Резюме на епизод 4 на New Look: Кристиан Диор най-накрая открива съдбата на Катрин

Новият облик На Apple TV Plus е забележителна история, проследяваща живота на известните модни дизайнери Кристиан Диор (Бен Менделсон) и Коко Шанел (Жулиет Бинош) на опустошителния фон на Втората световна война.
Новият облик обобщава Новият поглед епизод 1 обобщение
Новият поглед епизод 2 обобщение
Новият поглед епизод 3 обобщение
Новият облик епизод 4 започва с Коко Шанел, която празнува освобождението на Париж от нацистка окупация след четири дълги години, но докато Коко пие шампанско с племенника си Андре, неговия приятел от Кеймбридж Оскар Дейвис и известната й приятелка актриса Арлети, нещата стават по-мрачни за Крисчън Диор.
Все още в тъмнината относно съдбата на сестра му, Катрин, след като тя е била заловена от нацистите и отведена в лагер за военнопленници, ние го намираме в началото на епизод 4 на ясновидска вечер.
От първи епизод знаем, че Диор вярва в такива неща, но когато той не успява да направи четене, мадам Делайе го хваща, докато се кани да си тръгне и казва, че вижда, че някой, когото обича, е в капан, и също така предвижда, че той държи бебе. Крисчън не знае нищо за бебе и напуска събитието, но не преди да вземе нейната карта.
Междувременно Арлети се появява в апартамента на Коко в Риц, ужасена, защото френските сили на вътрешните работи (FFI) са в апартамента й и я търсят. Въпреки че нацистите може да са си отишли, все още има опасност за жените в Париж с FFI, които са се заели да бръснат главите на жени, за които смятат, че са били в колаборационизъм с нацистите по време на войната, преди да ги маршируват по улицата със свастики, нарисувани на техните глави.
Известно е, че Арлети има гадже немски офицер по време на войната и въпреки че отказва да се появява в каквито и да е нацистки пропагандни филми, тя знае, че е само въпрос на време любовната й афера да я настигне. Коко проявява съчувствие, но тайно мисли за аферата си със Спац и обстоятелствата около ареста на Барън, за които Андре все още не знае.
Скоро Арлети е заловена и въпреки че е световноизвестна актриса, тя е съблечена и бита на улицата, а Коко също е арестуван и отведен на разпит. FFI знаят за участието й в нацистите, но се борят да намерят доказателства... и скоро тя е освободена, след като им казва, че нейният приятел Чърчил ще се разстрои, ако разбере, че я готвят.
Но за съжаление на Коко, FFI няма да я пусне толкова лесно. Те уредиха приятеля на Андре Оскар, за когото се разкри, че работи с MI6, за да се предпази от последствията от собственото си сътрудничество с нацистите, да я запознае с Малкълм Мъгъридж, журналист от лондонския Телеграф, който е работил като шпионин за британския правителство по време на войната.
Те планират да накарат Коко да се самоуличава в интервюто, давайки им доказателства, за да я обвинят в сътрудничество с нацистите, но Оскар не може да се накара да постави Коко и неговия приятел Андре в опасност и в крайна сметка им казва какво се случва за да могат да избягат от Париж, преди да се напие и да се самоубие, преди да може да бъде арестуван.
Междувременно. Lucian Lelong има план да съживи надеждата в Париж и да върне френската мода на картата, като организира Théâtre de la Mode, или „Театър на модата“, шоу, което ще се проведе в Лувъра с участието на френски модни дизайнери. Но има една уловка, след като в Париж са останали почти никакви платове, след като нацистите са го изгорили, вместо да обличат истински жени, те ще правят малки рокли за манекени с размерите на кукли.
Дизайнерите на Masion Lelong се захващат за работа, но сърцето на Крисчън не е в това, тъй като той продължава да мисли за Катрин и дали изобщо е още жива. Преди да успее да се концентрира върху проектирането, той знае, че трябва да отиде и да посети баща си, който все още е в неведение за изпитанието на Катрин.
Той се отправя към френско село, за да види баща си, който разбираемо е съсипан от новината. Въпреки това, той скоро обвинява Крисчън, казвайки му, че е разочаровал Катрин, като не я е опазил и двамата се карат.
Коко и Андре бягат от града, преди FFI да ги настигне и да ги видим да се отправят към френската провинция, докато Диор също прави планове да напусне града, който е пълен със спомени за Катрин. Но когато опакова апартамента си и отива да си тръгне, той намира изоставено бебе на стълбите на църквата. Виждаме го да отива при бебето и да го държи, докато чакат монахините да дойдат, и изведнъж той разбира, че предчувствието на мадам Делайе се е сбъднало.
Отивайки да посети мадам Делайе с нова вяра, Кристиан я пита дали Катрин е още жива. Тя му казва, че Катрин ще се върне един ден, но той трябва отново да намери собствения си живот. Осъзнавайки, че трябва да се хвърли отново в работата си, Кристиан се връща в Париж и прави проекти за изложбата в Лувъра, която се оказва огромен успех, като творенията на Диор получават най-много похвали.
Първите четири епизода на Новият облик са налични по целия свят на Apple TV Plus. Следващият епизод ще бъде излъчен на 28 февруари, сряда.