Chicago Fire сезон 12 епизод 4 резюме: опожаряване на къщата
Предстои ни четири епизода и нещата стават все по-горещи. Ето го твоя Чикаго Файър сезон 12 епизод 4 обобщение за 'The Little Things.'
Добро утро?
Още Chicago Fire Чикаго Файър сезон 12 епизод 1 обобщение
Чикаго Файър сезон 12 епизод 2 резюме
Чикаго Файър сезон 12 епизод 3 обобщение
Сутринта в 51 е натоварена. Ритър (Даниел Кайри) бързо разбира, че Миками (Ханако Грийнсмит) е спала с Карвър (Джейк Локет) въз основа на техния флирт и липсата на караници. Херман (Дейвид Айгенберг) поздравява Круз за поемането на Северайд (Тейлър Кини), но когато споменава сватбата на Брет (Кара Килмър), Круз разбира, че не е получил покана. Кид (Миранда Рей Майо) хвали уменията на Гибсън (Ром Флин) да закусва; той донесе своята 'A-game' за първия си път, когато готви. Брет идва с бебето Джулия, защото гледачката е отказала, но Боден (Иймън Уокър) й казва, че пожарната я пази и ще помогнат с Джулия.
Получава се обаждане и екипът накрая гаси пожар на веранда на гараж зад къща. Жената, която живее там, изглежда потресена и няма представа как е започнало, но тогава Кид намира малко момиченце, което се крие в гаража. Когато тя започва да задава въпроси, майката на момичето се отбранява и я отвежда обратно в къщата. Екипът се съмнява дали малкото момиче е отговорно за пожара, като Кид не изглежда толкова сигурен за ситуацията.
Обратно в гарата, момчетата се опитват да построят малка кошара за Джулия. Ритър й предлага да я остави да гледа телевизия. Круз забелязва покана в един от джобовете на момчето, което води до цял разговор за сватбата. Круз осъзнава, че може да е единственият, който не е получил такъв.
Брет моли Боден да ръководи сватбата й, което за него ще бъде чест да направи. Разговорът им обаче се прекъсва, когато той получава съобщение. Синът му Джеймс чака да го види и казва, че майка му е в затвора.
Джеймс разкрива, че майка му е пътувала напред-назад до Канада, за да помогне на приятелката си да отвори нов бар с доставки. Въпреки това тя беше арестувана с хиляди хапчета фентанил, които нямаше представа, че транспортира. Нейният държавен защитник иска тя да сключи сделка, но това би я вкарало в затвора от три до пет години.
Търся улики
Кид не може да се отърси от чувството, което изпитва към малкото момиченце. Тя пита Моуч (Кристиан Столте) дали е забелязал изгорялата тъкан на якето ѝ. Кид не мисли, че е от пожара онзи ден. Гибсън казва, че момичетата са рядкост, но Карвър посочва, че не е невъзможно. Гибсън влиза в квартално приложение и открива, че наскоро в квартала е имало няколко пожара.
Кид и Карвър питат един от съседите за изгорялата му ограда. Той казва, че момичето се е държало странно напоследък и смята, че момиченцето Харпър (Анабел Туми) е било близо до оградата му, когато е избухнал пожарът. Майката се прибира, но избягва въпросите на екипа. Кид решава, че трябва да проучат по-задълбочено този случай.
Боден се среща с приятеля си адвокат, който му казва, че случаят на майката на Джеймс ще бъде дълъг и сложен. Той пита дали Боден е готов за това, но той е отгледал Джеймс дълго време сам и го прави за него.
Круз пита къде е Джулия, когато влиза и заварва момчетата да гледат анимационни филми. Получава се обаждане и намират Джулия с Херман, който ги дразни, че не знаят къде е била.
На друга сцена млад мъж случайно прегази брат си в гараж и сега той е заклещен под колата. Якето му е заседнало, което затруднява издърпването му. След като той излиза обаче, двамата братя започват да се карат.
Кид все още мисли за буболечката. По-късно тя се среща с Ван Метър за помощ при разследването си. Той споменава колко се радва, че Severide е променил мнението си относно програмата за палежи.
Боден се среща с бившата си съпруга. Той се извинява, че е „отсъствал“ през последните няколко години, но се радва, че Джеймс се чувства удобно да дойде при него за помощ. Той й казва, че вярва, че тя не е виновна, но тя за негова изненада казва: „Аз съм виновна“.
Тежка истина
По-късно Боден и Херман закусват и говорят за случващото се с бившата му жена. Тя се почувствала претоварена и се обърнала към наркотиците. Боден казва, че тя го е помолила да не казва истината на Джеймс, но Боден не знае как ще го направи. Херман го съветва да казва истината, защото децата винаги знаят.
Кид казва, че Ван Метър ще изпрати някой да провери семейството. Майката се появява в пожарната и настоява тя да спре разследването, защото то ще унищожи семейството й. Тя разкрива, че преживява развод и съпругът й иска попечителството над дъщеря им, което ги натоварва. Тя се страхува, че бившият й ще използва това срещу нея и не може да загуби дъщеря си, въпреки че напоследък има проблеми.
Боден се връща от срещата си и казва на Джеймс, че майка му е виновна. Той автоматично започва да обвинява Боден, че не иска да помогне, и избяга, оставяйки Боден разочарован.
Круз подозира, че не е бил поканен на сватбата, защото той и Брет са излизали. Той ще я попита за това, когато получи обаждане. Това е за същата къща, но този път цялата къща е погълната и те пристигат, за да видят как майката скача от прозореца на втория етаж. Кид изпраща екипите си вътре да търсят Харпър. Кид я намира под мивката в банята. Тя пита дали майка й е добре и казва, че пожарът е инцидент. Кид я носи в коридора, но подът започва да се срутва. Тя успява да предаде момиченцето на Гибсън, за да може да се освободи. Навън момиченцето плаче за майка си, докато Кид е завладян от емоции.
По-късно Боден казва на Кид, че майката ще се справи. Тя изпраща на Severide съобщение, че й липсва. Екипът обръща допълнително внимание на Джулия, като се редува да я държи. Когато Карвър държи бебето, Ритър пита Миками дали все още е еднократна сделка. Въпреки флирта им по-рано, тя настоява, че е така. Круз вижда едно от третата смяна с покана за сватбата и Брет разбира, че тя я е поставила в грешното шкафче. Докато тя си тръгва, Кид получава съобщение от Северайд, че се връща.
Боден е близо до дома, когато вижда Джеймс да го чака. Джеймс казва, че Боден никога не го е лъгал и майка му не се е държала правилно от няколко месеца. Боден се извинява на сина си, че не го е проверявал повече. Той иска синът му да се чувства добре дошъл при него и му предлага квартира, ако има нужда. Когато Джеймс започва да става емоционален, Боден го привлича в къщата.
Чикаго Файър излъчва в сряда в 21:00 ET/PT по NBC и се излъчва на следващия ден по .
