NCIS: Сидни епизод 5 обобщение: Пенроуз държан заложник
Случаят на епизод 5, 'Doggiecino Day Afternoon', включва един от членовете на екипа: д-р Рой Пенроуз (Уилям МакИнс). Той и кучето му посещавали местно кучешко кафене, когато станали заложници. Ето какво падна.
Сутрешно вземане
Повече за NCIS: Сидни NCIS: Сидни епизод 1 обобщение
NCIS: Сидни епизод 2 обобщение
NCIS: Сидни епизод 3 обобщение
NCIS: Сидни епизод 4 обобщение
Д-р Пенроуз беше в кучешко кафене, когато млада жена (Джози Роусън) влезе с кръв, която тече през ръката на суичъра й. Той се опитал да й помогне, когато тя се уплашила от звука на полицейските сирени и разтворила суичъра си, за да покаже жилетка с бомба. Тя не позволява на никого да си тръгне, когато полицията пристига на място. Д-р Пенроуз дискретно се обажда на екипа си в NCIS, за да чуят какво става. Похитителят на заложници започва да предава на живо по телефона си и заплашва, ако някой влезе през вратите или се забърка в предаването й на живо, „Всички ще се разбием“. Купър (Туули Нарклер) разкри самоличността си: Луи Хол, която ограби банка по-рано тази сутрин, където беше застрелян полицай (но не беше ясно дали тя е стрелецът).
Тълпа се е събрала пред кафенето, когато Маки (Оливия Суон) и Демпси (Тод Ласанс) пристигат на сцената. Полицията, която вече е там, не иска участието на NCIS, но Демпси има (минало? настоящо?) нещо с главния офицер, детектив сержант Кат Уелш (Елинор Станкевич), и тя му позволи да се присъедини към случая, стига да я следват поръчки. Маки забеляза подозрително изглеждащ тип в тълпата и се опита да го последва, но бързо го загуби.
Партньорът на похитителя
Връщайки се в централата, екипът погледна кадри от сигурността, показващи как Хол напуска банката. В същото време полицай спря, за да разговаря с лицето в колата, в която избяга. Хол вдигна ръка и офицерът падна на земята. От ъгъла обаче не стана ясно дали тя е стрелецът.
Блу (Mavournee Hazel) влезе в телефона на Хол, докато тя получаваше входящо обаждане от място само на пет минути от централата. Джаксън (Шон Сагар) и Купър се надпреварваха да хванат обаждащия се. Хол и мистериозният глас говореха за нещо, скрито зад тезгяха на кафенето. Тайнственият глас принадлежи на онзи подозрително изглеждащ тип, когото Маки забеляза в тълпата. Той каза на Хол да поиска от полицията хеликоптер, за да излезе оттам, като каза, че ще наблюдава. Джаксън и Купър просто го пропуснаха в телефонната кабина.
В кафенето полицията остави телефон пред вратата, позволявайки на Глийсън да получи видео поток в кафенето извън предаването на живо на Хол. Демпси се обадил на Хол, който поискал хеликоптера, за да говори с министъра на здравеопазването и болкоуспокояващи.
Обир за спасяване на живот
Екипът пристигнал в къщата на майката на Хол, която вече знаела какво се случва и казала, че 15-годишната й дъщеря няма да отговаря на обажданията й. Тя дръпна ръкавите си, за да скрие ръцете си. Маки настоя да поговорим насаме, за да я запознае със ситуацията. Междувременно Джаксън остана с Кейси, сестрата на Хол, която разкри, че е чула Хол да говори по телефон с човек на име Стоун в 7-Eleven преди два дни.
Хол най-накрая позволи на Пенроуз да й помогне, разкривайки огнестрелна рана на ръката й. След това Демпси дойде до вратата с болкоуспокояващите. Екипът на заложниците имаше ясен изстрел да свали Хол, но Демпси го спря против заповедите на Уелш.
Глийсън разбра, че сестрата на Хол Кейси има агресивна форма на левкемия, поради което тя поиска да говори с министъра на здравеопазването. Екипът откри и човек на име Стоун Матюс, който има история на обвинения, свързани с наркотици. Полицията нахлула в дома му, но той не бил там.
Демпси се свърза с Пенроуз и му каза, че трябва да докарат K9s в кафенето. Хол, след като се свърза с Пенроуз, му разкри болестта на сестра си. Точно тогава тя изпрати съобщение на сестра си с въпроса: „Намери ли го?“ Кейси изпрати обратно съобщение, че полицията все още е там, което показва, че знае повече, отколкото е издала.
Когато полицейското куче беше пуснато вътре, Хол разкри, че жилетката й е фалшива. K9 обаче сигнализира, че е истински, така че това 15-годишно момиче си помисли, че носи фалшива жилетка с експлозив, но тя е съвсем истинска.
Последно отвличане
Кадри от бодикамера от полицая пред банката показаха, че Стоун е бил шофьорът в колата за бягство и той е убил служителя. Хол беше изплашена и избяга, а Стоун я простреля в ръката.
Хол отново изпрати съобщение на сестра си, за да види къде е, но Кейси каза, че няма да успее. Точно тогава видеозаписът на Стоун се обажда на Хол, настоявайки той да види парите от банковия обир, заплашвайки, че може да вдигне жилетката по всяко време. Хол обаче не му повярва, защото тогава никога нямаше да получи парите. След като затвори, Пенроуз я насърчи да пусне заложниците. Но Хол, спираловидно, извади пистолет и настоя всички да млъкнат. Отвън Уелш даде зелена светлина на отбора си да направи удар срещу Хол, ако се появи възможност.
Демпси помоли екипа си да доведе Кейси в кафенето. Когато пристигнали в дома й, майката плачела, а Кейси я нямало. Маки, Джаксън и Купър доведоха майката, като казаха, че са намерили пръстовите й отпечатъци из целия апартамент на Стоун, включително върху шевната машина. Те я обвиниха, че е направила бомбената жилетка, а Стоун беше неин дилър. Тя разкри, че е трябвало да ограби банката с жилетката, но Хол продължи с това, защото знаеше, че майка й се смразява. Парите били за лечение на рак на дъщеря й. Но тя не знаеше, че експлозивите са истински, тя просто направи жилетката.
Стоун се обади на Хол, разкривайки, че има Кейси и поиска парите. Хол му изпрати местоположението, където е скрито, което екипът не може да види, защото тя използва изчезващи съобщения. Демпси се страхуваше, че веднага щом Стоун получи парите, ще задейства бомбата.
Тъй като Глийсън имаше достъп до телефона на Хол, тя видя видео, на което Кейси носи етикет за проследяване на раницата си, в която се съхранява нейното лекарство. Телефонът на Кейси беше оставен, когато Стоун я взе, така че екипът го използва, за да я проследи. Те настигнаха Стоун, който ровеше за парите в контейнер за боклук. Джаксън грабна Кейси на безопасно място, но Стоун извади телефона си, заплашвайки да взриви бомбата. Междувременно Демпси и Уелш работеха, за да блокират активирането, което успяха да направят за миг. Когато казаха на Стоун, той посегна към пистолета си, за да се прицели в полицаите, но Маки го застреля пръв.
Полицията влезе в кафенето и всички заложници бяха освободени. Когато Хол разкопча жилетката си, таймерът задейства две минути. Уплашена, Хол помоли Пенроуз да не я оставя. По обезвреждането на експлозивите е работил екип за атентати. Оставащи само секунди те прерязаха тел, за да убият бомбата. Всичко беше свършило. Хол припада и Пенроуз открива, че пистолетът дори не е зареден.
Нови епизоди на NCIS: Сидни излъчвайте на живо във вторник по CBS и предавайте поточно .
