Обобщение на Constellation епизод 7: стените между реалностите започват да се рушат
Краят на съзвездие става все по-близо и по-близо, като сряда, 20 март ни представя своя предпоследен епизод: „През огледалото“ ни подготвя за финала и разкрива централната предпоставка на шоуто.
Повече за Constellation Нашият преглед
Как да гледате
Обобщение на епизод 1
Обобщение на епизод 2
Обобщение на епизод 3
Обобщение на епизод 4
Обобщение на епизод 5
Обобщение на епизод 6
Това Apple TV Plus Научно-фантастичният трилър проследява астронавтката Джо (Нуми Рапас), която се връща у дома след престой на Международната космическа станция (МКС), само за да открие, че светът, в който се завръща, има много фини разлики от този, който е напуснала.
Сега сме близо до края на сезона и объркващите обрати в научната фантастика се увеличават. Това продължава в съзвездие е седми епизод и очевидно тази статия ще развали всичко, което се случи в нея. Най-добре първо да го изгледате!
Като втори отказ от отговорност, предишните епизоди са създали две отделни подобни реалности, които се разиграват по едно и също време, а „Through The Looking Glass“ слаломира между двете със скорост. За да изчистим всяко възможно объркване, преди да се е случило, ще се позоваваме на героите като „1“ (т.е. Джо 1, Алис 1) за героите, които следваме от първия епизод, и ако наречем герой „2“ (т.е. Алис 2, Магнус 2) това е тяхната версия от алтернативната реалност, с която се запознахме в епизод 6.
Както вероятно можете да разберете, това е доста объркващ епизод. Но нека скочим!
Шумове през нощта
Започваме точно там, където спря епизод 6: Алис 2 (Роузи/Давина Коулман) вижда майка си през прозореца (не забравяйте, че в това риалити Джо е мъртва). Тя напуска кабината, но Джо всъщност не е там. Джо 1 е на едно и също място в своята реалност, с Алис 1, която спи в колата, а Алис 2 и Джо 1 по някакъв начин могат да чуят стъпките на другите и някои далечни обаждания. Алиса 2 грабва палтото си и бяга в нощта.
В кабината Джо и Алис 1 слушат касетите, които им бяха дадени в епизод 5. Първият запис е на МКС точно преди инцидента, но е различен от начина, по който Алис го помни. Алис казва, че Джо всъщност й е говорил за експеримента CAL, но Джо не си спомня какво е това. След това слушат друга касета... и тя е от риалити 2, с Пол, който говори как Джо 2 е мъртъв. Това разбираемо изнервя Джо 1. Алис пита Джо дали е истинската й майка, след което й казва, че не мисли, че е.
Настигаме Магнус (Джеймс Д'Арси), Хенри (Джонатан Банкс) и Фредерик (Джулиан Луман) в реалност 1. Те са част от група от Европейската космическа агенция, която бърза да открие Джо и Алис — Магнус пита Хенри защо той ги придружава и бившият астронавт казва, че е защото е преминал през същото, което Алис в момента преживява. Ирен също е на път.
В реалност 1 Джо скрива ЛКД (който, ако си спомняте, тя открадна) в малка барака до хижата. Тогава тя отново чува викането на Алис 2 в снежната шведска нощ, но се втурва в кабината, мислейки, че е Алис 1. Това момиче спи, така че Джо вместо това се впуска в тъмната гора.
Разговор между реалностите
Алис 2 намира порутена кабина и знае къде са ключовете, за да влезе вътре. Тя търси Джо, но намира само мърморлива котка. Тя изследва хижата и намира гардероб, в който влиза... но тогава порив на вятъра затваря вратата и заключва Алис в мебелите. Тя вика майка си, което Джо 1 чува.
Джо 1 намира кабината, която има някои забележителни разлики от тази, в която е била Алис 2 (котката е мъртва, например). Когато обаче намери хижата, тя намира Алис 2! Виждаме обобщение на това, което видяхме в епизод 2, въпреки че тогава не знаехме за двойните реалности: Джо 1 води Алис 2 в кабината и я къпе, само за да разбере, че има две Алис, като Алис 1 все още спи в леглото. Джо 1 вярва, че Алис 2 е нейната „истинска“ дъщеря.
Алис 2 внезапно изчезва, преминавайки обратно към реалност 2: няма Джо и водата за баня е изчезнала. Тя е сама, но когато извика майка си, това събужда Магнус 2. Той се тревожи за дъщеря си, но настоява, че тя наистина не е виждала майка си.
В реалност 1 Джо трескаво търси Алис 2, нейната „истинска“ дъщеря. Разбира се, Алиса 1 е разтревожена от това поведение. Джо влачи дъщеря си в снега, за да намери другата колиба, и казва на Алис, че и тя не мисли, че е истинската дъщеря на Джо. Това разстройва Алиса 1, която бяга; Джо го гони, но изпуска CAL.
В реалност 2 Алис все още е убедена, че майка й е там, така че след като Магнус отново заспи, тя се измъква в бурята. В крайна сметка Магнус се събужда и разбира, че дъщеря му отново е изчезнала, и той я преследва.
В крайна сметка Алиса 1 се натъква на хижата, която майка й я е измъкнала на студа, за да намери. Тя вика майка си, но жената не е наблизо. Тя оглежда кабината, взема касетофона от по-рано и накрая намира гардероба. Тя влиза. В същото време Алиса 2 също намира кабината и проучва, и накрая намира гардероба с касетофона в него. Тя също влиза.
И двете Алис осъзнават, че могат да записват съобщения на касетофона, които другата им версия може да чуе. Те обсъждат какво се случва, осъзнавайки, че са двойници един на друг, а също така се виждат слабо в огледалото на гардероба.
Jo 1 и Magnus 2 могат да чуят съответните разговори. Джо 1 грабва друга версия на касетофона, за да може да слуша разговора, и се качва в колата си, за да прекоси езерото, за да намери дъщеря си в другата каюта. Магнус бързо напуска къщата, за да се обади на полицията за изчезналата си дъщеря, но докато напуска първата каюта, фенерът е съборен, което предизвиква пожар.
Алисите разбират същността на поредицата: те са от различни реалности, но майките им са разменили местата си. Тоест, Джо 1 първоначално идва от реалност 2, докато Джо 2 първоначално идва от реалност 1. Джо 1, на касетофона, чува това, така че потвърждава това, което тя вече е мислила: Алис 2 е нейната истинска дъщеря.
Обратно към конвоя на ESA: Хенри говори за своите преживявания. От предишната сцена става ясно, че той е преминал през същото нещо като Джо: той смени реалностите по време на мисията си Аполо 18 и Бъд е другата му версия от реалност 2. Хенри започва да получава видения на Бъд и той се олюлява през снега . В крайна сметка той намира ЛКД.
Спасение през нощта
Джо 1 се натъква на горящата кабина и се втурва, но когато пресича вратата, открива, че сега е в напълно различна версия на сградата. В отражението на стъклена рамка върху картина, тя все още може да види огъня.
Проучвайки сградата, Джо попада на Алис 1, която говори на записващото устройство на Алис 2. Чрез Алис 1 тя комуникира с истинската си дъщеря, за да й каже, че я обича. Тази Алис 2 е в горящата сграда и тя започва да се задушава, което разстройва Джо... докато Джо някак не прескача в реалност 2, за да я спаси. Тя изтича от кабината с истинската си дъщеря, въпреки че детето е припаднало.
Отвън тя намира Хенри, който получава ретроспекции на Бъд, който убива Пол (от последния епизод). Тя подава детето на мъжа и бяга обратно в кабината, за да спаси другата Алис. Но точно тогава Хенри напълно скача в реалност 2, когато Пол е прострелян. Той бързо се обажда на линейка, но се идентифицира като Хенри, а не като Бъд. Това означава, че той и Бъд са разменили реалностите.
В реалност 1, „Хенри“ (сега Бъд) е объркан от това коя е Алис, така че той просто я зарязва и залита. Скоро след това Джо се връща и прави CPR на детето в безсъзнание, за да се опита да я реанимира. Тогава обаче другата Алис се появява на Джо, казвайки й, че Алиса в безсъзнание всъщност е мъртва.
Докато тези Алис и Джо говорят, Магнус 2 ги вижда за кратко (не забравяйте, че неговият Джо е мъртъв). Джо умолява Алис 2 да отиде при Магнус, така че тя го прави. В същото време всички хора от ESA от реалност 1 пристигат при Джо, точно когато Алис 1 най-накрая маха.
Джо 1 се изправя от току-що съживеното момиче и се олюлява в нощта, викайки след Алис 2, но хора от ESA я покоряват.
На следващия ден Алис 1 е в болницата. Сънува сън, в който е посетена от Валя, която й казва да я последва, за да намери майка си. Когато Алис се събужда, Магнус седи до нея. Алис пита къде е Джо и след като й е казано, че Ирена (космонавтът) я е взела, Алис казва на Магнус, че трябва да я върнат.
