Резюме на епизод 8 на New Look: внезапна смърт оставя Диор с разбито сърце

Новият облик На Apple TV Plus е забележителна история, проследяваща живота на известните модни дизайнери Кристиан Диор (Бен Менделсон) и Коко Шанел (Жулиет Бинош) на опустошителния фон на Втората световна война.
Новият облик обобщава Новият поглед епизод 1 обобщение
Новият поглед епизод 2 обобщение
Новият поглед епизод 3 обобщение
Новият поглед епизод 4 обобщение
Новият поглед епизод 5 обобщение
Новият поглед епизод 6 обобщение
Новият поглед епизод 7 обобщение
Осмият епизод от поредицата представя Кармел Сноу, главният редактор на Harper's Bazaar. За първи път я срещаме, докато вечеря с Коко Шанел в Швейцария, където Коко все още се крие след сътрудничеството си с нацистите по време на войната. Тя отчаяно иска да се върне в Париж и да започне да продава новите си парфюми, а Кармел обещава, че ще помогне това да се случи.
Междувременно, обратно в Париж, Dior и Raymonde Zehnacker търсят модели, за да покажат първата си самостоятелна колекция, но Dior е решен, че ще играе честно и няма да краде модели от конкурентни дизайнери. Raymonde се шегува, че може би трябва да пуснат обява във вестника с искане за нови модели, а Dior смята, че това е страхотна идея.
Катрин все още се възстановява в къщата на баща си в провинцията и двамата отиват на местен пазар, за да купят растения за градината. Докато са там, те се натъкват на бащата на Таня, мъжът, когото Катрин среща в центъра за репатриране. Той пита дали все още има снимката на Таня и Катрин потвърждава, че има, но все още не знае какво се е случило с нея.
Коко се чувства по-светла след срещата с Кармел Сноу и е сигурна, че нещата скоро ще се върнат на мястото си. Елза обаче продължава да се мотае наоколо, убедена, че Коко ще остане верен на думата си и ще я направи бизнес партньор. Но Елза се оказва трън в очите на Коко, изглежда потисната и очевидно пристрастена към приспивателното, което двамата използват.

Но скоро Елза и нейните зависимости са най-малката от проблемите на Коко, когато тя получава писмо, адресирано до „агент Уестминстър“ – кодовото име, което нацистите й дават по време на войната. Коко отива да се срещне с подателя и се оказва, че е от Спац, мъжът, с когото е имала връзка. Тя го обвинява, че го е изоставил, но той казва, че е трябвало да избяга и сега има нова самоличност поради собственото си сътрудничество с нацистите и сега носи името Питър Ланг, търговец на коприна.
Той моли Коко за пари и тя казва, че ще помогне, ако той й помогне да се върне в Париж и да се отдалечи от нацистките си връзки. Той се съгласява и те се връщат в хотела й, за да поговорят, но Спац не е щастлив да види Елза там, тъй като тя трябва да разкрие прикритието му и предполага на Коко, че Елза може да е британски шпионин, работещ за MI6.

Междувременно Кармел се връща в Париж и си проправя път сред всички известни дизайнери, а Бусак не е доволен, че сега има дълга опашка от проститутки пред вратата на Dior след рекламата във вестника. Той се намесва в Dior, като му казва, че това не е видът, към който се стремят с модната си къща, и му казва да се отърве от жените, преди да пристигне Сноу.
Dior обаче вижда потенциал в жените и една особено привлича вниманието му. Той я моли за пример и е развълнуван, когато тя се съгласява да моделира новата му колекция. Баща му се обажда и му казва, че иска той да посети брат си на следващия ден, но Диор е твърде зает с работата си и е на решаващ етап от колекцията си. Телефонният им разговор не завършва добре, но Жак го убеждава да послуша баща си и Кристиан се съгласява да види Бернар.
Той се качва на влака, за да посети брат си Бърнард, който е в психиатрична болница. Те седят известно време заедно и говорят за семейството си, преди да отидат на разходка, където Бърнард говори с Крисчън за светлината и тъмнината, които изграждат човека, и за танца на листата в провинцията. Думите му дават на Dior вдъхновение и по пътя към дома той скицира новата си колекция.
Междувременно, обратно в Париж, Кармел Сноу дойде в къщата на Dior, за да види колекцията му. Реймонд се извинява за факта, че Крисчън е извън града и Сноу е впечатлена от това, което вижда, но казва, че все още няма определящо парче за колекцията.

Има лоши новини за Коко, когато Кармел й казва, че все пак не може да направи голям филм за нея заради слуховете за нейното сътрудничество с нацистите. Harper's иска тя да пише за страхотна нова колекция, издигаща се от пепелта на войната, и това не е Коко. Тя обаче се съгласява да се върне в Швейцария следващата седмица, за да опита новите парфюми на Коко.
Но нещата стават още по-сложни за Коко, когато Елза, напълно пристрастена към сънотворното лекарство, отчаяно търси из вещите на Коко за още лекарства. Спац я хваща и разбира какво се случва, обещавайки да й даде това, което иска, ако дойде с него. Коко хваща двамата заедно и ги изхвърля и двамата, оставяйки ги да се отправят към приятеля на Спац, който подрежда фалшиви документи вместо него. Но докато той оставя Елза в колата, тя вижда аптека и отива вътре, искайки най-силните им наркотици, предизвиква ужасна сцена и в крайна сметка бива арестувана. Коко не беше толкова нисък профил, на който се надяваше.
Кармел се завръща в Швейцария и обожава парфюмите на Коко, но въпреки това тя не може да направи много, за да помогне на Коко, докато над нея витаят тези слухове. Коко казва на Кармел, че вижда Швейцария като затвор, а Кармел казва, че макар да не може да пише за нея в Harper's, тя ще отнесе парфюмите на Коко обратно в Париж и ще се увери, че ще попаднат в правилните ръце.

В края на епизода се вижда огромен момент за Диор, името му е окачено над вратата на модната му къща в Париж. Но моментът е горчив, когато Жак пристига и съобщава новината, че баща му е починал внезапно след инфаркт в градината с Катрин до него.
Диор е с разбито сърце от смъртта на баща си и отива в офиса му, събаряйки всички красиви дизайни за колекцията си от стените... но докато Реймонд е ужасена от действията му, той просто й казва „Намерих го, окончателното парче“ и закача скица, която е направил, след като е бил вдъхновен от брат си.
Новият облик е достъпен за поточно предаване по целия свят на Apple TV Plus.













