Бавни коне сезон 3 епизод 2 резюме: Речни надбягвания срещу тиктакащ часовник
Бавни коне сезон 3 епизод 2 буквално излиза от портите, тъй като Ривър (Джак Лоудън) има само минута, за да стигне до близкото място за среща, което Шон (Ṣọpẹ Dìrísù) му даде в края на епизод 1. Когато Ривър стига там, той е изненадан установява, че не го чака Шон, а Спайдър Уеб (Фреди Фокс).
Още за Бавните коне сезон 3 Бавни коне s3 e1 обобщение
Бавни коне s3 промени това местоположение от книгата
Спайдър е извън услугата, но тук е в центъра на нещата, тъй като Шон и групата му заплашват сестрата на Спайдър и децата й, ако Ривър не успее да им предаде конкретен файл до обяд. Проблемът е, че файлът е в защитена зона на парка, до която Ривър не е с нисък ранг и няма да му позволи достъп. Но Спайдър признава, че ако някой може да го направи, Ривър има уменията да го направи. Ривър получава допълнителна мотивация, когато лазерът на снайперист се появява върху гърдите на Паяка. Но също така му дава представа, тъй като той грабва фалшивата обсипана с диаманти щипка за вратовръзка, която носи Паякът, и се втурва.
Нежелани гости
Ривър успява да влезе в парка с около 25 минути преди обяд. След това той влиза в по-сигурната зона, като казва на Дъфи (Крис Райли), че има диаманта, който е изгубен в сезон 2 (всъщност щипката за вратовръзка на Спайдър). Но Дъфи не вярва на Ривър и иска да бъде проверено, което го принуждава да се присъедини към него.
Ламб (Гари Олдман) се връща в Слау Хаус и се опитва да събере екипа си, за да се справи с отвличането на Стандиш, притеснен, че всички са следени и Слау Хаус е подслушван. На връщане Шърли (Ейми-Фион Едуардс) и Маркъс (Кадиф Кируан) обсъждат как да работят заедно, за да се измъкнат от Slough House, докато Луиза (Розалинд Елеазар) нахлува в колата, оставена от един от похитителите, за да получи информация, намиране на договор за наем. Когато Ламб се опитва да намери Ривър, Роди (Кристофър Чънг) му казва, че не може да го намери, защото телефонът му е изключен.
Тавернър (Кристин Скот Томас) забелязва Ривър с Дъфи и настоява да го види, принуждавайки Дъфи да отиде сам да провери диаманта. Тавернър се оплаква на Ривър, че когато и да се появи, това разрушава всичко, но той почти не обръща внимание, осъзнавайки тиктакащия часовник, и се възползва от първата възможност, за да си тръгне. Но вместо да излезе от парка, както Тавернър иска от него, той се промъква обратно в защитената зона. Тавернър забелязва това.
Когато Дъфи получава потвърждение, че диамантът е фалшив, той пита Тавърнър къде е Ривър, но тя лъже и казва, че не знае, радвайки се на факта, че откакто Дъфи е подписал Ривър, всичко, което той обърка, ще бъде негов проблем.
За съжаление Ривър не може да си почине. Докато чака асансьор, за да го отведе до складовото помещение, той е забелязан от Хобс (Крис Кохил), който все още е разстроен от времето, когато Ривър е скочила върху него и го е ударила с пожарогасител. Когато Ривър му казва, че е там, за да изнесе лекция на новобранците за това как да не бъде настанен в Слау Хаус, Хобс решава, че ще дойде с него.
Разпознаване на врага
Ламб забелязва подозрителен заподозрян с бейзболна шапка пред Слау Хаус и кара Шърли да го последва. Маркъс се присъединява, следвайки го отпред, но те бързо са успели и трябва да преследват човека по улиците. За нещастие той е взет от микробус за бягство. Lamb по някакъв начин вече е там, нетърпелив да ги накаже, че са се забъркали. След това той се обажда, за да „изпере малко“.
Шърли и Маркъс успяват да вземат регистрационния номер на микробуса, но Роди им казва, че е фалшив. Когато Луиза му дава информацията от договора за наем, той се съмнява, че похитителят ще използва истинското му име, но Луиза го търси и потвърждава, че това е Шон Донован и открива, че той е специален оперативен агент и получава адреса му, който Шърли и Маркъс отидете да разследвате.
Междувременно Ривър трябва да разтърси Хобс, който сега пита къде е пропускът за сигурност на Ривър, който го оставя да стъпи там, където са. Ривър му казва, че е на телефона му (включва го, което позволява на Роди да го открие), но след това го удря, грабва пропуска му и бяга за него.
Що се отнася до Ламб, той се среща със своя контакт в пералнята, за да прегледа какво знаят. Ламб казва, че похитителите са бивши военни, много организирани, което кара контакта му да предположи, че работят за частна охранителна фирма, предполагайки такава, наречена Chieftain. Контактът обаче не е ясен защо биха се опитали да отвлекат агент от тайните служби, но Ламб има идея.
Преследване на диви гъски
Ривър трябва да направи някои по-сложни маневри, за да заобиколи нарастващата охрана, забелязала присъствието му, но той успява да стигне до складовото помещение, където намира Моли Доран (Наоми Уиртнър). Той я моли да вземе необходимия файл, но тя не му го дава, но предлага да повика някой, който да му помогне - Lamb. Ламб казва на Ривър да си тръгне, знаейки, че похитителите няма да убият Стандиш въпреки твърденията им и това, което Ривър прави, всъщност може да ги нарани. Той не желае, но Ривър прави това, което Ламб му казва да направи.
Ламб обаче беше прав, тъй като Шон и кохортата Сара (Елиът Солт) не убиват Стандиш (Саския Рийвс), вместо това й носят обяд и й казват, че ще я преместят. Standish споменава, че това място не изглежда като традиционна убежище, усеща се, че се живее в него, но те не казват нищо за това.
Луиза предава, че Шон Донован е оперативен агент на Chieftain, но Lamb е две стъпки пред нея, обяснявайки, че всичко е свързано с пари. Луиза не разбира, затова той й казва да помисли за това, докато отива в щаба на Вожда.
Когато Ривър излиза от парка, той се обажда на Ламб, който обяснява, че екип на Тигър има Стендиш. Но Ривър трябва да се тревожи за Кучета в момента, тъй като Дъфи и екипът му го проследяват.
Нови епизоди на Бавни коне премиера на сезон 3 в сряда Apple TV Plus .
