Patti LuPone на Penny Dreadful, как тя ще прекрати своята звездна кариера и (да) онези проклети мобилни телефони
Jonathan Hession / SHOWTIME Пати ЛуПоне в ролята на д-р Сеуърд в „Пени страшен“ (сезон 3, епизод 2)
Смъртта рядко е постоянна в Showtime Пени Страшен и Patti LuPone се възползва изцяло от това. Миналия сезон двукратният победител в Тони направи ослепително гостуване като Cut-Wife, вековна бяла вещица, която беше изгорена жива от линковата тълпа. Когато хитът на ужасите от епохата на Викторианската война се завърне за сезон 3 в неделя, 1 май, LuPone ще бъде редовен. Нейната роля: далечната роднина на Cut-съпругата Флорънс Сеуърд, предфройдистка 'психична лекарка', която се опитва да излекува ужасената героиня Ванеса Айвс (Ева Грийн). LuPone ни предостави блюдото на този любопитен нов герой и намали всичко от Доналд Тръмп, за да грубят зрителите на театъра до това, което се надява да бъде последната му работа в шоубизнеса. Няма абсолютно никой като нея. Но не е ли това, което прави легенда?
Как успяхте да превърнете един епизод на Пени Страшен завършила със смърт в такава страхотна концерт на пълен работен ден?
Създателят на шоуто, Джон Логън, и аз имам откровеност помежду си, което е страхотно. Първо се срещнахме на Чудотворната година , пилот на HBO за Бродуей, който не отиде никъде, но останахме приятели. След като изиграх Cut-Wife, Джон и аз започнахме да говорим по имейл за моя герой и Ванеса Айвс и направих някои наблюдения за връзката им - строго като член на публиката. Три седмици по-късно Джон ми написа обратно и каза: „Помислих какво казахте и създадох нова роля в шоуто и тя ще се играе от… ти!“ И избухнах в сълзи. Помислих си: „Леле, защо не го направих по-рано в кариерата си?“ ( Смее ) По принцип съм сплашен от всички и от всичко.
Уау. Какво? Ти си Patti Badass LuPone. Какво искаш да кажеш, че си „сплашен от всички и всичко?“
Вярно е. Кълна се! Когато пусках идеите си, казах на Джон: „Надявам се да не прекалявам своите граници с вас“. Защото аз никога правете такива неща. Но Джон просто е толкова отворен и прегръщащ, че някак си усетих, че е добре. Все още не мога да повярвам, че трябва да се върна да работя за него. Той е толкова страшно умен. Трябва ви речник, само за да вечеряте с него. И тогава си отивате, мислейки: „Не мога да повярвам колко съм тъп!“ Но аз любов това чувство! Аз съм толкова късметлия. А снимането на сериала в Ирландия е най-невероятното нещо. Никога досега не бях там и просто се влюбих в мястото и хората. Ирландците са толкова лесни за разговори и с които се смеят. ( Смее ) Ако бъде избран Доналд Тръмп, определено се премествам там.
LuPone (с Ева Грийн) в новата си страшен псевдоним
Затова ни попълнете този ваш нов характер. Всички на Пени Страшен има тъмни, поразителни тайни. Какво крие Флорънс?
Д-р Сюард е страхотна част и бих бил глупак да го отхвърля. Тя е трудна нюйоркчанка, която имаше някаква травма в живота си в Америка и беше оправдана и осъдена. Задната й история е загадъчна, но е ясно, че тя избяга в Лондон за ново начало. Seward също може да бъде в тон с нейните правомощия, въпреки че твърди, че не знае или не се интересува от връзката си с Cut-съпругата.
Луцифер и Дракула са обсебени от душата на Ванеса. Колко време, докато д-р Сюард осъзнае, че проблемите на клиента й не се диагностицират толкова лесно?
В началото лекарят се занимава с психология. Тя смята, че Ванеса Айвс е добросъвестен шизофреник, но след това започва да вярва, че има и други сили в играта.
Поне тя поставя бедната скъпа в елегантна подплатена килия.
Шегуваш ли се? ( Смее ) Всичко, от което се нуждаете, е малко злато и някои полилеи и може да бъде спалня на Бевърли Хилс.
Какво става с погледа на д-р Сеуърд?
Ако имах избор между това и първия ми поглед в шоуто, щях да се придържам към Cut-Wife. Флоренция е нещо сред грозна и сладка, но аз бях напълно грозна като Cut-съпругата. Предпочитам да измина разстоянието. Но това е всичко Джон Логан. Той искаше този нов герой да бъде доста тежък.
Вие и Ева Грийн сякаш се разбирате като сирене и бисквити.
( издихания ) Боже мой! Бих ходил до краищата на земята, за да работя с Ева! Тя е красива и талантлива и балашира, когато става въпрос за смелост. Тя няма филтър, няма предпазна мрежа. Да действаш с нея е трансцендентно преживяване.
Защо винаги изглежда изненадващо да те видим в драматична роля? Направихте толкова драми, колкото и мюзикъли.
Повече ▼! Със сигурност на Бродуей съм правил повече пиеси, отколкото мюзикъли. Драмата е това, за което бях обучен. Имах глас, тъй като бях съвсем млад и инстинктивно знаех, че ще дойда на музикалната сцена. Винаги съм искал да бъда рок-н-ролер, но просто нямах рок-глас. Дори когато пея рок, излиза звученето на Бродуей, така че това никога няма да се случи. Когато отидох в Джулиард, се влюбих в мюзикъли и се влюбих в класическия театър. И аз се свързах с Дейвид Мамет, който циментира желанието ми да бъда или комик, или драматична актриса, а не музикална личност. Но това нямаше да се случи. Пеенето беше моята съдба.
С Кристофър Бърк Животът продължава
Изпълнихте няколко повтарящи се телевизионни роли, но не сте Пени Страшен първият си път като редовен оттогава Животът продължава ?
И това беше преди повече от 20 години. Отне много време на хората в бизнеса да приемат факта, че мога да правя телевизия. Но това е вярно с много актриси в Ню Йорк. Смятаха, че сме твърде големи за камерата. Всичко е променено. Сега се занимавам с телевизия. Всъщност искам да прекратя кариерата си в голяма комедия с хит ситуация. ( Смее ) Това е всичко, което питам.
Искате телевизията да е вашата лебедова песен? Не Бродуей? Но не сте ли се насочили там в нов мюзикъл с Кристин Еберсол?
Да, Война боя , Бил съм с това шоу завинаги. Ще изминат четири години от момента, в който удари Бродуей. Музиката и текстовете са на Скот Франкел и Майкъл Корие, господата, които ни доведоха Сиви градини , Дъг Райт написа книгата, която се основава на съперничеството между Хелена Рубинщайн и Елизабет Арден, двама титани от козметичната индустрия. Обичам го много. Ще видим какво ще се случи.
Планирате ли още един мемоар? Първият ви завърши с циганин ,
Избрах да го завърша с хит на Бродуей, но ако продължа историята си с втора книга, ще трябва да започнем с бродове на „Бродуей”. Жени на прага на нервен срив и играта на Мамет Анархистът , ( Смее ) Боже, това наистина ми дава нещо с нетърпение, нали?
Истината е, че тя никога не ни напуска ...
Кое е най-дългото, което си останал без работа?
Две години.
Няма начин!
Вярно е. Това се случи веднага след това Да се избегне и бях изплашен. Влязох в това шоу като освежаващ избор на кастинг, тъй като бях възпитаник на Джулиард и напуснах шоуто с хора, които ме виждат като руса фашистка танцьорка на чешмата и няма място за един от онези от всичко, което никой продуцира. Хората не знаеха какво да правят с мен. Веднъж се нахвърлих върху въглищата от ( Ню Йорк Таймс критик) Франк Рич за това, че е музикална личност в Бродуей дързост да направя пиеса. Можеш ли да си представиш? Но никога не позволявам да ме победи или да ме спре, защото, честно казано, предпочитам да правя пиеси над мюзикъли. Е по-лесно. Не е нужно да се притеснявате за гласа си.
Американско нещо ли е? Никой в Англия не казва на Имелда Стантън, че не може да бъде Мама Роуз.
Ние в Америка страдаме от липса на въображение. Хората, които управляват бизнеса, вече не са шоумени. Няма Александър Коенс или Дейвид Мерикс, няма Ирвинг Талберг или Джак Уорнърс. Ако имаше, нещата щяха да бъдат други. Иска ми се да имаме тези момчета назад, да чукат на пурите си, да се доверяват на звездите си, да се доверяват на директорите си, да се доверяват зрение ! Може би затова най-голямата работа в момента се случва на кабелна телевизия. Джон Логан казва, че Showtime не му пречи. Те са достатъчно интелигентни, за да наемат най-добрите хора за работата и да ги оставят. Каква концепция!
Имате ли мечтани роли, които са били недостижими?
Ето как работи с мен: Ако имаше част, която отчаяно исках и я прослуших за нея, вероятно не бих я получила. Това е, което винаги се случва. Кариерата ми е изградена върху изненади, на луди неща, които излизат от синьото, на хора, които са готови да излязат на крайник. И аз много предпочитам това. Една от причините да се намираме в тези проблеми с Доналд Тръмп е, че не искаме хората да мислят. Ние омаловажаваме американците, като не им позволяваме да мислят за себе си. Защо големите филмови студия не правят нищо друго освен супергеройски анимационни филми? Къде са човек истории? Вече не издигаме публиката. Всичко е в най-ниския общ знаменател и това е ужасно. Боже, наистина искам да ти благодаря, че ме изслуша и за подкрепата ти. Толкова съм благодарен, защото ... ( Смее ) Аз съм противоречива фигура.
Да, знам. И съм дяволски благодарна, че мобилният ми телефон не е изчезнал случайно по време на този разговор.
аз ще винаги водете тази битка.
Слава Богу, че го правите, защото поведението в театъра в наши дни излезе от релсите.
Има много хора, които са толкова ядосани от проблема с мобилния телефон, колкото и аз, но те не са толкова силни за това. Иска ми се да са по-гласни. Но много актьори са спрели шоуто. Мелиса Маккарти току-що направи антитекстова промоция за киносалоните. Колкото повече хора говорят за това, толкова по-вероятно е нещата да се променят. Но не бива актьорите да водят тази битка. Трябва да зависи от управлението на къщите и собствениците на театъра.
Смешно как поведението се влошава с покачването на цените.
Да! Какво че относно? Защо ще харчите такива пари и след това да сте на телефона си? Когато плащам за билети за театър, съм внимателен! Плащам твърде много пари, за да седя там и да мисля за нещо друго, освен ако играта не мирише и тогава си мисля: „Защо похарчих толкова пари?“ Но със сигурност няма да прекъсна представление. Може би просто всички богати хора отиват на театър в наши дни и просто не им пука. Но трябва да спре. Това е социален въпрос. Вече няма обществени обноски, не се отнася за никой друг.
Има и цяло поколение млади хора, отгледани във възрастта на мобилния телефон. Те не знаят нищо друго.
Не приемам това извинение. Не мисля, че те дават глупости това, което мислят останалите. Съпругът ми Мат и аз имам едно дете, което е на 25 и то е израснало в ерата на компютъра и е изключително любезно. И не ние, като родители, винаги ходехме: „Поставете телефона!“ Нашият син взема мъдри, зрели решения сам. Той знае, че вечерята не е време за телефон. Той знае как да различава кога дадено поведение е подходящо и кога не е. И за съжаление той е рядък. Но тази нова глупост не се случва просто с по-младите днес. Това се случва и с възрастни. Те могат да бъдат също толкова лоши.
Не беше ли възрастен, чийто мобилен телефон си грабнал, когато излязохте от сцената в Линкълн Център?
Това беше бунт. Тя беше много добре облечена, много хубава жена от края на 30-те и началото на 40-те. Не знам каква по дяволите беше сделката й. Докато не й отнех телефона, тя изпращаше текстове при пълна светлина. В театъра на Mitzi Newhouse е толкова интимно, че светлината от сцената се разлива право в публиката и актьорите могат да видят всичко. И ето: мъжът, с когото беше - съпругът или приятелят й, се опитваше да гледа пиесата внимателно. Значи тя се държеше грубо с него и за нас. Аз съм като: 'Има нещо наистина нередно в тази картина.' Тя започна текстови съобщения от върха на шоуто и продължи до края на първия акт, а ние актьорите преценихме, че е толкова проклето отегчено, че ще си тръгне по време на антракт и никога няма да се върне. Но тя се върна за част 2 и продължи да изпраща текстове! Това е пълна лудост какво става! ( Смее ) И се чудите защо искам да правя телевизия?
Пени Страшен , Премиера на сезона, неделя, 1 май, 10 / 9в., Showtime
