява дрон. Ще видим. След обаждането Ръсел казва, че Харпър не е бил разумен да сподели тази информация толкова нагло и иска неговото изявление относно инцидента. Той й казва да наложи изявлението си. хубаво.
Кои минали операции има предвид Баркър?
По-късно Ръсел казва на Баркър да предаде доклада си за инцидента, като казва, че мнението му за минали операции не е от значение. Тя също така пита за „разгорещен разговор“, който Чапман е имал с някого, преди да напусне Wudyan, но Баркър казва, че не знае нищо за това.
И все пак какви са тези минали операции, за които говори Баркър? Грейнджър и Маккейб представят RPAS като прекрасни нови оръжия, но може би пътуването им до бойното поле не е било толкова гладко, колкото твърдят!
Как почина съпругата на Чапман?
Междувременно DCI Silva потвърждава, че докато Чапман е имал резервирана операция за този следобед, той не се е явил за нея. Тя отива в хотела му, но намира стаята му празна, преди да разпита Грейнджър за Чапман и да каже, че изглежда, че историята му с рака е била хитрост. Ясно е, че Грейнджър познава Чапман от много години и разкрива, че съпругата на Чапман е била Вудяни и е починала, когато дъщеря му Саби е била малка.
Но как е умряла? Възможно ли е Чапман да се опитва да уреди стари сметки срещу режим, който е убил жена му?
Грейнджър също прави кратък преглед на финансираната от Wudyani RPAS програма, която изглежда е ключов приоритет за британското правителство, преди да обясни, че в миналото е имало съмнения относно лоялността на Чапман. Грейнджър също казва, че информацията е била предадена на британски журналист на име Фирас Заман. Но ако Чапман беше заподозрян, че е изпуснат, защо Грейнджър му се довери толкова безусловно?
Фирас Заман познаваше ли Чапман?
При оградата по периметъра DI Longacre тръгва да търси нарушителя и скоро го намира да се катери на дърво. Той получава шанса да нулира телефона си, преди да слезе, но каква информация се опитва да скрие?
Името му е Фирас Заман и когато DI Longacre започва да го разпитва защо е снимал тест за оръжие, става ясно, че той е британски жител, който е от Wudyan. Междувременно офицери, които нахлули в къщата му, открили куп рецепти, разрешени от д-р Мохамед Раджаб, в град недалеч от военновъздушната база Wudyani.
Един от тях е за IVF, което е меко казано странно и DI Longacre вярва, че те са някакъв код. Тя му казва, че подозира, че е замесен в терористичен акт и ще бъде задържан, но той твърди, че е „на страната на ангелите“.
Но към двойката скоро се присъединява агентът на MI5 Даниел Рамзи, който казва, че д-р Раджаб е в затвора по обвинения в тероризъм. Рамзи също така обяснява, че след като разгледа доклада, изглежда, че планът на този, който поеме контрола над измамния RPAS, ще се нуждае от някой на земята, който да им каже кога автопилотът е включен, което предполагаме, че е Zaman. Вероятно затова Заман изтри телефона си.
Когато Рамзи си тръгва, Заман казва, че дроновете, които се разработват, един ден ще бъдат използвани от властите на Wudyani срещу неговите граждани. Той затопля, че идва голям петрол и тези RPAS са начинът, по който режимът ще се придържа към властта „тези дронове са инструменти за потисничество“, казва той, преди да разкрие, че някой, когото няма да назове, му е казал за теста. Предполагаме, че това е Чапман.
Защо на Лоусън беше позволено да напусне Обединеното кралство?
Инспектор Силва иска да интервюира Лоусън, но Грейнджър ѝ казва, че е върната със самолет обратно в Удиан. Когато комбинираме тази информация с подозренията на DI Longacre относно това, че Лоусън се е отдалечила от другарите си точно преди да бъдат убити, тя започва да изглежда доста странна.
Кой уби Антъни Чапман?
Междувременно нейният колега от оперативния център извлича данните, които показват откъде са управлявани RPAS. Имаше две в Wudyan, две в Dundair и една в малко селце на час път от Глазгоу. Ето този пети контролер - и се обзалагаме, че знаем кой го е управлявал!
Инспектор Силва се отправя към Trossachs, за да види какво става и тя взема DI Longacre със себе си. Когато пристигат там, екипът на SWAT намира Чапман мъртъв в гората близо до къщата, но дъщеря му не се вижда никъде. Докато се връщат при джипа, DI Longacre чува и озвучава и тръгва към гората, където намират Саби - само за мистериозен нападател, който открива огън по тях, докато бягат в гората!
Предполагаме, че това е човекът, който е убил Антъни Чапман, но защо го е направил и кой е той?
