Bosch: Legacy сезон 2, епизод 6 обобщение: Мади има емоционална конфронтация
ЗАБЕЛЕЖКА: тази публикация съдържа спойлери за Бош: Наследството сезон 2 епизод 6, 'Двама матадори'.
Мади (Мадисън Линц) обсъжда дали да се изправи отново срещу Докуейлър (Дейвид Денман), Бош (Тайт Уеливър) продължава да рови по случаите Паркс/Алън, а Мо (Стивън Чанг) има забавен страничен сюжет, за да впечатли някого. Преглеждаме всичко, което се случи в този епизод на Бош: Наследство .
Две засади и среща
Докато пластичен хирург напуска домашно посещение, Елис (Макс Мартини) и Лонг (Гай Уилсън) го хващат, разтърсвайки го за парите, които им дължи. Когато лекарят е лек, те искат повече пари през следващите няколко дни.
На друго място Рамирез (Алекс Лойназ) получава съобщение от непознат номер, което му казва с код да се срещне в ресторанта, с който преди това се е срещнал с ФБР. Чандлър (Мими Роджърс) и Бош обаче го чакат.
Рамирес обяснява, че федералните са го хванали в лъжа относно схемите на транспортния контейнер, поради което той трябва да работи с тях сега. Той също така им каза, че смята, че схемите са изтеглени от телефона на Уейкфийлд, но не беше сигурен и не знаеше къде е телефонът. Чандлър иска от него да ги информира за всичко, което казва на ФБР, след което го отблъсква.
Bosch: Резюме на Legacy s2 Бош: Наследство сезон 2 епизод 1 обобщение
Бош: Наследство сезон 2 епизод 2 резюме
Бош: Наследство сезон 2 епизод 3 резюме
Бош: Наследство сезон 2 епизод 4 обобщение
Бош: Наследство сезон 2 епизод 5 обобщение
След това Чандлър получава съобщение от прокуратурата, в което се казва, че ще има изслушване дали да бъде отстранен Бош от разследването на Паркс, след като е посетил къщата на Паркс. Бош също има куп текстови съобщения и пропуснати обаждания, всички от ченгета, за които е сигурен, че го мъкнат, защото работи с Чандлър по този случай.
Мо прекарва много по-добра нощ, тъй като отива на среща с Джейд (Джесика Камачо). Тя обяснява защо е била уклончива преди – бивш приятел я е тормозил, хакнал медицинските досиета на семейството й и я изнудвал с тях. Тя обаче не иска Мо да се тревожи за това.
Пълен съдебен натиск
По време на изслушването на Бош Чандлър успява успешно да аргументира, че тъй като Бош е използвал истинското си име и е използвал законен начин да получи достъп до къщата, няма причина той да бъде отстранен. Съдията (Гай Гарнър) се съгласява. След това обаче съдията призовава Чандлър, прокурора (Еди Ю) и прокурора Арчър (Джим Холмс) в кабинета си. Вярвайки, че Фостър е отворен и затворен случай, той иска те да работят по споразумение за признаване на вината, за да го свалят от делото си. Прокуратурата предлага убийство втора степен, 15 години до живот, с шанс за условно освобождаване. Чандлър е категоричен, че Фостър заслужава деня си в съда, но тя ще го информира за сделката (той в крайна сметка решава да откаже сделката).
Мади получава известен натиск и от съдилищата, когато помощник-окръжен прокурор (Ерин Чембърс) я посещава в полицейския участък. Тя просто иска да разбере какво ще направи Мади с изявлението си за въздействие върху жертвата, знаейки, че показанията на Мади могат да помогнат на Докуейлър да получи максималната присъда. Мади казва, че не тя е жертвата, за която хората трябва да се тревожат, а по-скоро жертвите на изнасилване на Докуейлър.
Мо и Бош в действие
Мо има друга среща с Джейд, сближава се с нея и получава повече информация за нейната хакерска ситуация. Тя му казва, че сървърът е достъпен само на място във фармацевтична компания, но Мо не изглежда притеснен от предизвикателството.
Облечен като инспектор, Мо получава достъп до сградата, успява да копира ключовата карта на охранителя, влиза в сървърната стая и се свързва със системата на компанията. Сега, както той казва на Джейд, всичко, което трябва да направи, е да получи или фалшифицира идентификационни данни на служител, за да получи достъп до нейните файлове.
Междувременно Бош се среща отново с детективите по случая Алън (Жаклин Обрадорс и Да Джаун Джонсън). Те споделят, че преди това Алън е бил арестуван многократно за сексуалната си работа и търговия с наркотици, но преди три години всичко е спряло. Те не смятат, че е спрял да го прави, което означава, че някой от полицията го е търсил. Бош ги моли да помогнат с намирането на последните няколко ченгета, които арестуваха Алън. Той също така разглежда някои от снимките от мястото на убийството на Алън. Няма признаци на боричкане.
Бош сам посещава местопрестъплението и почуква на някои врати в жилищната сграда с изглед към алеята. Той разговаря с наематели, които са уверени, че убийците са двама, въпреки че всичко, което са чули, е затръшване на вратите на колата и силен двигател на колата.
Бош дава на Чандлър теорията за двамата убийци и факта, че Алън трябва да е бил в безсъзнание, когато е бил удушен, тъй като не е имало борба. Това им дава ъгъл за атака, но те все още трябва да разберат как ДНК-то на Фостър е попаднало на сцената в Паркс.
Други неща, които Бош разбра за случая: барманът, от когото работи Алън, разчисти хотелската си стая и все още има нещата, които Бош му казва да пази. След това Бош говори с последната среща на Алън, Мат (Джош Бреслоу), който потвърждава, че колата, която е взела Алън, е била със силен двигател, но той никога не я е виждал.
Трудният избор на Мади
След като мечтаеше за Докуейлър по време на работа, Мади решава да говори с Чандлър, за да получи нейния съвет какво трябва да направи с изявлението си за въздействие върху жертвата. Чандлър казва, че Мади не дължи нищо на никого, но също така говори за личния си опит с Роджърс и за това, че не позволява на човека, който я е наранил, да има контрол над нея.
В деня на произнасянето на присъдата Мади се появява, за да даде показанията си. Тя подчертава, че Докуейлър е повече от похитител, той е изнасилвач. Въпреки цялата вреда, която й причини, тя все още се смята за късметлийка в сравнение с жертвите, които той насили. След това тя говори директно на Докуейлър, казвайки, че жертвите му не се определят от това, което им е направил, но той се определя от престъпленията си и че заслужава всяко лошо нещо, което му се случва.
След това Бош казва на Мади колко се гордее с нея. Тя пита дали чувството му на страх, че почти ще я загуби, е изчезнало изобщо. Казва, че може никога да не изчезне, но днес помогна. Мади се съгласява.
Елис и Лонг реагират
Мо описва какво е открил в телефонните дневници на Лекси Паркс с Бош. Той забелязва, че тя се е обадила в сервиз за часовници, който Бош решава да провери.
Там той разговаря с Питър Нгуен (Хен Тенг), който само потвърждава, че Паркс се е обадил за ремонт на часовник, но не разкрива нищо друго. Бош си тръгва и когато братът на Питър Пол (Том Тран) пристига, той се тревожи какво може да означава присъствието на Бош.
Петър е наясно с това. Елис и Лонг, които следят Бош, нахлуват в магазина и под дула на оръжие принуждават Питър да им каже какво е говорил с Бош. Той обяснява, че просто Паркс се е обадил за ремонт. Елис му вярва, но той все пак ги убива и двамата и прави сцената да изглежда като обир, за да могат да се измъкнат.
Епизоди на Бош: Наследство са достъпни за поточно предаване Amazon Freevee , като новите епизоди излизат в петък.
