The Gilded Age сезон 2 епизод 5 обобщение: една сватба и вечеря
Сватбените планове предизвикват празнуване и ужас, тъй като Ада Брук (Синтия Никсън) се бори с лошото отношение на сестра си Агнес ван Рейн (Кристин Барански) в светлината на големите й новини в Позлатената епоха сезон 2 епизод 5. Навигирането в тези води далеч не е лесно, но за щастие Ада има подкрепа от други членове на семейството.
Повече за Позлатената ера сезон 2 Позлатената епоха s2 e1 обобщение
Позлатената епоха s2 e2 обобщение
Позлатената епоха s2 e3 обобщение
Позлатената епоха s2 e4 обобщение
В Нюпорт Берта Ръсел (Кари Куун) прави последни приготовления за светското събитие на летния сезон с вечеря в чест на херцога на Бъкингам (Бен Ламб). Въпреки това, бившата прислужница на Берта, Търнър (Кели Кърън), планира да съсипе този триумфален момент с някои добре позиционирани съзаговорници. Ще си отмъсти ли Търнър? Междувременно Пеги Скот (Дени Бентън) изпитва вдъхновение и ужас в Тъскиги.
Прочетете за задълбочена разбивка на всичко, което се случва в Позлатената епоха сезон 2 епизод 5, 'Достатъчно близо до докосване.'
Подготовка за херцог и сватба
Берта е в пълен режим на домакиня, очаквайки пристигането на херцога в пищния им дом в Нюпорт, което означава допълнителни лакеи и готвачи. Докато персоналът изпълнява задълженията си, нейният син Лари (Хари Ричардсън) лекува сърдечната си болка, като се напива. Берта не може да рискува присъствието му в този воюващ щат, затова го изпраща обратно в Ню Йорк. Когато се прибира вкъщи трезвен, той се натъква на Мариан (Луиза Джейкъбсън) и й разказва за настоящите неволи с оттенък на продължаващия им флирт – въпреки тъгата му по раздялата.
Единственият роман, който Мариан забавлява в момента, е между Ада и Люк (Робърт Шон Леонард). Ада събира семейството и им разказва за предложението на Люк. Мариан и Оскар (Блейк Ритсън) са развълнувани, като Оскар предлага да изпрати леля си по пътеката.
За съжаление, Агнес моментално възразява срещу сватбата и забранява на Оскар да присъства. Агнес нарича годежа „лударство“ и е прекалено жестока, като има предвид продължителното момиченце на Ада. Тя дори кара техния иконом Банистър (Саймън Джоунс) да отмени поздравленията си. Ада планира да се омъжи след седмица, но ще продължи ли без одобрението на сестра си?
След това неловко непразнуване, Оскар казва на Мод (Никол Брайдън Блум), че ще се противопостави на майка си, ако тя е негова среща. Тя се съгласява.
Откриване на най-голямата сграда в Tuskegee
В Алабама Пеги продължава да интервюира студенти от института Tuskegee, за да разбере какво се надяват да спечелят тези млади чернокожи мъже и жени от практическите занятия. Те обръщат въпросите обратно към нея, питайки как е станала журналист; вдъхновението върви и в двете посоки.
На следващия ден при тържественото откриване на общежитието, Пеги пита един студент, Дейвид (Камари Роуз), как се чувства относно това събитие, празнуващо сграда, която той е помогнал да създаде. Дейвид е горд, тъй като това постижение го кара да се чувства така, сякаш може всичко. Той мечтае да притежава ферма, която ще осигурява продуктите за току-що отворения ресторант на майка му, като кани Пеги и Томас (Съливан Джоунс) да го разгледат.
Кой е шефът?
Агнес посещава Люк, за да се увери, че той знае, че сестра й няма пари, но тя очевидно не е обърнала внимание, ако смята, че това е неговото намерение. Агнес разсъждава как Ада е единственият човек, на когото може да разчита, но нейната честност се удря в тухлена стена, когато нарича Люк егоист. Ректорът казва на Агнес, че няма да ходи никъде и планира да се ожени за сестра й.
По-късно Ада е емоционална развалина заради поведението на сестра си. Люк й казва, че трябва да вярва, че всичко ще се нареди. Той също така казва, че тя трябва да говори с Мариан, преди да вземе каквото и да е решение. Слушайки годеника си, Ада се консултира с Мариан за това затруднение, тъй като няма на кого да я даде. Мариан предлага Дашиъл (Дейвид Фър), незабавно засилвайки решимостта на леля си.
В другия край на града Лари използва работата, за да отвлече вниманието си от разбитото си сърце. Баща му го моли да погледне инженера на Бруклинския мост, г-н Рьоблинг. Джордж (Морган Спектър) е попечител на проекта, но трябва да се съсредоточи върху предстоящата стачка в Питсбърг. Лари открива, че г-жа Робелинг (Лиз Уизан) е вършила цялата работа зад кулисите, след като съпругът й се разболя.
Обратно в Нюпорт, Гладис (Тайса Фармига) не може да вземе думата какво ще облече на вечеря с херцога. Изглежда майка й вече крои потенциален любовен мач.
Отмъщение и ярост
По-рано Търнър се срещна с Питър (Майкъл Бърел), лакей от домакинството на Ръсел, с когото тя все още е приятел, като го помоли да участва в схемата й заедно с един от главните готвачи. По време на последните приготовления, Уотсън (Майкъл Серверис) забелязва, че нещо не е наред с готвача. Когато опитат първото ястие, те разбират, че нещо е било пъхнато в него, за да стане вкусът му ужасен. Предотвратена криза.
Уотсън продължава да обръща внимание, осъзнавайки, че Питър обслужва херцога и планира да пусне купата с гореща супа в скута на херцога. Чърч (Джак Гилпин) се намесва и херцогът е спасен от мъмрене. Търнър е бясна, планът й се провали.
Залогът на този удар става незначителен в сравнение със срещата на Томас и Пеги в препоръчания ресторант. Всичко върви добре, докато белият окръжен комисар и неговите приятели расисти не влизат. Гражданската вечеря бързо се превръща в потенциално смъртоносна, така че Томас и Пеги се връщат при Вашингтон и незабавно събират багажа. Те трябва да се скрият през нощта в плевня, докато успеят да хванат първия влак сутринта. В разгара на момента двойката се целува.
Сватбено блаженство и късно пристигане
Обратно в Ню Йорк, сватбеното тържество тръгва към църквата без Агнес. Въпреки че домакинята протестира срещу това празненство, слугите ще присъстват и Банистър казва на Агнес, че ако не подкрепи сестра си, тя ще съжалява за това до края на живота си.
В края на краищата, Оскар е на разположение, за да разведе лъчезарната Ада по пътеката. Когато церемонията е на път да започне, Агнес влиза драматично в последния момент, не за да спре сватбата, а за да почете сестра си, която винаги е била до нея. Това е щастлив момент, който Ада заслужава.
Позлатената епоха сезон 2 дебютира с нови епизоди в неделя по HBO и Макс за зрителите от САЩ и в понеделник по Sky Atlantic за тези от Обединеното кралство.
