Feud: Capote vs the Swans епизод 6 резюме: някои трудни истини

През 1978 г. Труман (Том Холандър) среща CZ (Chloë Sevigny) пред магазина за шапки Galore, и двамата са шокирани, когато собственикът, който снабдява елитната класа с шапки от десетилетия, им казва, че затваря магазина. Никой вече не носи шапки.
Вражда: Резюме на Capote срещу Swans Вражда: Капоте срещу Суонс e1 обобщение
Вражда: Капоте срещу Суонс e2 обобщение
Вражда: Капоте срещу Суонс e3 обобщение
Вражда: Капоте срещу Суонс e4 обобщение
Вражда: Капоте срещу Суонс e5 обобщение
Труман си спомня за времето, когато той и Суонс, пияни от обяда в La Cote, се натъкнаха на Галор и пробваха най-големите великденски бонета в магазина. Той пита CZ как се справя Бейб (Наоми Уотс). CZ казва, че Бейб получава най-добрите грижи. След пазаруване Труман и CZ вървят по улицата и говорят за Кейт, новото име за протежето му Кери О'Шей (Ела Бийти). Труман й помага да стане модел.
Прочетете, за да разберете какво се случва в Вражда: Капоте срещу Суонс епизод 6, 'Шапки, ръкавици и изнемогнали хомосексуалисти.'
Труман се опитва да замени Бейб
По-късно Труман е в салон с Кейт, подготвяйки я да бъде снимана от известния Ричард Аведон. Труман настоява, че косата и гримът й са направени в много старомоден стил. Преди снимките той води Кейт на обяд в La Cote. Там се натъкват на Лий (Калиста Флокхарт) и Слим (Даян Лейн). Лий отговаря, когато Труман я вика, но отказва да участва в разговор.
След обяд Труман и Кейт отиват в студиото на Аведон. Той хвърля един поглед на Кейт и се смее, критикувайки Труман, че я е стилизирал в толкова стара визия. Той изпраща Кейт да отиде с един от неговите стилисти за по-млада визия.
Ричард пита Труман саркастично дали знае коя година е. Той също така казва на Труман да се върне на работа и да довърши книгата си, вместо да се опитва да накара лебедите да му простят.
Изход от сцената вляво
Музиката свири, докато сцената преминава към Труман и CZ, танцуващи енергично в Studio 54. CZ има достатъчно, преди песента да свърши, но Труман й казва, че единственият начин да остане млада е да продължи да се движи. Труман отчаяно иска да изпревари стареенето.
На следващия ден двамата обядват в La Cote. Има нелицеприятна папарашка снимка на танцуващи Труман и CZ на корицата на New York Post. CZ казва, че изглежда като 'бабата от семейство Адамс', осъзнавайки, че те са твърде стари за клубове.
Тя му казва, че са имали своето време и трябва да знаят кога да излязат от социалната сцена. Труман казва, че тайната на безсмъртието може да е отказът да се поддадеш на стареенето. CZ му казва, че тайната на безсмъртието е той да завърши Отговорени молитви .
Дами обядват
Слим, Лий, Бейб и Си Зи обядват в La Cote и говорят за мъже, брак и живот. В крайна сметка разговорът се насочва към Труман. Той разказа история за Гор Видал в токшоу, което накара Гор да съди. Лий би могла да потвърди историята на Труман и да прекрати делото на Гор срещу Труман, но тя няма. Тя нарича Гор и Труман обида.
След обяд CZ отива с Бейб до Бонуит Телър, за да намери ръкавици. Ръцете на Бейб показват ефекта от нейното лечение и тя иска да започне да носи ръкавици през цялото време, за да ги скрие. Но сътрудникът по продажбите им казва, че Bonwit Teller вече няма отдел за ръкавици, защото никой вече не носи ръкавици. CZ и Бейб са много наясно, че се превръщат в реликви от една отминала епоха.
Кризата на средната възраст на Труман
Труман отива в Палм Спрингс. Той казва на Кейт, че се изчиства и пише, но не го прави. Той изпада в пълна криза на средната възраст. Труман започва афера с Рик (Вито Шнабел), много по-млад майстор, който поправя боклукчия в Труман. Труман е толкова увлечен от младостта и красотата на Рик, че води Рик в Ню Йорк със себе си.
Труман води Рик на вечеря в La Cote с Кейт, CZ и Джак (Джо Мантело), който е на посещение от Швейцария. Въпреки че CZ и останалите са учтиви с Рик, е ясно, че той не принадлежи към групата. Той говори за ремонт на климатици, а другите за литература и изкуство.
На следващия ден Труман се среща с адвоката си относно делото на Гор Видал, което не изчезва. Джак, CZ и адвокатът му казват да се извини на Гор, за да се откаже от делото. Труман настоява, че Лий ще подкрепи своята история. Но адвокатът му казва, че Лий е отказал коментар. Труман няма друг избор, освен да се извини и да оттегли делото.
В крайна сметка аферата с Рик започва да се разпада, тъй като Рик няма нищо общо с Труман и дори не го е грижа за него. Но отчаяното преследване на младостта на Труман го заслепява за истината.
Отговорени молитви
След среща с адвоката Труман отива на разходка в Сентръл Парк с Джак, Рик и Кейт. Джак и Труман разговарят истински, казвайки на Труман, че трябва да се изправи пред остаряването, да завърши книгата си и да пусне лебедите. Труман моли Джак да остане в Ню Йорк, но Джак се връща в Швейцария, където работи върху собствената си книга.
Труман се среща с пластичен хирург, за да изглежда по-млад. Когато се връща в апартамента, Рик го чака с опакован куфар и се отправя обратно към Палм Спрингс. Труман е сам, остарява и върви спираловидно надолу. Вече не може да не пише. Той сяда да завърши книгата си с глава, наречена „Нашето време“. Той пише за болката от остаряването, загубата на приятелство и самотата. Труман и лебедите са изправени пред собствената си смъртност, остаряват и разбират какво в крайна сметка придава смисъл на живота.
Нови епизоди на Вражда: Капоте лебедите излъчва в сряда по FX. Те са достъпни за гледане при поискване на следващия ден Hulu .